4 Tenoři - Vltava (Lyric Video)

Музыка

4 Tenoři nazpívali slavnou melodii ze skladby Vltava (4Tenori.lnk.to/VltavaID), kterou vzdávají hold 200. výročí narození Bedřicha Smetany a Roku české hudby. Nahrávka v aranžmá Františka Krtičky vznikla v češtině, němčině a angličtině a 4 Tenory doprovodil proslulý Český národní symfonický orchestr. Původní český text Jiřího Štaidla a jeho německou úpravu interpretoval v sedmdesátých letech Karel Gott. Anglická verze pak vznikla přímo pro 4 Tenory a jejím autorem je britský písničkář James Harries.
Nahrávka je zároveň součástí jejich přípravy na speciální koncert v Carnegie Hall v New Yorku, kde vystoupí 23. května 2024.
Vltava
Znám kraj, kde zlátne réva a poutník netuší,
že proud řeky se vlévá tam večer do duší
Znám kraj, kde vláček píská a čas tě nehoní
Už vím, proč se mi stýská, když louky zavoní
Já vím, že jednou svážu krátký vor borový
a proud mě sám už vrátí zpátky z hor do rovin
Kam, kdo to ví? Kam, kdo to ví?
Zpátky k nám, zpátky k nám
Tam, kde si řeka zpívá svou píseň v moruších
a když se večer stmívá, já slzu osuším
Já vím, že jednou svážu krátký vor borový
a proud mě sám už vrátí zpátky z hor do rovin
Kam, kdo to ví? Kam, kdo to ví?
Zpátky k nám, zpátky k nám
Já vím, že jednou svážu krátký vor borový
a proud mě sám už vrátí zpátky z hor do rovin
Kam, kdo to ví? Kam, kdo to ví?
Zpátky k nám, zpátky k nám
Znám kraj, kde zlátne réva a poutník netuší,
že proud řeky se vlévá tam večer do duší
Hudba: Bedřich Smetana
Text: Jiří Štaidl
#4tenori #vltava #bedrichsmetana

Пікірлер: 139

  • 2 ай бұрын

    Streaming & download ► 4Tenori.lnk.to/VltavaYC

  • @zdenkanedorostova4279
    @zdenkanedorostova4279Күн бұрын

    Naprostá pecka! Je to tak nádherné... Momentálně mi došla slova

  • @mariehavlickova8589
    @mariehavlickova85892 ай бұрын

    Taková nádhera,tak mi tady padají slzy a jsem šťastná,že ještě někdo dokáže takto nádherně zazpívat o naší nejkrásnější zemi na světě.Děkuji vám že jste❤

  • @petrnovotny9264
    @petrnovotny9264Ай бұрын

    Moc děkuji, nádhera , česky až naskakuje husí kůže, skvěle, jen tak dál.😇👌

  • Ай бұрын

    Děkujeme.

  • @janabarinkova1913
    @janabarinkova19132 ай бұрын

    Pánové, Vltava je nádherná, ale vy jste ji posunuli o další level💕dekuju

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @stanislavarybnickova9236
    @stanislavarybnickova92362 ай бұрын

    Moje srdce jste rozezněli, jste báječní, tolik citu,něhy v krásných hlasech i projevu, v Jihlavě jste byli skvělí ,měla jsem pro Vás své autorské knížky ,ale nepodařilo se mi je Vám předat. Děkuji za Vaši zpívanou gratulaci k mým narozeninám. Byl to nejkrásnější a emotivní dárek. Ať se nadále daří. ❤

  • @user-uh4fy8yz6k
    @user-uh4fy8yz6k6 күн бұрын

    Úžasné nemám slov děkuji ❤

  • Күн бұрын

    Děkujeme.

  • @janakyselova26
    @janakyselova26Ай бұрын

    Pánové, nádhera. Pro obměnu písně - sloka navíc. Klidně ji použijte: Tam kde si řeka zpívá své písně v lučinách, a večer když se stmívá, já nemusím mít strach, když vím, že v zemi krásné spolu můžeme žít, a vím, že tóny písní Vltavou budou znít, tam, kde to znám, svou řeku mám, v srdci mám, v očích mám...

