Soy español y me parecen adorables esas expresiones latinas que comentas en tu video, y creo que cualquier español las comprende sin dificultad

@MirnsCano

3 жыл бұрын

¡Gracias Antonio!

Soy español y no nos burlamos de las expresiones latinas solo nos parecen graciosas

@JERios-wv8lx

3 жыл бұрын

Latinos = Los que hablan las lenguas romances deribadas del Latin!!! (Italia, Francia, ESPAÑA, Portugal Rumania (Si, Rumania), y los paises de las Americas colonizados por algunos de los citados paises. En conclusion, Argentina es latina, Italia es latina, Colombia es latina, Panama, España es latina, etc. etc....

@e.garciaarivaas

2 жыл бұрын

Verdad

@lexicazex5996

2 жыл бұрын

@@JERios-wv8lx ratio

No nos reímos de vosotros cuando decís 'ahorita', simplemente nos hace gracia, que quede claro.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Que ríen de nosotros es un decir, me refiero a eso de que les hace gracia.

@miriamlorenzo9369

3 жыл бұрын

Siii soy de España y esa palabra me hace gracia porque se ve monaa

@dinastiashalom4440

3 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/p3abtZmrk8qek9Y.html Live Shalom

@miguelangelplaza5888

3 жыл бұрын

"ahorita" no porfavor jeje

@santiagonunez5006

3 жыл бұрын

Q

El origen del "Mande?" es rural, el capataz daba una orden y el labriego respondía, si no lo había entendido decía "mande?" como contracción de "mandeme usted?" expresión de respeto y disposición a hacer lo que le ordenaran. Hoy es un modo jocoso de pedirte una aclaración o repetición de una solicitud

@vimaca9019

3 жыл бұрын

El Mande es un poco ordinario. Es feo por vulgar.

@Magaahi

3 жыл бұрын

A mandar seño´ conde que pa´eso estamos" Los santos inocentes

@js9204

3 жыл бұрын

@@vimaca9019 El mande ni es ordinario, ni es feo ni es vulgar. Es una palabra del castellano, muy usada antiguamente y conservada hoy en zonas rurales, pero no por ello vulgares. Tú vas de "refinada" y no sabes de nada.

@dinastiashalom4440

3 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/p3abtZmrk8qek9Y.html Live Shalom

@ninal4390

3 жыл бұрын

@@js9204 exacto

los cristianos utilizaban la palabra “¡Jesús!” cuando alguien estornudaba “en alusión a Cristo, para que no le pase nada a la persona que ha estornudado”. Ya que podía ser síntoma de una enfermedad

@siemprealegre3010

3 жыл бұрын

Añado q "se empezo a utilizar cuando hubo la pandemia del colera ,la.peste y otras más,donde las mascarillas de la epoca que se colocaban los medicos ,enfermeras y algunas personas eran como picos de ave ,en los cuales se colocaban hierbas para purificar el aire q respiraban...por eso al estornudar "Jesús"...deseando q te proteja de las enfermedades..." Ésto lo escuche decir a un abuelo español...mito,leyenda o realidad pero me gusto...🍀🌻🍀

Soy española y me encantan nuestros hermanos latinomericanos. Para mí los considero como españoles. Compartimos un montón de cosas, lo primero el idioma y muchas costumbres. Y la verdad es que soy bastante más educados que nosotros

La siesta , ya me gustaría echar la siesta, es un mito como que somos toreros todos y todos bailan flamenco

@ericramirezvalera3451

3 жыл бұрын

Es echar una siesta o 💤 coyotito

@ericramirezvalera3451

3 жыл бұрын

Yo xq tengo mi propio negocio

@ManuelMartinez-jw8oi

3 жыл бұрын

¿Que es un mito echar la siesta? Pues para mí es sagrada,no es un mito. En todo caso vente a Sevilla o Córdoba en verano.

@graciag.d.5016

3 жыл бұрын

Un mito? Vente a Sevilla y ya verás.

@carlosmayo7722

3 жыл бұрын

¿un mito la siesta?,yo no soy rencoroso,pero lo que no perdono es la siesta

Llevo 53 años en España, desde que nací, y tengo que decir que lo de la siesta es un enorme mito. Quizás los domingos, quizás una cebezadita de 15 minutos después de comer....pero quíen se puede permitir una siesta a no ser que trabaje jornada contínua y de mañanas?

@unpocodetodojaajjajjaajaja7665

3 жыл бұрын

Esos 15 minutos que dices es mi siesta en la obra todo los dias por lo menos para mi

@marijimeno8039

3 жыл бұрын

Yo no hago la siesta nunca . Me extraña lo del mito de la siesta en españa.

@juanignaciomartinbeato7683

3 жыл бұрын

Yo la duermo todos los días

@gladiatorhd1851

3 жыл бұрын

Pues yo me echo la siesta aunk sea media hora

@geduanyamadro2606

3 жыл бұрын

@@salvadoryepizg.5054 También se hace en País Vasco, con la salvedad que: el jefe de caserío por ejemplo duerme hora y media o dos horas y el trabajador media o quince minutos, y se despierta mas cansado que no haber dormido

Soy español y también doy las gracias cuando me sirven algo o por cualquier cosa que me hagan. En el norte de España poca gente echa siesta, yo nunca. También cuando alguien estornuda decimos o Jesús o Salud. Las costumbres cambian dependiendo del lugar de España.

@pilarbeltran1143

3 жыл бұрын

En el norte y en todo el territorio, aquí no dormimos nunca la siesta, a no ser que estés desempleado y ni así muchas veces

"La siesta española se ríe del sueño americano"

@MirnsCano

3 жыл бұрын

JAJAJAJAJAJA saludos!!

