15 SŁÓWEK KTÓRE (prawdopodobnie) ŹLE WYMAWIASZ - BRYTYJSKI AKCENT MODERN RP

🎬W tym odcinku znajdziesz 15 słówek, które możliwe, że błędnie wymawiasz. Będą to jak zwykle wyrazy bardzo częstego użytku, z którymi często się męczymy. Pokazuję prosty sposób na ich wymówienie, używając akcentu Modern RP.
⭐PROMOCJA 💥CAMBLY💥 jakiej jeszcze nie było!
👉 CAMBLY oferuje 60% zniżki na plan 12-miesięczny
Kliknij na link: cambly.biz/60violetta
Kod promocyjny: 60violetta
Dziękujemy CAMBLY🌹
Warto zobaczyć👇
20 ANGIELSKICH SŁÓWEK które (prawdopodobnie) wymawiasz błędnie! / Trudna wymowa / Częste błędy • 20 ANGIELSKICH SŁÓWEK ...
⏰W tym odcinku:
00:00 Wstęp
00:58 Poćwicz mówienie
03:44 ONION
04:34 AUTUMN
05:30 IMPORTANT
06:32 IRON
07:45 WEIGHT
08:09 CLOTHES
08:52 LIVE
09:22 LEAVE
10:02 POLICE
11:00 BLOOD
11:33 AVAILABLE
12:38 VEGETABLE
13:23 COMFORTABLE
13:55 COUNT
14:21 MANAGER

Пікірлер: 166

  • @mimi428
    @mimi428 Жыл бұрын

    Stokrotne dzięki za tą lekcję. Nie masz pojęcia ile ludzi jest Ci wdzięczna za dobro, którym się z nami dzielisz Violetta 💞💞💞. P.S 😮 Słowo ,,police" duże zaskoczenie. Brzmi jak ,,dziękuję" gdyby nie to ,, the".

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    To ja bardzo dziękuję, że tu jesteście i to oglądacie 😊 Tak może troszkę, lecz wymawiając POLICE jakby dzielimy to słowo na dwie części PO-LICE a PLEASE jest jednym słowem. Poza tym na końcu POLICE mamy wyraźne S a na końcu PLEASE mamy Z, co chyba najbardziej rozróżnia te słowa. 🤗🌺

  • @andrezkamotu

    @andrezkamotu

    Жыл бұрын

    Mi Mi, a gdzie niby słowo "police" brzmi, jak "dziękuję"???

  • @nowa_strategia_syntezy

    @nowa_strategia_syntezy

    Жыл бұрын

    @@andrezkamotu Chyba Mi Mi chodziło o słówko "proszę" 🙂

  • @LingwistycznyPunktWidzenia

    @LingwistycznyPunktWidzenia

    Жыл бұрын

    @@nowa_strategia_syntezy Te dwa słowa mają kompletnie inną wymowę, tak więc nie wiem, jak mogą brzmieć tak samo.

  • @kebziut

    @kebziut

    Жыл бұрын

    @@LingwistycznyPunktWidzenia bardzo podobnie..

  • @mariadorotaswiatkowska13
    @mariadorotaswiatkowska134 ай бұрын

    Rewelacja, jak zawsze. Dziękuję bardzo. 🌹🌹......... 2024r ........

  • @logopedametodyk8360
    @logopedametodyk8360 Жыл бұрын

    Po kolejnym obejrzeniu wreszcie wiem jak wymawiać, jesteś super, bardzo dziękuję

  • @a.kaczmarczyk
    @a.kaczmarczyk Жыл бұрын

    Dobrze wymawiałem 10, a 5 źle 😊 Te źle wymawiane przeze mnie to onion, important, clothes, police, available, Dziękuję za odcinek 👍🏼

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Gratuluję Adrian to cudowny wynik! Wyrazy, które wymieniłeś są naprawdę dla nas trudne do wymówienia 😊Well done!