  • @marekzatloukal9301
    @marekzatloukal93012 ай бұрын

    Tato píseň je samozřejmě nejkrásnější má skvělou hudbu která má skvělou budoucností této veliké lásky melodie a zpíval Karel Gott úctou které jsou součástí životního spojení našeho života této písně

  • @Drndule65
    @Drndule652 ай бұрын

    Jste úžasní 👏👏👏!Váš zpěv mi vždy zahřeje u ❤️!!!!

  • @aginasiroka9111
    @aginasiroka91112 ай бұрын

    Děkuji vàm za tu krásu,rozdáváte lidem tolik nàdherných písní,pohlazení pro duši. 🤗🍀

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    ❤ Amen. ❤

  • @kamilkocib3440
    @kamilkocib344011 күн бұрын

    Moc Krásné ❤

  • @m.kroftova7832
    @m.kroftova78322 ай бұрын

    Nádhera,byla jsem na vás 26.2. v Karlových Varech a všechny skladby jedním slovem nádhera,děkuji

  • @MariaDubna
    @MariaDubna16 күн бұрын

    Nádhera nádhera nádhera Srdce spieva duša plesá ❤ Vďaka vám. Ste skvostni. Z vášho podania tejto piesne sa vlieva živá voda do žíl. Všetko dobré ❤❤❤❤

  • 11 күн бұрын

    Děkujeme.

  • @hanapodhradska
    @hanapodhradska2 ай бұрын

    Opět musím uznat,jak schopné lidi máme u nás doma.Panove bravo.

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @luciefranisova1203
    @luciefranisova12032 ай бұрын

    Nádherná skladba, krásný text a k tomu pánové Vaše úžasné uchu lahodící hlasy, to nemá chybu 🙏❤️❤️❤️❤️🌊☀️

  • @janaskruzna9307
    @janaskruzna93072 ай бұрын

    Děkuji za Váš krásný zpěv. Nádherné.

  • @katerina4419
    @katerina44192 ай бұрын

    to je taková nádhera,hlubiny srdce.Vše v celistvosti a v ljubosti.

  • @RadkaKrnacova
    @RadkaKrnacovaАй бұрын

    Hudba sama o sobě je krásná a s Vašimi hlasy nádherná záležitost . Prostě opět palce nahoru 🙂

  • Ай бұрын

    Děkujeme.

  • @emilieandelova2430
    @emilieandelova2430Ай бұрын

    Velmi krásný zpěv, nádherný poslech, děkuji vám❤

  • Ай бұрын

    Děkujeme.

  • @janasmitalova1329
    @janasmitalova1329Ай бұрын

    Nádhera❤❤❤❤

  • @libusehubrova5233
    @libusehubrova52332 ай бұрын

    Velmi krásné jako vždy co zpívate.❤❤❤❤❤

  • @janakicelova
    @janakicelova2 ай бұрын

    Pánové jste čím dál tím lepší. To je nádhera. Moc děkuji za úžasný koncert v Jičíně. Za Vzlétnu jak Fénix, za Michalův úsměv a famózní Nessun Dorma, Pavlovi za velmi příjemné moderování celého večera a závěrečný tanec, Marianovi za nedostižný smysl pro humor a Honzovi za nádherný duet s Michalem. A také Janisovi, který to všechno krásně vymyslel. Pánové ať se Vám vše daří, Vaše písně jsou pohlazení po duši. Mnoho úspěchů v Carnegie Hall.

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @jaroslavaprustomerska1791
    @jaroslavaprustomerska17912 ай бұрын

    Chtěla bych vàm strašně moc poděkovat za nàdheru vašich hlasů zbožňuji vàs slzy mě tegou z té krásy děkuji ❤

  • @AdrianaNovakova-cc2ss
    @AdrianaNovakova-cc2ss2 ай бұрын

    To je opravdu luxusní píseň😍Vltavu mám moc ráda a vámi nazpívaná je luxus😍

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @user-un1gk7lg1o
    @user-un1gk7lg1o2 ай бұрын

    Jsem nadšená, moc děkuji za slova, už si budu zpívat s vámi. Poklona.❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤

  • @kopretina3
    @kopretina32 ай бұрын

    Boží děkuji mockrát ❤

  • @alenacejkova
    @alenacejkova2 ай бұрын

    Ahoj kluci,tak toto je krasne pohlazeni na dusi,az to chytne za srdicko❤❤❤,moc vam dekuji nadhera,nemam na to slov❤❤❤❤❤