@juanignaciogutierrezechani3131

3 жыл бұрын

¡ Qué gran frase ¡ 😂😜❤️

@juanantoniodediegosanpedro6225

3 жыл бұрын

Una palabra que se utiliza mucho ahora es lo que hay cuando hay una situacion mala para rematar la frase se dice eslo que hay como si no hubiese nada mejor que decir nos resignamos y decimos es lo que hay ante la mala situacion que hay en espana

@bernyenlanetsistemas7992

3 жыл бұрын

@@juanantoniodediegosanpedro6225ni Mario Moreno" Cantinflas " lo hubiere dicho mejor. Es Vd un crack.

Tranquila, en mi país Colombia también decimos "me regalas" pero es una expresión también, si lo vamos a pagar 😂😂😂

@MirnsCano

3 жыл бұрын

jajajajaja fiuuuu

@lolafernandezoria6280

3 жыл бұрын

No me río pero no lo entendía y me chocaba

@pablonietomedina2673

3 жыл бұрын

Hahahaha si total aquí el colombia decimos me regalas 2 mil de pan me regalas un cigarrillo me regalas me regalas hahahahaha pero pues si lo pagamos son como jergas de cada país

En España, según la zona o comunidad, puede variar las expresiones.En unos sitios se dice salud y en otros Jesus Achus, pero eso pasa en todos los países. La siesta dura entre veinte minutos y media hora, Hay unas horas llamada horas intempestivas para ir de visita. Mas bien no se debe ir a una casa sin ser invitado o sin avisar.y damos gracias continuamente, pero no cinco veces en una frase.eso creo no sucede en ninguna parte, repetir continuamente una palabra.Chochos es una palabra mal pronunciada, por las prisas como tantas otras, en realidad se dice chorchos,​ o altramuz. creo son originarios de Argentina, donde se les llama lupino.Algo valido en cualquier parte: allí donde fueres, haz lo que vieres

@degracia7784

3 жыл бұрын

En todos los países del mundo es así, en méxico también

Decir "mande" en España, era algo corriente hace muchos años. Ahora es una expresión qué se ha perdido, como muchas otras qué aún se utilizan en otros países de habla hispana.

@tardiunavas5083

3 жыл бұрын

Sí, hay muchas expresiones que yo oía de pequeño en mi pueblo como esa de "mande" cuando eramos niños y tratabamos a nuestros padres de usted (ya estoy en la recta final de la vida) y que por lo que veo siguen vigentes en esos países de América y que ya aquí se han perdído desde que vemos la misma televisión unificadora desde hace 50 años, estoy descubriendo muchas que ya no se oyen en los medios de comunicación de España y que la gente de mienos de 50 años nunca ha usado..

@yanderejordan7328

3 жыл бұрын

A mi me dices mande y me quedo igual, no te entiendo directamente

@xoseanton8715

3 жыл бұрын

@@pedropablosancheziglesias3606 A la orden, es una expresión que se utiliza en el ejército, " a la orden mi capitán".

Soy Mexicana y nunca he ido a España 🇪🇸 pero al ver este video pienso q en España hablan lo correcto no inventos de palabras q bonito España un país de primer mundo 🌍 a mi consideración el mejor 👌🏻😍

@SaM-fb7oc

3 жыл бұрын

Jeje se nota que no has estado en España!

@arkaitzetxeandia7542

3 жыл бұрын

@@SaM-fb7oc, en vez de soltar una estupidez, ¿podrías indicar en que no estás de acuerdo?

@SaM-fb7oc

3 жыл бұрын

Jajajajajaja que risa! La ignorancia es atrevida

@enekoeneko69

3 жыл бұрын

@@SaM-fb7oc, ¿porque habrá tanto latinoamericano lanzando puro hate contra España o contra los que dicen algo bonito de España? Ya va siendo hora de que dejéis de mirar al pasado y avancéis un poco.

@SaM-fb7oc

3 жыл бұрын

@@enekoeneko69 porque hay que decir la verdad, eso no quiere decir que no quiera a España de hecho he vivido en algunas Comunidades Cataluña, Valencia ,Madrid Andalucia tienen sus cosas buenas , hermosas (que enamoran) y sus cosas malas como en LatAm. Saludos!

Hola. Se dice "Jesus" y "Salud" (yo siempre "Salud"), y siempre respondemos "Gracias". Y no hacemos la siesta la gran mayoría. Lo educado no son las palabras que digas, sino el tono en que lo digas. "Te importaría ponerme un café? Me puedes poner un café? Ponme un café, quieres?" No es necesario decir "por favor" porque ya va implícito en la forma en que lo dices. No contestar "gracias" a veces se sustituye con un simple gesto también, como una sonrisa (por supuesto, maleducados hay en todas partes). Supongo que son cosas de las que te das cuenta cuando ya llevas mucho tiempo viviendo aquí. Y además, en cada región de España hay costumbres distintas. Gracias guapa

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Cristina, muchas gracias a ti por tu comentario y aclararme todos estos puntos. Un beso!

@vimaca9019

3 жыл бұрын

Yo siempre "Jesús". Aquí en Valencia si dices salud aún te conestan "y força en el canut" que es un poco verde.

@petufa

3 жыл бұрын

@@vimaca9019 I força al canut no es una expresión "verde", hace gracia y casi todo el mundo piensa en que es verde, cuando en realidad lo que se te está contestando es que tengas suerte con el dinero (el canut era la bolsa de cuera en la que en el medievo se llevaban las monedas de oro y plata), te están deseando abundancia...