  • @lilianawojciechowska3985
    @lilianawojciechowska3985 Жыл бұрын

    Miałam fantastycznego anglistę i dzięki niemu nie mam kłopotów z wymową. Ale jak zwykle z wielką przyjemnością posłuchałam. Pięknie dziękuję i bardzo serdecznie pozdrawiam! 😊 🤗❤️

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Dziękuję Liliano, pozdrawiam cieplutko 🤗🌷

  • @janwege150277
    @janwege150277 Жыл бұрын

    Dziękujemy.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    To ja ogromnie dziękuję i cieszę się, że mogę pomóc 🌸😊

  • @yola177
    @yola177 Жыл бұрын

    Dziękuję za kolejną, wspaniałą lekcję. Tak wymowa jest dla mnie najważniejsza, bardzo tego potrzebowałam .🙏❤🌹❤

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Bardzo proszę i ogromnie się cieszę, że mogę pomóc 🌸🌺

  • @ewawaszak6580
    @ewawaszak6580 Жыл бұрын

    Bardzo ciekawa lekcja. Nareszcie wiem jak dokładnie wymawiać , autumn, lron,clothes,police, manager..Natomiast z pozostałymi wyrazami nie miałam problemu.Dziekuje bardzo za wyjaśnienie.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj Ewo, bardzo proszę i cieszę się, że z tak wieloma wyrazami nie masz problemu. Pozdrawiam 🌷

  • @zuzannamajkut6991
    @zuzannamajkut6991 Жыл бұрын

    Hellloł Cudowna 🥑🥑🥑 ,czekałam i czekałam,, zaczynamy ❣️

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj Zuzanko, co tam u Was? 🌺🤗❤️

  • @zuzannamajkut6991

    @zuzannamajkut6991

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh Dzięki, Violu,, były wędkowania i grzybobrania ,a teraz tylko angielski.Mąż ma lepszą pamięć i szybko tlumaczy nasze ulubione piosenki.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    @@zuzannamajkut6991 Oooh, to cudownie, że wciąż razem się uczycie. Pozdrowienia dla Tomka😊🌷

  • @zuzannamajkut6991

    @zuzannamajkut6991

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh Tomuś b.dziękuje, dzięki ,,nam,, punktuje w pracy i rozumie nasz kochany zespół,,Queen,,

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    @@zuzannamajkut6991 👍🤗🌸

  • @oliwiersobiczewski1143
    @oliwiersobiczewski1143 Жыл бұрын

    Kolejny wspaniały filmik, dziękuję pani Violetto😊

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Bardzo proszę, cała przyjemność po mojej stronie 😊🌺

  • @magorzata177
    @magorzata177 Жыл бұрын

    Dziękuję 🌹❤️🌹❤️🌹❤️

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    To ja dziękuję 🌹💛🌹💛🌹

  • @emka1267
    @emka1267 Жыл бұрын

    I jeszcze królujące w Polsce delete wymawiane przez większą część ludzi jako: dilejt 😄

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj Emka i dziękuję za sugestię. O DELETE wspomniałam w tym odcinku kzread.info/dash/bejne/nIF7xY9vZdjXYtI.html i już nie chciałam się powtarzać 😊pozdrawiam 🌷

  • @emka1267

    @emka1267

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh O, dzięki za link, nie wiedziałam, bo subskrybuję Cię dopiero od niedawna. Pozdrawiam, robisz super robotę swoimi filmikami 👍

  • @_Chakotay

    @_Chakotay

    Жыл бұрын

    W rozmowach pomiędzy Polakami można to sobie wymawiać jak się chce 😃

  • @slazmi9234
    @slazmi9234 Жыл бұрын

    Thank you for your lesson VtG... very helpful as always.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    You are more than welcome 🌷My pleasure 🥰

  • @irek5201
    @irek5201 Жыл бұрын

    Super kanał ,wszystko wytłumaczone dokładnie.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Dziękuję Irek. Ogromnie się cieszę, że pomaga 🌸

  • @spodenkitu
    @spodenkitu Жыл бұрын

    Podejrzewam, że ten odcinek mogliby obejrzeć nawet niektórzy nauczyciele 😉 Przynajmniej dwa słowa z odcinka czytałem źle, a moja korepetytorka nigdy mnie nie poprawiła i raczej nie jest to strategia "żeby nie zniechęcać", ponieważ w innych przypadkach mnie poprawia. Przyjemny odcineczek 🙂