  • @jarmilaholmanova9696
    @jarmilaholmanova96962 ай бұрын

    Nádherné provedení, velká radost a pohlazení pro duši ❤❤🎉🎉

  • @user-iu6ps1yk3p
    @user-iu6ps1yk3p2 ай бұрын

    Co dodat....jedním slovem..NÁDHERA❤❤❤

  • @user-pd6ip3ui1l
    @user-pd6ip3ui1l2 ай бұрын

    Moc děkuji za nádherné písně, skvělý humor a úsměv, co pohladí 🌷. Vánoční koncert ve Varnsdorfu byl famozní a už se moc těším na březnové vystoupení v Liberci a zářijové v Č. Kamenici 😊 Jen tak dál pánové 👍🍀❤️

  • @user-pt2er9rq9j
    @user-pt2er9rq9j2 ай бұрын

    Nádherná píseň,až se tají dech❤❤❤

  • @janahoudkova5423
    @janahoudkova54232 ай бұрын

    Nádherné,jen tak dál.Jste vijímeční.Vaše faninka Jana.

  • @AntoninMacik
    @AntoninMacikАй бұрын

    Je to nádhera . U prašné brány s hostem mi to rozhodilo tlak. Musel jsem s té krásy hlasů slzu osušit. Děkuji moc hezké.

  • @MarieSikova-hq5wc
    @MarieSikova-hq5wc2 ай бұрын

    Nádherná nádherné děkuji 😍🍀❤️

  • @user-ke6me7ok3n
    @user-ke6me7ok3n2 ай бұрын

    Prostě nádhera, od vás ani nic jiného nejde čekat 🥰. Jste úžasní ♥️💪

  • @renatahalenova
    @renatahalenova2 ай бұрын

    Pánové jste skvělí a tohle se Vám opět moc povedlo jen tak dál ❤❤

  • @luciepalowska2865
    @luciepalowska28652 ай бұрын

    To je tak krásné,že nemám slov.Až mě z toho mrazí ❤ Opravdu dokonalé 🥰🫶

  • @user-zp4ru6vm9q
    @user-zp4ru6vm9q2 ай бұрын

    To je prostě nádhera!!! ❤❤❤

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @user-lc9tj1sl9h
    @user-lc9tj1sl9h2 ай бұрын

    Moc hezké, dekuji, mám na Vás lístky na podzimní koncert, už teď se neskutečně těším ! Jste SUPIIIIIIŠ ❤😂 !!!

  • @jarmilasedlackova5235
    @jarmilasedlackova52352 ай бұрын

    Ty bláho!!!Super a krása.Miluju Vltavu.

  • @annasmeryckova2857
    @annasmeryckova28572 ай бұрын

    Nádhera❤

  • @jirinka6537
    @jirinka65372 ай бұрын

    Děkuji ❤

  • @janacechova8196
    @janacechova81962 ай бұрын

    Nádherná skladba a Vy jste ji posunuli ještě o level výš 🇨🇿♥️..písnička zůstává v srdci.. Díky za to 🙏

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Co o level, o řád! A kdyby jen to. Přidali ještě další rozměr. K šíři, výši a hloubi ještě i dálku. To jen tak někdo nesvede.

  • @jantesar_official
    @jantesar_official2 ай бұрын

    Očekávám videoklip v českých zemích 👍🏻✌🏻

  • @user-se3lk7td7c
    @user-se3lk7td7c2 ай бұрын

    ❤❤❤❤❤ Nádherné kluci

  • @veronikahalackova495
    @veronikahalackova4952 ай бұрын

    Moc krásná moc se vám povedla jste šikulky ❤🤗😍😘

  • @ivabobovicova4372
    @ivabobovicova43722 ай бұрын

    Teda super klobouk dolů❤

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @kajinkajenjeho7345
    @kajinkajenjeho73452 ай бұрын

    Krásná píseň ❤️

  • @helanaposta3782
    @helanaposta37822 ай бұрын

    Překrásné,jste nejlepší.Mám vás moc ráda.❤

  • @user-pz7yt2um2f
    @user-pz7yt2um2f2 ай бұрын

    Nádhera, pohlazení po duši.