@angyliv8040

3 жыл бұрын

Yo siempre digo gracias...soy española es como un básico. En europa la gente dice mucho gracias. Son muy educados en general.

@JB0712

3 жыл бұрын

En Asturias se suele decir "santinos", curioso 😊.

- Hola Mirns, hace tiempo que sigo tus publicaciones en KZread y soy uno de tus suscriptores, me encanta tu sencillez y espontaneidad , lo ameno y coloquiales que los haces, acompañadas de una imagen que derrocha frescura y un sonido envidiable. - Te cuento: - El mande también se usa en España, aunque es cierto que depende de la zona en la que te encuentres en ese momento, Salud es una fórmula que también es válida cuando alguien estornuda, de hecho es la que yo utilizo habitualmente. - Jugo aunque ha ido perdiendo vigencia frente a zumo, sigue siendo un término que se usa frecuentemente. - El tema de dar las gracias depende de la educación de cada uno, yo lo uso constantemente, por ejemplo cuando voy a comer a un restaurante, cada vez que me sirven un plato, una bebida un postre o el café yo "Gracias", prefiero pecar por exceso que por defecto. - Me ha hecho mucha gracia lo de "me regala" me imaginé al camarero/mesero 😳 retorcerse en el suelo con un infarto de miocardio. 😂 😂 . - Buen video, espero impaciente otros muchos y te deseo mucha suerte en España y donde quiera que vayas. - - Saludos desde Valencia 🇪🇸 ❤️ 🇲🇽

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Hola Rafa, antes que nada muchas gracias por ver mis videos y me da mucho pero mucho gusto saber que te gustan. Mil gracias por tus comentarios y aclararme algunos de los puntos de los que hablo en el video. Ya te puedes imaginar la cara del camarero jajajaja Saludos!!

En Tijuana no decimos “me regalas” hasta a mi se me hizo extraño 😅

@marcelinasanchez642

3 жыл бұрын

Pues yo soy de Tijuana... y si digo de ves en cuando me regalas... o me das... y me entienden. Regularmente comemos fuera de casa y pido servilletas, catsup, chile 🌶, cucharas, etc., porque no siempre me ponen en mis comidas y al revisar pido que me den tal cosa que falto o me regalen extra algo y también les digo gracias 🤩 por su amabilidad.

Ahorita vengo, eso es como ya vendre un dia de estos. Habia un cubano que tenia una tienda en la Habana y decia que los Mejicanos eran muy mentirosos porque entraban preguntaban el precio de algo y decian ahorita vengo y el pobre decia que ya no volvian mas. Me imagino a ese pobre hombre esperando a los turistas toda la tarde y no aparecia ni uno.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Ay noooooo :( Que triste jajaja pero si suena a que los mexicanos haríamos eso.

@marianasobrinoi1308

3 жыл бұрын

Los chinos también nos odian por eso, hahaha es nuestra manera polite de huir de las ventas :/ hahaha si lo hacemos

@zelmangalindo

3 жыл бұрын

Si, es cierto, en México se usa el "ahorita vengo" para quitarte a un vendedor hostigoso que te quiere vender algo a la fuerza. Solo para no decirle NO estes Chin..!(Molestando)

@gordita_4993

2 жыл бұрын

En mi pueblo, hace unas décadas, un hombre le dijo a su esposa Catalina echa el arroz que ya vengo con la intención de no volver, pero la pobre mujer no lo sabía, y el tipo dicen que se fue a la Argentina, y desde entonces se utiliza esta frase cuando no piensas volver nunca a ese lugar, a modo de enfado o por desilusión, aún dicen echa el arroz que ya vengo 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣

Yo como Español el "Mande?" lo entiendo perfectamente como lo que es, es lo mismo que decir "Dígame?"cuando te dicen algo y bien no oíste o no entendiste. Y el gracias también, yo doy siempre las gracias por cualquier cosa por que así lo siento y así me inculcaron. Se le dice agua mineral tenga o no tenga gas, si la quieres con gas tan solo especifica, aunque es mas sencillo, deme un agua por favor (sin gas) o deme un agua con gas, jajaja

@MirnsCano

3 жыл бұрын

jajaja son pequeños detalles que aún me siguen haciendo corto circuito, pero tengo que adaptarme :)

La siesta no es necesariamente ir a la cama a dormir. Es echarse en el sofá y quedarse durmiendo viendo la tele.

@jgo_2188

3 жыл бұрын

Mucha razón

Respecto al euu? En Asturias se contesta cuando no lo entendiste con un eh ho? Que suena muy parecido quizás la expresión mejicana sea una herencia de los muchos asturianos que emigraron a esas tierras. El mande aunque ahora en desuso es perfectamente usable y hasta hace no mucho era muy común. Tienes que tener en cuenta que el castellano al igual que evolucionó de diferentes maneras en los diferentes países de Hispanoamérica tbien evolucionó dentro de España en las diferentes comunidades sobre todo por influencia de los dialectos o idiomas propios y de las difereo culturales que existen dentro de España

Mande? si se entiende en mi zona, pero nos suena a español antiguo. Y cuando decimos me das...? en una tienda sobreentendemos que lo vas a pagar, igual que si vosotros decís me regalas...? En Sevilla no se puede salir a mediodía en verano porque puede que te derritas jajajaj

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Que curioso lo del mande, gracias por la info :)

@c.m.2747

3 жыл бұрын

@@MirnsCano omg. Y nosotros en Mexico lo usamos como señal de respeto en lugar de decir ‘que?’ Lo que es demasiado informal y solo usado cuando se está en mucha confianza. Las cosas que tiene de cada país 🤷‍♀️

Te acabo de descubrir!!! Es un honor que te encuentres agusto y feliz en este país (España). Saludos desde Granada.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Muchas gracias! 😊

Muy bueno el vídeo! Ahora estamos en México pero mi novio es de Sevilla y el tiempo que viví ahí me pasó todo lo que dices jajajaja. Sobre todo lo del "mande", y cuando estoy en México y no lo digo más (lo cambio por euu o qué), mi mama se sorprende y aún me dice: "como que qué, se dice mande"😂😂

@MirnsCano

3 жыл бұрын

JAJAJA la típica frase de mamá. ¡Gracias por verlo Susana! Saludos

Hola Mirns. Soy coreana. Voy ir en Eapaña para estudiar en español en próximo mes. Buen vídeo. Gracias por compartir vídeo. :)

@noaxisnoob8688

3 жыл бұрын

Buena suerte!!