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Cieszę się, że pomogło👍🌸

  • @jolantapoblocka2046
    @jolantapoblocka2046 Жыл бұрын

    Super odcinek jak zawsze, pozdrawiam 😘

  • @joannaram2959
    @joannaram2959 Жыл бұрын

    Dziękuję❤❤

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Bardzo proszę Joanno 🤗❤️

  • @agnieszkaramanda9036
    @agnieszkaramanda903610 ай бұрын

    Super tłumaczysz Dziękuję

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    10 ай бұрын

    🌹🌷🌸💜

  • @UwU-cf1dy
    @UwU-cf1dy Жыл бұрын

    Jak ja uwielbiam pani kanał ❤

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    ❤️🥰🌸🤗

  • @agnieszkaboltryk8462
    @agnieszkaboltryk8462 Жыл бұрын

    Zaskoczyła mnie cebula z policją, ciuchy niby wiem, ale zawsze mam z nimi problem :) także odcinek ciekawy i przydatny, jak zwykle :) dziękuję i pozdrawiam z Birmingham, gdzie Brumis akcent króluje :) Ta-ra a bit!

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Pozdrawiamy Agnieszkę i Birmingham🤗🌺

  • @Marzi6
    @Marzi6 Жыл бұрын

    Uwielbiam Twoje lifehacki. 👍Dzięki

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    👍😃🌸

  • @terasaplich6232
    @terasaplich6232 Жыл бұрын

    " Love me tender , love me sweet " to slynny przeboj Elvisa Presleya. W amerykanskiej wymowie Love wymawiamy jako Love ( slychac " o " nie " a " ( to takie sobie spstrzezenie) Jak zwykle super wyklad, dzieki 👍♥️🇵🇱

  • @zbysiobudyn6443

    @zbysiobudyn6443

    Жыл бұрын

    No nie za bardzo. Wg słownika Cambridge wymowa jest taka sama: UK /lʌv/ US /lʌv/.

  • @terasaplich6232

    @terasaplich6232

    Жыл бұрын

    @@zbysiobudyn6443 Prosze nie zrozumiec mnie zle.Nie kwestjonuje prawidlowego nauczania jezyka angielskiego przez Pania Violette. W kazdym kraju jezyki macierzyste przechodza swoja ewolucje ,albo sa znieksztalcane w mowie potocznej, to zjawisko powrzechne. Amerykanie pewne slowka wymawiaja jednak troche inaczej.( Pronunciation English American ). Z pelnym szacunkiem dla Pani Violetty 😊👍🌹♥️🇵🇱

  • @rexmanr

    @rexmanr

    Жыл бұрын

    Jestem za love, tak jak to wymawiał Presley, bo nie pomyli się tego słowa z laugh. Poza tym, będąc w GB też miałem wrażenie, że słyszałem - love. A może każdy z nas inaczej to słyszy. No i wg. mnie love brzmi bardziej namiętnie.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Moja wiedza na temat amerykańskiego akcentu pozostawia wiele do życzenia 😊 ale Arlena Witt jest ekspertką w tym temacie. Zachęcam obejrzeć odcinek, który nagrała o LOVE kzread.info/dash/bejne/haer2dN-qq2qp9o.html

  • @zbysiobudyn6443

    @zbysiobudyn6443

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh Z Arletą kończyliśmy ten sam wydział filologii na UŚ, więc jeśli miała zajęcia z wymowy amerykańskiej z p. Krzysztofem, to nie wątpię że wyszkolił ją doskonale.

  • @janwege150277
    @janwege150277 Жыл бұрын

    Trudno, będę wkuwał 🙂 Bukiecik dla Pani: 💐 Całuję rączki! 😘 👍

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Jeszcze raz ogromnie dziękuję i życzę powodzenia 🌺🌷gorąco pozdrawiam🤗

  • @grazynaucher4527
    @grazynaucher4527 Жыл бұрын

    Helllllloooo Pani Violettko ❤🤗 Pozdrawiam i wkraczam z przyspieszonym tempem do nauki 😂🙈👌

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Hello Grażynko, życzę powodzenia w nauce 👍😊👌

  • @przemyslawnowak2711
    @przemyslawnowak2711 Жыл бұрын

    Top nauczyciel.Dziekuje

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    🌸🌷🌺🤗

  • @ewaszy4376
    @ewaszy4376 Жыл бұрын

    Thank You too 😉

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    You are more than welcome 😊🌷

  • @Kargulka
    @Kargulka Жыл бұрын

    Ważna lekcja Pozdrawiam zabieram się do nauki ❤️ i udostępniam na Facebook

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Jesteś kochana, dziękuję ❤️🌺

  • @iwire6518
    @iwire6518 Жыл бұрын

    Thank you!!!!!