  • @user-qn4hm3eg6w
    @user-qn4hm3eg6w2 ай бұрын

    Vltava je sama o sobě skvost a teď má ty správné vlny 🌊🌊🌊🌊

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Přesně.

  • @evahartmanova1563
    @evahartmanova15632 ай бұрын

    TEČE Labe krajem kvítí po lukách Doubravou na cestu mu slunko svítí vysoko nad hlavou klady zrají skřivan zpívá písničku veselou o tom našem Českém kraji kde mám kolébku svou

  • @mape45
    @mape452 ай бұрын

    Nádherné provedení. Určitě by se líbilo i Bedřichu Smetanovi. 🙂😍

  • 2 ай бұрын

    Doufáme. :-D

  • @evah.4968

    @evah.4968

    Ай бұрын

    Karel Gott jí zpíval nejlépe

  • @veramikova4941
    @veramikova49412 ай бұрын

    Chlapci výborně.❤😊

  • @MarieMarie-zg7hi
    @MarieMarie-zg7hi2 ай бұрын

    Krásné ❤❤❤❤

  • @user-sq7tr3mn6o
    @user-sq7tr3mn6o2 ай бұрын

    Nádherné

  • @sarkamaskova2755
    @sarkamaskova27552 ай бұрын

    ❤❤❤❤👏👏👏👏dekuji NADHERA zni vauuuu❤❤❤❤

  • @jitkavydrova1311
    @jitkavydrova13112 ай бұрын

    Ani nedýchám,prostě nádhera♥️♥️♥️♥️♥️

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @Lucie-ud5tt
    @Lucie-ud5tt2 ай бұрын

    Nádherné, dojemné ❤

  • @ilonastefkova7989
    @ilonastefkova79892 ай бұрын

    Úžasné nádherné jste jedineční ❤

  • @crazyformusicals2910
    @crazyformusicals29102 ай бұрын

    Absolutely wonderful!!❤🎉

  • @verunkaprusova
    @verunkaprusova2 ай бұрын

    Naprosto skvělé ❤

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Více než skvělé. 🎉

  • @dagmarknesplova6638
    @dagmarknesplova6638Ай бұрын

    Je to pěkné,ale teď jsem to slyšela od 4 rokerů a to bylo úžasný

  • @renatao3067
    @renatao30672 ай бұрын

    Je to nádhera. Palec nahoru😊

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @evastiburkova877
    @evastiburkova8772 ай бұрын

    Úžasné, krásné, dojemné.....moc děkuji ♥️

  • @MilenaPekarkovatozrusit
    @MilenaPekarkovatozrusit2 ай бұрын

    Nádherné, slyšela jsem to ve středu v Jičíně.Bylo to úžasné

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Na vlastní uši? 🎉

  • @MilenaPekarkovatozrusit

    @MilenaPekarkovatozrusit

    2 ай бұрын

    @@ejirek ano

  • @ondrejponizil1936
    @ondrejponizil19362 ай бұрын

    Jste uzasni pánové jen tak dál ❤

  • @janakalusova791
    @janakalusova7912 ай бұрын

    Krása,moc se těším v červnu na zamku Lemberk

  • @jirinapradna2530
    @jirinapradna25302 ай бұрын

    ❤ nádhera

  • @user-dp8yy8ik1o
    @user-dp8yy8ik1o2 ай бұрын

    Něco úžasného díky.

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @user-ys4ml5me3s
    @user-ys4ml5me3sАй бұрын

    To je nádherné, děkuji.

  • Ай бұрын

    Děkujeme.

  • @lenkastejskalova5388
    @lenkastejskalova53882 ай бұрын

    Nádherné, nádherné❤❤❤❤

  • @janavavrova3530
    @janavavrova35302 ай бұрын

    Nádhera až mi ukapla slza

  • @evam3433
    @evam3433Ай бұрын

    Mádherà je poslouchat ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • Ай бұрын

    Děkujeme.

  • @dagmarettlova9525
    @dagmarettlova9525Ай бұрын

    ❤Nádhera 😊

  • Ай бұрын

    Děkujeme.