En realidad en España sí conocemos el "mande", pero se usa más desde un punto de vista irónico, pues es una forma de hablar arcaica que identificamos con los pueblos. Cuando se ven películas españolas, uno de los esteriotipos para identificar a un personaje de pueblo es precisamente el "mande" (generalmente alargando la "e" final). El ejemplo más claro para los españoles te lo encuentras en las películas de Paco Martínez Soria. Y después está el uso por "el servicio", como coletilla cuando te llamaba "el señor o la señora", también uso arcaico, que también se puede localizar en el cine español del franquismo y transición, la actriz Gracita Morales sería un buen ejemplo. ... Y por supuesto la inolvidable Doña Rogelia y Mari Carmen, hacia el minuto 1:30 lo pueden oír. kzread.info/dash/bejne/pmGrp9NxhpbAYMY.html

@MirnsCano

3 жыл бұрын

WOW no lo sabía, muchísimas gracias por la información.

Lo de responder "Jesús " al estornudar viene de la peste negra. Al parecer los enfermos estornudaban antes de morir y pronunciar el nombre de Cristo era como una forma de bendecir a esa persona que acababa de fallecer.

Cuando hablamos de zumo deberíamos referirnos únicamente a los obtenidos de frutas o verduras pero de forma mecánica, esto es generalmente por presión como la que tiene lugar cuando exprimimos una naranja o cualquier fruta o verdura. Sin embargo la palabra jugo hace referencia también a los líquidos procedentes de frutas y verduras pero no solo por métodos mecánicos sino también por cocción o destilación. Otra diferencia importante es que los zumos son de origen vegetal (frutas y verduras) mientras que los jugos tendrán un origen vegetal pero también se puede utilizar el término para sustancias de procedencia animal, ej. jugo gástrico.

En España no es nada normal que te cobren por un vaso de agua. Lo pedimos diciendo: "Me da/puede dar un vaso de agua".

Vamos a ver, el jugo es el de la carne y el zumo es el de la fruta o verduras, por qué no se puede decir la misma palabra para dos cosas diferentes, por eso uno es jugo y el otro zumo

@CarlosdeMarianoHuescar

3 жыл бұрын

Yo, Pedro, perdoname, pero no estoy de acuerdo, jugo, es todo líquido que sale de algo como resultado de comprimirlo, ya sea de una fruta o de una carne, lo que nos pasa aquí en España, es que utilizamos la palabra zumo para definir el jugo de la fruta, pero vamos, que si me dices jugo de naranja, te voy a entender perfectamente.

@carmendelera4156

3 жыл бұрын

@@pedropablosancheziglesias3606 mi madre es gallega y toda la vida ha dicho «jugo» .

@abelayerzafernandez2216

3 жыл бұрын

ha oído alguna vez hablar de las palabras polisémicas.

@franciscosaez6411

3 жыл бұрын

Pedro en pureza.lo explicas bien..pero el idioma esta relajado.yo al igual de como lo expresas.totalmente de acuerdo.jugo lo aplico a carnes y reducciones culinarias.... Zumo lo aplico a frutas......

@soniag4001

3 жыл бұрын

@@carmendelera4156 En Asturias también.

A mi me parece estupendo que se diga más habitualmente gracias y por favor.Los españoles hemos relajado mucho las formas de cortesía,y según la zona de España,a veces son casi inexistentes.En mi caso,me encanta la cortesía de la mayoría de los hispanoamericanos,me recuerda mucho a la educación más respetuosa en las formas de nuestros abuelos.Y se agradece. Bienvenida a tu Patria europea.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Muchas gracias Luis, saludos!

Soy Español residente en México yo pienso que somos mas pícaros y que tenemos que mejorar la educación pues la palabra tiene poder ademas usamos un tono mas alto que los latinos.tenemos diferencias lingüísticas si pero se entienden ejemplo yo criado en Madrid el primer dia en México me dicen cobija!!! que es manta no hizo falta traducion lo decian mis abuelos...ademas somos los unicos que escribimos México con j y un mexicanismo el no manches =no jodas se emplea igual carro= coche , saguan=puerta del garaje etc un abrazo para mi tierra

@estebanmendoza9817

3 жыл бұрын

Eso de cobija es de un español muy arcano.En mi pais Perú podemos decir manta pero mas común es frazada.