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    You're welcome! My pleasure 🤗🌷

  • @MrAnonimowo
    @MrAnonimowo Жыл бұрын

    Easy peasy lemon squeeze, my love 😍

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😃😊🤗🌺

  • @szaryszerg586
    @szaryszerg586 Жыл бұрын

    super ,wielkie ukłony

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    💛🌹🌺🤗

  • @julia6266
    @julia6266 Жыл бұрын

    Od początku Pania obserwuje, Pani jest fantastyczna! pozdrawiam :)

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Ooooh dziękuję Julio, że jesteś tu od początku 😊 pozdrawiam 🌸

  • @jola3938
    @jola3938 Жыл бұрын

    Ajron mejden to kultowy polski zespół 😉Iron/ ajen/ to bardzo zaskakująca wymowa , zwłaszcza gdy od zawsze słuchasz ajron menów 😂😂. jak zwykle super lekcja . Pozdrawiam

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Ha, ha 😊 bardzo proszę i to ja jeszcze raz dziękuję 🌷

  • @stanisawwitczak6324
    @stanisawwitczak6324 Жыл бұрын

    11+🙂pozdrawiam!

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Well done Stanisław!! 🎉💪to bardzo dobry wynik 👍

  • @RobertSmyka
    @RobertSmyka Жыл бұрын

    "Iron Lion Zion" -Bob Marley. ;)

  • @holahopper
    @holahopper Жыл бұрын

    Super lekcja. To z impotentem cały czas mam w głowie gdy wymawiam important XD. Osobiście największy problem wśród samogłosek sprawia mi krótkie u np gdy mówię full by nie brzmiało to jak fool.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Ha, ha, ha te przykłady są z życia wzięte 😃Zastanawiam się, dlaczego miałbyś mieć kłopot z krótkim U 🤔, ponieważ w języku polskim też mamy ten dźwięk. Może to chodzi o L, pozycja języka jest troszkę inna przy wymawianiu L w tych dwóch słowach. Spróbuję Ci opisać ich wymowę😃 FULL /fʊl/ ma krótkie U i typowe polskie L. Wymawiamy to normalnie tak jak po polsku /FUL/. Wymawiając L, język dotyka podniebienia, lecz bardziej z przodu przy zębach. FOOL /fuːl/ natomiast, wymawiamy troszkę przeciągając U oraz przy wymawianiu L język musi wisieć w powietrzu i nie dotykać niczego w buzi. Daj nam znać jak poszło 😊💪pozdrawiam 🌸

  • @holahopper

    @holahopper

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh tak myślałem by napisać o tym L, ale skoro to było o samogłoskach to wspomniałem o U. To podobno "dark L", gdzieś ktoś radził by wymawiać je jak polskie gwarowe Ł ale nie pamiętam w jakiej gwarze. Dziękuję za tę uwagę i pozdrawiam.

  • @saidmarek2
    @saidmarek2 Жыл бұрын

    Woooow :)))))))))))))

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😊🥰🤗🌺

  • @rexmanr
    @rexmanr Жыл бұрын

    W ''Polsce'' są menedżery. Natomiast blood... wg. mnie, ani to 'a', ani 'o'. Co do warzyw... chyba dla odmiany (dzięki Tobie) zacznę znów posługiwać się pełną nazwą. Comfortable muszę zacząć ćwiczyć. Jeśli chodzi o count, jakoś szybko się dowiedziałem co oznacza niepoprawna wymowa. Kiedyś mój kolega w rozmowie ze swą landlorką użył słowa kont, mając na myśli konto bankowe. Gdy mu wytłumaczyłem co powiedział, to się zmieszał. A jego rozmówczyni powiedziała, że bardzo dobrze mówię po angielsku. Wcale dobrze nie mówiłem, ale takie pochlebstwa zachęcają do nauki.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Jestem pewna że świetnie sobie radzisz. Język służy do komunikacji i nie musimy brzmieć jak native speakerzy, jeśli tylko jesteśmy w stanie się 'dogadać' to cel został osiągnięty 😊👍BTW blood to na pewno krótkie A, pozdrawiam 🌸