  • @JanaPapakova-uu4un
    @JanaPapakova-uu4un2 ай бұрын

    Nádhera👋👋👋

  • @jarmilaoravcova5626
    @jarmilaoravcova56262 күн бұрын

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @jeyvr
    @jeyvr6 күн бұрын

    Uzasne

  • @Pity153
    @Pity1532 ай бұрын

    Jen aby se tato skoro národní skladba nestala brzy minulostí. Opěvuje náš rodný kraj, který neustále a stále rychleji polyká velkohubá evropská unie. A tito pánové by ČR měli ochraňovat i ve svých soukromých postojích. Umělecká sféra jak víme smýšlí právě opačně!!!

  • @user-vr6ld8oq7x
    @user-vr6ld8oq7x2 ай бұрын

    Krásné. Koncert v Karlových Varech byl úžasný.

  • @alenastiborova8842
    @alenastiborova88422 ай бұрын

    Nádhera

  • @hanahodkova1328
    @hanahodkova13282 ай бұрын

    Krásné všechny 3 verze 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Cože? Ono je více verzí? 😮 Sem s nimi!

  • @evazuzanakova8023
    @evazuzanakova80232 ай бұрын

    ❤❤❤ NÁDHERA ❤️❤️❤️

  • @evakopecka4773
    @evakopecka47732 ай бұрын

    Už jede ve všech jazycích na Spotify

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    WOW!

  • @miklovicova
    @miklovicova2 ай бұрын

    JSTE ÚŽASNÝ DÍK

  • @mnovak998
    @mnovak9982 ай бұрын

    Milí 4 Tenoři, miluji Mou vlast a toto se vám vážně povedlo. Děláte čest (nejen české) hudbě :)

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Komu čest, tomu čest. 🎉 Mír. 😊❤😊

  • @jarmilaoravcova5626
    @jarmilaoravcova5626Ай бұрын

    ❤❤❤❤❤❤❤💯👏🍀🌈💐🥰

  • @janasramkova3945
    @janasramkova39452 ай бұрын

    nádhera

  • @AnnaTengl7575
    @AnnaTengl75752 ай бұрын

    👏👏👏👏nádhera

  • @EliskaRichterova
    @EliskaRichterova2 ай бұрын

    Ze začátku jsem si nebyla jistá zda text k Vltavě od Bedřicha Smetany vůbec půjde. Ale, teď musím říct, že se vám to povedlo.

  • 2 ай бұрын

    Děkujeme.

  • @EliskaRichterova

    @EliskaRichterova

    2 ай бұрын

    @ Není vůbec zač.

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Dnes už jde opravdu všechno. Sláva vítězům a poraženým čest. 🎉

  • @davidnovotny1021
    @davidnovotny10212 ай бұрын

    na Káju nemáte

  • @vlastajirku2625
    @vlastajirku26252 ай бұрын

    ❤❤❤❤😅

  • @vlastajirku2625

    @vlastajirku2625

    Ай бұрын

    Díky,🥰

  • @maca-sc5yy
    @maca-sc5yy2 ай бұрын

    Na Slovensko neprídete páni?

  • 2 ай бұрын

    ano, rádi - koukněte na naše termíny 4tenori.cz

  • @OndraN92
    @OndraN922 ай бұрын

    Gottova verze šla, tohle se tváří jako velké umění a 4 Tenoři jedou podle šablony Il Divo . . .

  • @ejirek
    @ejirek2 ай бұрын

    Pánové, nemám slof. Kdy přijedete k nám, do podhůří?

  • 2 ай бұрын

    kam přesně? Všechny termíny máme na 4tenori.cz

  • @jankamagutova7852
    @jankamagutova7852Ай бұрын

    * * * * *

  • @bozenau4994
    @bozenau49942 ай бұрын

    Mám vás ráda, proto musím napsat pravdu. Tahle písnička - to nejste vy. Působí na mě velice " tvrdě", obzvlášť začátek. Ale je to jen můj názor, možná nemám vůbec pravdu

  • @ejirek

    @ejirek

    2 ай бұрын

    Teď nevím. Tak je to pravda nebo názor? Nebo obojí? Pravdivý názor a názorná pravda?

  • @kristina1957
    @kristina19572 ай бұрын

    Není to ono.Pan Karel Gott byl nejlepší

  • @mika9256
    @mika92562 ай бұрын

    Nádhera❤

Келесі