Английский как стиль жизни от Марины Могилко - bit.ly/3M8PVNU 💡 Подписаться на наш Телеграм канал с полезными конспектами - t.me/linguatrip_channel Тайм-коды: 0:00 24 идиомы, которые носители используют постоянно 0:35 beat around the bush 0:56 your guess is as good as mine 1:26 be up in arms 1:57 sell like hot cakes 2:15 on cloud nine 2:29 left out in the cloud 2:42 cut corners 3:10 boil the ocean 3:32 keep an ear to the ground 3:51 a snowball effect 5:45 every cloud has a silver lining 6:12 don't cry over spilled milk 6:34 fair and square 7:11 have a grudge 7:30 by the skin of your teeth 7:53 down for the count 8:12 draw the line 8:39 cross the line 9:24 from zero to a hundred 9:54 break a leg 10:52 feel like a fish out of water 11:16 go the extra mile 11:33 step up your game 11:53 have bigger fish to fry

Веня, спасибо большое за моменты из фильмов с идиомами! Благодаря Бонду теперь навсегда запомню by the skin of your teeth 😹

Харизма и подача -на хорошем уровне , слушается легко и непринужденно

Отличное видео! Кстати, break a leg появилось из-за того, что артисты много кланялись (приседая)после успешных выступлений и у них болели ноги. Так и возникло устойчивое выражение.

@MariaKovaleva777

Жыл бұрын

Oo thanks! Не знала об этом, очень интересно )

Спасибо за информацию!

благодарю! отличный канал💋

It's very handy ,thank you so much! I wouldn't mind to see more about phrasal verbs.

мне нравится, если Веня выкладывает инфу, то уже американскими порциями, не экономит :)))) great job, thank you!

Веня, спасибо большое вам. У вас один из лучших каналов.

Спасибо!

Пасиб, было полезно и информативно

Благодарю!

Супер подача. На одном дыхании!

Накопилось, как снежный ком - мы так тоже говорим. 😊

Thanks! It's just what you need for successful learning English.

Venya, that was really useful, cool n fascinating. Well, what can I say, AS USUAL. Like such stuff very much, on the other hand, like ur great mood, u’re always positive, inspiring others to learn smth new. Ty)

Достаточно поучительно и полезно для целевой аудитории, желаю 1 миллион подписчиков!

Сенька. Отличнинг за тайминг, грейт вырезки, просто дэлишс! И.. пис тууу

Отличное информативное видео. Спасибо! Peace!!!

Веня, огромное спасибо! Всех адекватных людей с наступающим новым годом! PEACE

Блин круто спасибо )

Желательно, чтобы вы приводили русские эквивалентные фразеологизмы, как например "нет худа без добра" для Every cloud has a silver lining. Thanks

Thx bra!

Keep an ear to the ground можно перевести как "Держать руку на пульсе" Draw the line можно перевести как "Расставить точки над и"🙂😉

@bluesky343

Жыл бұрын

А держать ухо востро?))))

@one-step-closer

Жыл бұрын

"Расставить точки над и" не очень похоже по смыслу

To cut corners означает избегать острых углов, продвигаться быстрее, по более легкому пути, в том числе например не затрачивая на это усилий или денег.

Некоторые фразы точь-в-точь похожи на наши. Культурная ассимиляция.

@leoleen5491

Жыл бұрын

Нет, это слизано для русского, которого как такового не существует все «взято» у других языков за неимением собственных аналогов. Как и во всём

Venya, good job! Appreciate it! Just one comment, could you speak just English? I mean all explanations and synonyms. For now, very practical and updated information

@pinkyoldman

Жыл бұрын

Yup, sounds good) like this idea

Обожаю ВАС! Привет из Казахстана!

Фраза «go the extra mile» была взята из Нагорной проповеди Иисуса. Спасибо за видео!

все еще жду когда скинут инст Вероники))))))

Когда распродается так и говорим как горячие пирожки

👍👍👍

A snowball effect - проблемы росли как снежный ком

🔥

Ахахаа, я только что пролила молоко, и уже хотела было расстроиться, и тут Веня : don't cry over spilled milk 😂😂

В тайм коде left out in the cloUd. Должно быть cold :)

Подскажите, пожалуйста, почему рыбе не нужен артикль в “They have bigger fish to fry”? Спасибо

А как тебе такая фраза "Ёу, ты ваще крутой чел Веня, классненький видос, красавчик , esteem you as a broski"!)

Всем добра. Keep an ear to the ground. Держать ухо востро.

peace ✌

Про снежный ком так и говорим , как снежный ком

Ошибка в описании к видео: left out in the cloud / cold

Метод снежного кома, так у нас говорят

to be squared быть квитыми. Услышал в одном фильме.

Английским идиомам посвящается. За грамматику не убивайте I just thought that we finally drawn the line But you suddenly cross it again and again After drinking in evening a bottle of wine Or because of your sorrow during the rain I dislike all these plays. It's beyond of my brain And your sister encouraged me: "go ahead" I fed up with your calls. Please don't drive me insane We distinctly must have cut the memory thread I don't get why you do such a stupidly stuff And it seems you not good at replies like a "why?" But you one of the best at professional bluff So you have bigger fish? Time is try it to fry #AG

@anatolijgolubovskij417

Жыл бұрын

@@user-yu5zd9bp1t супер. спасибо. набиваю скил)

@anatolijgolubovskij417

Жыл бұрын

@@user-yu5zd9bp1t oooops)) yep

а печатная версия книжки Марины есть? не хочу электронку - хочу все записывать карандашиком

@nonamikava1833

Жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/lqWlubCQl5rAgMo.html

@nonamikava1833

Жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/dnqhttSBZbm-Zbg.html

А можно сказать I got bigger fish to fry?

Привет

Скриптонит обучает англицкому уазику)

Tyty

Музыка сильно громче голоса) И источник звука сильно далеко от микрофона

Оленевод Бельдыев...

Молодец. Спасибо. Марине далеко до тебя. kzread.info/dash/bejne/lqWlubCQl5rAgMo.html

Вообще не понятно, почему не написали также точный перевод

Жаль, что не английском пояснения

Кому ногу сломать?

Секу вери муч

Snowball effect - расти как снежный ком.Ваш русский не очень богат🤔

Соответственно, можно сказать "Hey, take it easy, my guess is as good as your"?)

@MissChris001

Жыл бұрын

Yours