  • @Marzi6
    @Marzi6 Жыл бұрын

    Ładnie Ci w tym kolorze. ☺

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    🌸🌺🌷dziękuję

  • @michalg8729
    @michalg8729 Жыл бұрын

    Piékna lekcja !! sam sie złapałem na kilku błédach :)

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    💛🌸🌷

  • @RobertSmyka
    @RobertSmyka Жыл бұрын

    "Sabbath Bloody Sabbath"- Black Sabbath ;)

  • @arlettamulcon2040
    @arlettamulcon2040 Жыл бұрын

    WIELKIE DZIĘKI 🌹

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Bardzo proszę 🌸🌺🤗

  • @RobertSmyka
    @RobertSmyka Жыл бұрын

    "Comfortably Numb"- Pink Floyd. ;)

  • @mg-pictures
    @mg-pictures Жыл бұрын

    Zapraszam do Irlandii, zdziwi sie Pani :)

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😃😊 jestem osłuchana z Irlandzkim akcentem i bardzo mi się podoba. Masz rację w Irlandii akcent jest inny. Musiałeś/łaś ominąć początek gdzie wyjaśniłam, że używam najbardziej standardowego brytyjskiego akcentu Modern RP. Pozdrawiam 🌺

  • @lucyferek1983
    @lucyferek1983 Жыл бұрын

    hello :D (COMFORTABLE) ja zawsze wymawiam konfitebol hihihi wiem ze zle ale jakos nie moge ogarnoc tego slowa zawsze po jestem zly na siebie :D

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Zachęcam codziennie przez tydzień odsłuchać albo w słowniku albo na moim filmiku i powtórzyć 5 razy. Po tygodniu powinno być już dobrze 😃 ja tak właśnie robię i pomaga 👍

  • @lucyferek1983

    @lucyferek1983

    Жыл бұрын

    Będę próbował ale naprawdę nie wiem dlaczego ale strasznie trudno mi to wypowiedzieć ps. dziękuję za pani serce ❤️ do przekazywania wiedzy

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    @@lucyferek1983 Bardzo proszę. Myślę że to normalne ja też mam wiele takich wyrazów, tylko nie możemy się poddać 😃🌺

  • @klaragorzoka7799
    @klaragorzoka77998 ай бұрын

    I kto by pomyślał 😄 dziękuję za materiał. A jak wymówić prawidłowo Chorwacja..dla mnie czarna magia 😅

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    8 ай бұрын

    Cieszę się, że pomogło 👍Załączam link, proszę kliknąć na mikrofon, aby odsłuchać wymowy. Pozdrawiam🙋‍♀

  • @evareich8526
    @evareich8526 Жыл бұрын

    Jestem w szoku, bo całe życie źle wymawiałam Police 😂

  • @QjawiakCW
    @QjawiakCW Жыл бұрын

    🙂👍👌

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    🌺💐💛

  • @gobofisha6684
    @gobofisha6684 Жыл бұрын

    Śmieszna sprawa jest z innym zespołem metalowym Kreator. Tylko w naszym kraju wymawia się tak jak jest napisana. Co i ja też czynię by nie spotkać się z niezrozumieniem 🙂😉

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😊👍🌸

  • @juliapiontek3700
    @juliapiontek3700 Жыл бұрын

    11/15

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Well, well done !! Świetny wynik 🎇🎈💛

  • @stefanmorelo5704
    @stefanmorelo5704 Жыл бұрын

    Witam panią serdecznie , bardzo Pomogła nam pani w wymowie lubimy z żona oglądać pani lekcje . Prosimy o zmianę powitania to Słowo wykrzyknięte stawia ( nieboszczyka na równie nogi )HELLO dla Mnie wypowiedzianie z pani ust stawia mnie na bacznosc powoduje niechec.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witam i dziękuję za komentarz 🌺ogromnie się cieszę, że lubicie moje lekcje i dziękuję, że tu jesteście. Jeśli chodzi o powitanie to było głosowanie kilka tygodni temu i większość widzów prosiła, aby je zostawić. Jednak żeby nie irytować pozostałych widzów, to od jakiegoś czasu wyciszam HELLO o 8 decybeli 😊 może oglądaliście jeden ze starszych odcinków, w którym Hello było jeszcze głośne? Pozdrawiam 🤗