@victorginestraandreu5671

3 жыл бұрын

No es zaguán??o ya te mexicanizaste? jaja por cierto yo voy mucho a México,creo que zaguán es como un cobertizo o algo así,igual hablamos de cosas diferentes ,nunca la oi en CDMX

Por cierto con respecto al zumo y jugo, si se dice jugo. La diferencia es que jugo es cuando es el de sobre diluido Y zumo es exprimido natural de la fruta, por eso cuando vas al bar pides zumo

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Vaaaaaale, gracias :)

Curioso y muy simpático video. Disculpe una pregunta, con todo respeto. ¿Dónde está Latinoamerica?, cuando estudié historia y geografía, nunca lo hice de latinoamérica, sino de Iberoamérica, Hispanoamérica, Suramérica, América Central o del Sur. Allí que yo sepa, nunca hubo Emperadores Romanos, Pretores, Cónsules, Legiones romanas, etc. Es un término que me parece que nació en Francia, corrijanme si me equivoco y también utilizado en EEUU, para hablar de forma despectiva e insultante para los Americanos del Sur. ¡¡¡¡¡¡¡ Si a Ustedes les gusta ser tratados así !!!!!! (ésta explicación me la dió un Señor de Argentina, sobre la visión de EEUU y el resto de América Central y del Sur ).

@js9204

3 жыл бұрын

Muy cierto, Latinoamérica y latino es un término acuñado por los franceses para restar importancia a lo hispano o ibérico. Al ser latinos ellos también, es como si también fueran protagonistas de algo en América, cuando no lo son. Y encima los estadounidenses utilizan el término peyorativamente.. Somos Iberoamericanos, Hispanoamericanos o hispanos, nunca latinos ni latinoamericanos.

@marianasobrinoi1308

3 жыл бұрын

Entiendo por completo que no lo comprendan, es algo que sólo si eres de América se entiende, ¿a qué me refiero?, nos dicen latinos a los hispanohablantes de América no tanto por la historia que tiene el territorio ni por la lengua que se hable, sino por ser de un modo, por ejemplo: somos muy cálidos, nos gusta cierta música, compartimos alimentos similares (maíz, frijol y arroz es fundamental en Sudamérica y México), entendemos que nuestras raíces de idioma viene de España, pero también somos una mezcla de los nativos con españoles, por lo que si tenemos ciertas diferencias en nuestras costumbres y cultura. En México hay muchas palabras que usamos que no son castellanas son del "Náhuatl" y es normal, es esa mezcla que hubo de nativo-español que creó al Mexicano actual con sus costumbres propias. Mucha gente en México dice orgullosamente que construimos las pirámides de los Mayas, Aztecas, Mixtecas etc, y eso es una mentira, somos una mezcla con una nueva cultura que tuvo como influencia a España y a los nativos, por lo que no somos ni uno ni otro, somos "México" (Mestizos, mariachis, tequila, tacos etc) y lo mismo pasa con Sudamérica... muchos son mezcla de africanos, nativos y españoles, por lo que si la cultura es algo peculiar y diferente al Español Europeo, y siento que se refieren al término "latino" a ese sabor de gente, ¿me entiendes?. De hecho es un término legalmente autorizado, en los empleos en todo América (Incluyendo a Canadá y EUA, usan el término LATAM para definir puestos de empleos que supervisen esos países de América). Supongo que es un modismo que aunque no tenga sentido, tiene un significado un tanto válido, nosotros no lo tomamos de insulto, sabemos a que se refieren. Algo que nos molesta a los Mexicanos es, que Canadá y EUA nos señalan como "Sudamérica" también y así lo enseñan en sus colegios, pero somos parte de Norteamérica, hacen esa división por el simple hecho de no hablar inglés..., Si vamos de vacaciones allá, nos exigen hablar "American", pero América es un continente en el que se hablan otro dos idiomas (Español y Portugués) y otros miles de dialectos que quedaron de los nativos. En México el castellano se mezclo y evolucionó también, por eso muchas palabras, modismos y comportamientos no pueden ser entendidas, no podemos apegarnos 100% a la RAE :( por que eliminaríamos nuestra herencia nativa. Muchos españoles insisten en decir Méjico por que la RAE confirma que de esa manera de decirlo y México es correcto, y así es, pero recuerden la parte nativa que tenemos que tiene su lengua Náhuatl y se fundó el país con un nombre Náhuatl "México" por memoria a los nativos, no tiene un significado castellano, en Náhuatl significa "en el ombligo del lago de la luna", los mismos mestizos decidieron el nombre, por lo que aunque este bien decir Méjico por seguir su diccionario, se siente bien que lo reconozcan cómo México, ya que es un dialecto muy amado. Les juro aquí hay muchísimos dialectos y todavía quedan algunos regiones con personas no mestizas en las que su dialecto es oficial. Somos sorprendentemente parecidos a ustedes y me encanta :), pero si tenemos el factor "Latino" por simplemente tener estos modismos y costumbres nativas que son 100% genuinas. Entiendo que tienen lazos con todo Sudamérica y México, pero si algo es cierto es que aquí (a diferencia de los otros países) fue una vez "Nueva España" y compartimos tatarabuelos, bisabuelos, abuelos, primos, tíos etc y podemos sentir siempre a España como una segunda casa. Lamentablemente esta mezcla que tenemos nos da un grave problema de identidad y nos tratamos mal los propios Mexicanos, por lo que decir tanto gracias es para no ofender a nadie por verse mas nativo o más español, es muy sensible el tema. Soy Franco-Mexicana pero crecí en Ciudad de México y continúo viviendo aquí :), me encanta España, Ciudad de México tiene muchas zonas muy parecidas a Madrid. Saludos hermanos

@marianasobrinoi1308

3 жыл бұрын

Tienen razón, pero el término se volvió una manera de describir al sabor de la gente de esos países. Algo que tenemos diferente, es que somos una mezcla con los nativos, no nos formamos 100% de Europa, dígamos que ese término se usó primero para el fin que comentan, pero evolucionó para identificar a LATAM, que aunque seamos Hispanohablantes tenemos ciertas características y costumbres nativas de América. De verdas que no nos ofende, aunque el término sea incorrecto en cuanto historia, se adoptó para lo que les comento, y la verdad es que la mayoría de las veces hace referencia a alguien alegre, afectuoso, familiar y con comida deliciosa. Saludos :)

Varias cosas , lo de la siesta está bastante pasado aunque en lugares como donde tú vives es más habitual pues después de comer es imposible salir a la calle di no vas a trabajar, lo del "mandé" es muy correcto pues respondes de algún modo mostrando tu atención solo que usamos algo como "si" o "dime" ,subir por el lado derecho de las escaleras en algunos países incluso encontrarás letreros que te lo dicen, el agua toda es mineral con o sin gas solo la has de pedir y no decir " natural" pues en algunos sitios decir eso significa "del tiempo"

🐘 Acabo de descubrirte y llevo un maratón de vídeos tuyos. Me encanta cómo dices las cosas 🐘🐘🐘

MANDE se entiende pero en España esa expresión está en deshuso!! Me viene a la mente "Doña Rogelia" la anciana pícara y redicha de los muñecos de Mari! Carmen!

En españa te alejas 10 km y un desayuno de un pueblo se parece a otro como el c. Una castaña. Aqui generalizar en comidas, bailes regionales, sentimiento nacional, costumbres, etc otros paises son mas uniformes me parece a mi

Eres un sol Mirn. Puedes decir ahorita y lo que quieras, nos chocará pero nos gusta oírlo. Si yo tuviera una amiga mexicana me gustaría que me hablara con su acentito.

Creo que es más exacto que digas que somos hispanos, Lo de latinos lo inventaron los franceses para dividirnos e incluirse ellos, pero entonces también estarían los rumanos, los croatas, portugueses e Italianos . Somos hispanos, hermanos hispanos, de uno y otro lado del Atlántico que hablamos español y compartimos religión, costumbres y cultura.

Zumo no es lo mismo que jugo Zumo: es el líquido que obtenemos de exprimir hierbas, frutas, flores, y otras cosas semejantes. Jugo: se considera jugo al zumo sacado por presión, destilación o cocción de vegetales

Te van a entender si pides un jugo lo mismo que si pides un zumo

Hola es la primera ver que te escucho es un placer, se tú misma siempre donde vayas más luego adaptate,pero no cambies, gracias, saludos desde Benigànim, Valencia, aunque soy de Alcoy, me llamo José.

En Sevilla, pleno verano y a las 4 de la tarde, solo verás en la calle a los guiris y a los perros. Y estos últimos ya no lo tengas tan seguro.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Totalmente de acuerdo

👏👏👏👍❤️🇲🇽🇪🇸 un saludo desde Sevilla 🤗😁

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Saludos!!

Eso de ¿"Mande"? Lo digo yo mucho (soy español) desde hace mucho tiempo y se decía mucho en España, o al menos donde vivo. No es tan extraño por aquí y te entenderían perfectamente. Supongo que ya dependerá de la región. De todos modos, si ves películas antiguas españoles, escucharás eso de ¿"mande"?.

@juanmanuelfrancomartinez9260

3 жыл бұрын

Cierto. Cuando yo era pequeño, la gente mayor lo decía. Incluso recuerdo algún personaje de historietas que era sordo, y que siempre iba con la trompetilla en el oído diciéndolo

@remerodelvolga6598

3 жыл бұрын

Yo soy medio sordo y cuando no oigo lo que me dicen digo "mande"? Pero riéndome, como de cachondeo.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

¿Dónde vives?

@KaskinaFina

3 жыл бұрын

@@MirnsCano En Almería. Cerquita, relativamente, de Sevilla.

@juanmanuelfrancomartinez9260

3 жыл бұрын

@@MirnsCano Ya recuerdo el personaje que decía lo de mande. Los de mi edad (51), también lo van a recordar. Era la muletilla que la ventrílocua humorística, Mari Carmen, le ponía a su Personaje de Doña Rogelia (que representaba a una señora mayor de pueblo), cada vez que no se enteraba, o no se quería dar por enterada de algo

Te felicito por encontrarte en tu país los hispanos nos hace gracia cualquier expresión y te horas acostumbrando a estas costumbres nuevas para ti,nos pasaría igual a nosotros s caemos por El lindo México,que seas muy feliz

Hola, que tal?, como van?, Los mejores y más cordiales Saludos desde puente piedra, lima, Perú, ojalá que puedas venir en algún momento a mi país y que disfrutes mucho de todo por aquí, con la familia y los amigos, felicidades por tus vídeos....

Aquí en valéncia decimos cuándo llegámos yeeee y cuándo nos vamos au esa es la grandeza de nuestro idima español de ambos lados del charco y cada día más gránde llegará el día en que todos los hispanos volvámos a estar unidos

No se de qué se extraña la gente cuando las gentes de muchos países hispanoablanates de américa se llaman a si mismas latinas y no consideran latinos a los españoles, por ejemplo. Todo el mundo sabe que en América se hablaba español y que cuando los españoles llegaron allí adoptaron el idioma y lo trajeron a España. Es lógico que los latinos sean ellos y no nosotros.