  • @sylwiawajda9866
    @sylwiawajda9866 Жыл бұрын

    Wynik 15/15, ale dzięki za przypomnienie🙂 Moim zdaniem najczęstsze błędy w wymowie pojawiają się wtedy, gdy jest bardzo podobne słowo po polsku i automatycznie chcemy to czytać po polsku, jak "spinach" (szpinak) . Zdziwiłam się, że to "spynycz", skąd "y" skoro jest "a"? Cóż, tak po prostu jest. Ale największym szokiem było słynne "queue" (q). Dziwaczne, jeśli chodzi o wymowę jest Worcestershire (łos-te-sze). Dlaczego to słowo ma tyle sylab?😮 Skoro czyta się tylko 3😅

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Ha, ha 😃❤️ Dzięki Sylwo i gratuluję to super wynik 🤗

  • @sylwiawajda9866

    @sylwiawajda9866

    Жыл бұрын

    @@michaelmckelvey5122 oczywiście, choć zapożyczenia z języka obcego nie zawsze, a powiedziałabym nawet, że rzadko adaptowane są do danego języka wraz z oryginalna wymową. W języku polskim np. często ulegają one spolszczeniu (zarówno wymowa, jak i pisownia). Dzieje się też tak z j.angielskim. Np. słowo "schedule" nie zachowało oryginalnej pisowni i wymowy

  • @LingwistycznyPunktWidzenia

    @LingwistycznyPunktWidzenia

    Жыл бұрын

    W słowie spinach nie ma żadnego y tylko schwa. A słowo Worcestershire ma w sumie trzy sylaby, z których czyta się wszystkie.

  • @agnieszkaboltryk8462
    @agnieszkaboltryk8462 Жыл бұрын

    Po drugim obejrzeniu nauczyłam się wymawiać onion i clothes :) blood wymawia się podobnie jak flood :) podobno schwa jest najczęściej używanym dźwiękiem w j. angielskim :) Z pewnością jeszcze nie raz wrócę do tej lekcji. A do następnego odcinka o wymowie słówek poproszę wieniec :) wreath. Dla mnie to raczej nie słowo a specyficzny wydech :) i nie wiem jak sobie z nim poradzić, naśladowanie nativów nie działa :)

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Ha, ha 😂 Oh ten WREATH 😊 już zapisuję🤗

  • @LingwistycznyPunktWidzenia

    @LingwistycznyPunktWidzenia

    Жыл бұрын

    Nie wiem czy schwa jest najczęściej używanym dźwiękiem, ale na pewno samogłoską.

  • @maciejw.
    @maciejw. Жыл бұрын

    14/15. Chyba nigdy nie przestanę wymawiać słowa police przez ,,z'' na końcu 🤦

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😊 z kontekstu i tak na pewno jesteś rozumiany👍 Lecz gdy wymawiasz POLICE przez Z na końcu, to może brzmieć podobnie do PLEASE. Pozdrawiam 🌺

  • @teresaciecharowska8816
    @teresaciecharowska8816 Жыл бұрын

    Ja też mam problem z wymawianiem słowa-area Słowo police wymawia się tak jak słowo please? Jak zwykle bardzo przydatny odcinek.Dziękuję.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj Teresko 😊 AREA pojawi się w następnym odcinku, obiecuję 🌺 POLCE brzmi troszkę podobnie do PLEASE, lecz nie tak samo. POLICE wymawia się jakby w dwóch częściach PO-LICE a PLEASE jednym ciągiem. Poza tym POLICE ma na końcu wyraźne S a PLEASE ma na końcu Z i to chyba najbardziej je rozróżnia 😊 mam nadzieję, że pomogło 🌸

  • @teresaciecharowska8816

    @teresaciecharowska8816

    Жыл бұрын

    Tak pomogło, dziękuję

  • @annau642
    @annau642 Жыл бұрын

    Co do przedostatniego przykładu to ja jeszcze dodam, że słowo can't jest równie niebezpieczne jeżeli nie wydłużymy a 😉

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😃👍🌷dziękujemy

  • @sylwuniap4951
    @sylwuniap4951 Жыл бұрын

    Hallo:-)

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Hello Sylwunia 🤗🌷

  • @joannachoma
    @joannachoma Жыл бұрын

    Zdążyłam już wysłać ten filmik twardogłowemu wyznawcy yankee english dostałam odpowiedź że to go nie interesuje on się uczy amerykańskiego nie będzie tego słuchał OK ciekawa jestem tylko co będzie jak spotka rodowitego brytyjczyka ?