@thndrbrdfer

3 жыл бұрын

@Kike Bautista . Jajajajajajajajajajajajajajajajaja

@manuelrabaneda2860

3 жыл бұрын

Espero q sea ironia jajaja

@kikebautista2110

3 жыл бұрын

@@manuelrabaneda2860 ;)

@andreabastidavela5252

3 жыл бұрын

😂😂😂😂😂😂

@marianasobrinoi1308

3 жыл бұрын

Entiendo por completo que no lo comprendan, es algo que sólo si eres de América se entiende, ¿a qué me refiero?, nos dicen latinos a los hispanohablantes de América no tanto por la historia que tiene el territorio ni por la lengua que se hable, sino por ser de un modo, por ejemplo: somos muy cálidos, nos gusta cierta música, compartimos alimentos similares (maíz, frijol y arroz es fundamental en Sudamérica y México), entendemos que nuestras raíces de idioma viene de España, pero también somos una mezcla de los nativos con españoles, por lo que si tenemos ciertas diferencias en nuestras costumbres y cultura. En México hay muchas palabras que usamos que no son castellanas son del "Náhuatl" y es normal, es esa mezcla que hubo de nativo-español que creó al Mexicano actual con sus costumbres propias. Mucha gente en México dice orgullosamente que construimos las pirámides de los Mayas, Aztecas, Mixtecas etc, y eso es una mentira, somos una mezcla con una nueva cultura que tuvo como influencia a España y a los nativos, por lo que no somos ni uno ni otro, somos "México" (Mestizos, mariachis, tequila, tacos etc) y lo mismo pasa con Sudamérica... muchos son mezcla de africanos, nativos y españoles, por lo que si la cultura es algo peculiar y diferente al Español Europeo, y siento que se refieren al término "latino" a ese sabor de gente, ¿me entiendes?. De hecho es un término legalmente autorizado, en los empleos en todo América (Incluyendo a Canadá y EUA, usan el término LATAM para definir puestos de empleos que supervisen esos países de América). Supongo que es un modismo que aunque no tenga sentido, tiene un significado un tanto válido, nosotros no lo tomamos de insulto, sabemos a que se refieren. Algo que nos molesta a los Mexicanos es, que Canadá y EUA nos señalan como "Sudamérica" también y así lo enseñan en sus colegios, pero somos parte de Norteamérica, hacen esa división por el simple hecho de no hablar inglés..., Si vamos de vacaciones allá, nos exigen hablar "American", pero América es un continente en el que se hablan otro dos idiomas (Español y Portugués) y otros miles de dialectos que quedaron de los nativos. En México el castellano se mezclo y evolucionó también, por eso muchas palabras, modismos y comportamientos no pueden ser entendidas, no podemos apegarnos 100% a la RAE :( por que eliminaríamos nuestra herencia nativa. Muchos españoles insisten en decir Méjico por que la RAE confirma que de esa manera de decirlo y México es correcto, y así es, pero recuerden la parte nativa que tenemos que tiene su lengua Náhuatl y se fundó el país con un nombre Náhuatl "México" por memoria a los nativos, no tiene un significado castellano, en Náhuatl significa "en el ombligo del lago de la luna", los mismos mestizos decidieron el nombre, por lo que aunque este bien decir Méjico por seguir su diccionario, se siente bien que lo reconozcan cómo México, ya que es un dialecto muy amado. Les juro aquí hay muchísimos dialectos y todavía quedan algunos regiones con personas no mestizas en las que su dialecto es oficial. Somos sorprendentemente parecidos a ustedes y me encanta :), pero si tenemos el factor "Latino" por simplemente tener estos modismos y costumbres nativas que son 100% genuinas. Entiendo que tienen lazos con todo Sudamérica y México, pero si algo es cierto es que aquí (a diferencia de los otros países) fue una vez "Nueva España" y compartimos tatarabuelos, bisabuelos, abuelos, primos, tíos etc y podemos sentir siempre a España como una segunda casa. Lamentablemente esta mezcla que tenemos nos da un grave problema de identidad y nos tratamos mal los propios Mexicanos, por lo que decir tanto gracias es para no ofender a nadie por verse mas nativo o más español, es muy sensible el tema. Soy Franco-Mexicana pero crecí en Ciudad de México y continúo viviendo aquí :), me encanta España, Ciudad de México tiene muchas zonas muy parecidas a Madrid. Saludos hermanos

Muy interesante. Me ha resultado curioso que aquí ,en Albacete, España, se dice también algo parecido: "luego a luego" para decir ahora ,dentro de poco tiempo.

Buenísimo, tomando nota de todo 🤓 ... jejeje ahhh, 🐘

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Ernesto, mil gracias por verlo y por quedarte hasta el final. ¡Saludos!

Mande? y Mande son expresiones q usaban gente mayor,sobretodo d los pueblos en España: - Mande? es igual a Que?. - Mande es igual a ordene o diga lo q quiere(antiguamnte del criado o criada al señor). Chochitos o chochos en Mexico me parece,es balin d azucar; pero en parte importante de latinoamerica es contento y alegre. En España tiene dos significados: organo sexual femenino y una persona senil y con capacidad mental disminuida(Juan esta muy mayor, esta un poco chocho), y en Andalucia donde vives es tambien una legumbre(parecida a la maiz). El agua mineral(se llama asi por ser rica en minerales,supuestamnte) puede ser sin gas o con gas( la famosa agua d Vichy es con gas),pero si la quieres con gas pides agua con gas o agua mineral con gas,evidentemnte. 🐘🐘🐘(manada d elefantes)

@joseantoniosilvestreruiz8166

3 жыл бұрын

A los altramuces les llaman chochos

Aqui jugo se utiliza para las carnes y zumo para las frutas , me llamo Paco y Jesus cuando estornudo , saludos .