  • @_Chakotay

    @_Chakotay

    Жыл бұрын

    Brytyjczycy z Amerykanami bez problemu się rozumieją.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😂 Dziękuję Joanno, za polecanie, jestem ogromnie wdzięczna🌷😊

  • @_Chakotay
    @_Chakotay Жыл бұрын

    👍👍 🇵🇱 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 ✨✨

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    🌺🌺🤗👍

  • @hannakotys1641
    @hannakotys1641 Жыл бұрын

    No właśnie, ja nie mam native spikera ,rozmawiam z Google translatorem,tenże niestety nieraz wymusza na mnie wyraźne wypowiedzenie np.r, jak też bardzo mocne otwieranie i gimnastykę ust.ale i tak nie zmienia to faktu że "on" stosując swoją metodykę wymysla swoje zdania licząc że któreś będzie tym o którym ja myślę i mówię,

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj Haniu, super metoda, jeśli pomaga to wspaniale. Jednakże zachęcam pomyśleć o rozmowach z żywym native speakerem 😊W Cambly można wykupić lekcje za około £32 za miesiąc (1 godz na tydziń, lub 2x 30 min na tydzień) czyli około £8 za godzinę. Mówię około ponieważ oni podają ceny w dolarach i jest to $36 za miesiąc. Nie słyszałam o tańszej platformie🌺🤗

  • @hannakotys1641

    @hannakotys1641

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh nie będę ukrywać że po pierwsze mam "strasznego stracha" I o ile do siebie mówię to w kontakcie wyłączają mi się wszelkie umiejętności,(ok wiem trzeba to przełamać) a po wtóre nie chciałabym się wiązać z platformą formą powiedzmy umowy czy abonamentu. Ale tak zbieram się w sobie,chociaż jeszcze chwilę to potrwa,jejku jestem tak wycofana....

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    @@hannakotys1641 Take your time Hania💛 , jeśli masz tak dużą barierę, to musisz sobie dać czas. Czy próbowałaś metody wizualizacji, chyba tak to się nazywa po polsku? Spróbuj sobie wyobrażać te lekcje. Wyobrażaj sobie jak rozmawiasz z nativami, co mówisz, jak siedzisz itd. Po jakimś czasie może to pomóc i możesz być już gotowa. Przygotuj sobie pytania i słówka przed pierwszymi zajęciami abyś miała kontrolę nad rozmową. A przede wszystkim się nie przejmuj. Wiem, że łatwo mi się mówi, ale oni są nauczycielami i mieli wielu uczniów z barierą językową. Pozdrawiam i życzę powodzenia. Daj znać jak się zdecydujesz. 💪🌺

  • @hannakotys1641

    @hannakotys1641

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh tak,prawda ale ten byk jeszcze w zagrodzie,póki jeszcze nie ryczy to mam trochę czasu na skok

  • @oliwiersobiczewski1143
    @oliwiersobiczewski1143 Жыл бұрын

    Większość słów mówiłem dobrze, ale źle mówiłem słowa ,,iron i police’’ Pozdrawiam 😊

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    To musisz mieć dobrą wymowę, gratuluję 😊👍

  • @adriandyk8797
    @adriandyk8797 Жыл бұрын

    0

  • @sewerynandrulewicz1374
    @sewerynandrulewicz1374 Жыл бұрын

    Gdybym taką nauczycielkę miał w szkole to aż by się chciało uczyć, a nie rosjankę, w polskiej szkole, co uczyła nas angielskiego z ruskim akcentem, a po polsku to w ogóle nie umiała mówić...

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😊 Dziękuję Seweryn, życzę powodzenia w nauce 🌺

  • @RobertSmyka
    @RobertSmyka Жыл бұрын

    Było jak się wymawia "city"? ;)

  • @RobertSmyka

    @RobertSmyka

    Жыл бұрын

    @@michaelmckelvey5122 Ja nie o to pytam... Poza tym- Tak, ale Polacy często mówią źle "sity". :D

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj Robert, nie nie było 😊 dziękuję za słówko, już zapisuję 👍

  • @jarqcz9485
    @jarqcz9485 Жыл бұрын

    12 na 15 moglas dodac saport czy suport 🤣

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    To świetny wynik, gratuluję 👍🎉🎉🎇

  • @saidmarek2
    @saidmarek2 Жыл бұрын

    Wszystko dobrze Wioluniu?

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Tak dziękuję a u Ciebie?🌸

  • @saidmarek2

    @saidmarek2

    Жыл бұрын

    @@ViolettaPugh U mnie też dobrze. Dziękuję ślicznie. Pozdrawiam z Bawarii Wioluniu.

  • @sekret64
    @sekret64 Жыл бұрын

    Violetta jak Villas czy Violeta?

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Przez dwa T 😃🌸

  • @timeforrelax1162
    @timeforrelax1162 Жыл бұрын

    Jak to jest, że tłumacz online czyta Police wyraźnie jako Polis, czyli "o" jest słyszalne.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    A czy możesz proszę udostępnić nam link do tego tłumacza? Z góry dziękujemy🌹 Załączam Ci link do Youglish, jest to narzędzie udostępnione przez KZread do ćwiczenia wymowy. Możesz tam wpisać dowolne słowo czy frazę i odsłuchać jak wymawiają ja native speakerzy. Na górze możesz ustawić akcent a pod ekranem niebieskimi strzałkami przeskakiwać z wypowiedzi na wypowiedź. Proszę odsłuchaj jak tam jest wymawiane POLICE przez różne osoby. Pozdrawiam 😊 youglish.com/pronounce/police/english/uk?

  • @vidar3241
    @vidar3241 Жыл бұрын

    Dlaczgo Police wymawiasz Please :)?

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Witaj 😊moja wymowa jest poprawna. Zachęcam odsłuchać obu słów jedno po drugim, aby zauważyć różnice w ich wymowie. Do tego celu możesz skorzystać ze słowników online. Pozdrawiam

  • @Kargulka
    @Kargulka Жыл бұрын

    Czy w cambly również znajdę moja ulubiona nauczycielkę ???? Ja z partnerem korzystamy z nauczyciela on jest byłym policjantem i mówi bardzo dobrze po polsku angielsku i Walijsku płacimy mu £20 za godzinę za dwie osoby ciekawe ile by wyszło z tej platformy co polecasz nauczycielko dodam ze jeszcze mój synek również ma możliwość słuchania.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Nie nie pracuję dla Cambly, tylko z nimi współpracuję. Nie mogłabym nawet u nich pracować ponieważ nie jestem native speakerem, ale Michael by mógł 😃 Właśnie sprawdziłam ceny i z ostatnią zniżką 60% cena za miesiąc (4 godziny) wychodzi $36 czyli około £32 😯to bardzo tanio. Cena jest dla jednej osoby. Jeśli macie sprawdzonego nauczyciela i całą rodzinką możecie brać udział to może nie warto zmieniać 🤔Ale gdyby coś się zmieniło to Cambly jest fantastyczne.

  • @_Chakotay

    @_Chakotay

    Жыл бұрын

    @@michaelmckelvey5122 Dla Ciebie Michaił £20 to pewnie dużo jak sobie to przeliczysz na swoje rosyjskie ruble.

  • @gosiakruszecka6719
    @gosiakruszecka6719 Жыл бұрын

    A moja córka ma odwrotny problem. W polskim wyrazy zaczynające się na "au" czyta z angielska. Np. "otobigrafia"

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    😊Tak, to normalne. Domyślam się, że jej pierwszym językiem musi być angielski🙋‍♀️

  • @marekkrasowski6760
    @marekkrasowski6760 Жыл бұрын

    witam. tego mi brakowało 20 lat temu.

  • @ViolettaPugh

    @ViolettaPugh

    Жыл бұрын

    Ha, ha, ha mnie też 😊👍