@MirnsCano

3 жыл бұрын

JAJAJA gracias Paco

Lo de mande es raro que no te entiendan supongo que según la edad al que se lo digas porque es una expresión que se utilizaba antes aqui también pero ya esta extinguida casi. La siesta lo tenemos como falta de educación el hecho de llamar a esas horas porque si que es verdad que aqui en andalucia por la calor que hace hay incluso trabajos como los albañiles que la jornada la ponen intensiva en los meses de verano porque al sol puedes llegar a pasar los 45 grados entonces por regla general se suele dormir los que no trabajan de tardes por supuesto

Salud y gracias de dicen las dos cosas de toda la vida y las gracias se dan siempre es un cumplido después de pedir algo dar las gracias

Sí, no nos reímos ni nos extraña por el "mande", "ahorita", o "me regala", sólo nos choca un poco, pero nos resulta simpático 😊. Quizás a alguien le extrañe, pero no es lo habitual.

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Totalmente!

en Canarias se dice jugo también

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Yessss!

La siesta la hacemos, en la mitad sur, más que nada porque a esa hora hace muchísima calor para andar por la calle.

5:31 aquí el tiempo está bipolar un día hace calor (no mucho pero calor) y el otro ahí una tormenta enorme en la que hace frío (no mucho frío pero frío) y preferiría TODO el año de tormentas -u-

bueno en españa tambien decimos luego te veo o luego quedamos y no aparecemos ni pa dios jaajjajaj o luego te llamo jajajjaja

¿Siesta de 15h a 18h? ¿En qué "España" virtual vive esa gente que duerme por la tarde durante nada menos que 3h? Creo que la inmensa mayoría de personas estamos trabajando a esas horas. La siesta, para los que tienen la suerte de poder hacerla, normalmente no va más allá de 20 o 30 minutos, después de la comida del mediodía. Tal vez en verano, cuando hace mucho calor y estamos de vacaciones, puede ser de 1h, más o menos, pero no es lo más habitual y muchísimo menos, durante el periodo laboral. Bueno, al menos no donde yo vivo, en Barcelona. Tres horas de siesta!!!!!! Debe ser en la cama, con pijama y todo, vamos!

Qué interesante el video y de mucha ayuda para saber que no tenemos que hacer en España. Algún día pienso visitar España... Vivo en Italia y aún no he ido a España

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Tan cerquitaaaa! Deberías venir, seguro te encanta. Yo amo Italia

Aquí en Galicia hace dos añitos llegamos a 40 a 49 grados durante una semana en verano y eso que en Galicia lo normal es que haga normal en verano y en las demás estaciones frio i en invierno 10 grados bajo cero de noche

@mariahermidapereira8293

3 жыл бұрын

De qué zona eres de Galicia? 10bajo Cero dónde, primera vez que lo escuchó, en Galicia? Y yo si soy Gallega. De dónde eres tú Suiza?

Mande si se dice en zonas Rurales de las Castillas

@jopichuelines

3 жыл бұрын

Y de Galicia

@xoseanton8715

3 жыл бұрын

@@jopichuelines Yo soy gallego y hace mucho tiempo que no se usa esa expresión, se utilizaba en toda España en la posguerra, la utilizaban los jornaleros, agricultores etc., cuando se dirigían al capataz o al terrateniente usurero de turno...

@jopichuelines

3 жыл бұрын

@@xoseanton8715 yo soy gallega y en mi entorno se utiliza a menudo

Se dice Más Jesús, pero Salud también se entiende y se utiliza. Se dice a gente de tu entorno o en circunstancias sociales.

Me gustan tus comentarios entre los españoles y los mejicanos, entiendo que te los tomas con humor, es parte de lo bonito del idioma. Está vivo y poco a poco evoluciona.

Lo de no llamar de 3 a 6 es en Sevilla y en verano, y no es por la siesta, es por la temperatura. Y si en España hay mucha diferencias térmicas entre zonas y cambian muchos de los comportamientos a los que haces referencia. Lo de las expresiones si es así en toda España.

En Andalucía si usan "mande" y en Canarias SOLAMENTE decimos JUGO😍 zumo es cosa de los peninsulares

@flyfox._

3 жыл бұрын

Eso depende de la zona y de la famila. Por ejemplo, yo también soy de Canarias, en toda mi vida lo he llamado zumo y...... mis padres no son de la Península.

@worsly5473

3 жыл бұрын

Ni lo he dicho, ni he oido a nadie en todo Gran Canaria, pedir un jugo, o decir que ha tomado jugo, ni la etiqueta de las naranjas decir especiales para jugo.Bueno si, se oye ahora, pero no son los canarios los que lo dicen.

En España se han perdido mucho las buenas costumbres, cuando yo era pequeña nos enseñaron a dar las gracias, hablar a los mayores de usted y otras normas básicas que veo se están perdiendo. Aparte de esto ustedes hablan bien, los entendemos aunque muchos términos sean distintos

@vitolucasmartins4966

Жыл бұрын

Soy de Brasil y junto con hispanoamerica se tiene mucho más respeto a la hora de dirigirse a la gente, en la familia se suele hablar de "usted" a los padres, tíos y abuelos y también cuando se entra en las tiendas suelen también hablar de usted aunque seas un muchacho veinteañero

yo siesta me la hecho cuando tengo un descontrol de horario. pero por lo general, muchos españoles trabajan a 8 horas partidas, la siesta es inviable entre semana. - mande? si se usa muchisimo :D - lo de jugo, en muchas partes de españa, tu pides un jugo y te haran caso igual. - ahorita, es que suena cursi en españa, entra dentro de ponerle diminutivos a todo. - regalar es que es dar algo gratis, por eso no lo pedimos nunca asi... no me imagino llendo a un concesionario y decirle al vendedor, regalame un coche :D

Gracias muy interesante !

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Gracias a ti por verlo.

🐘Ahora me están dando unas tremendas ganas de irme a vivir a España

Aquí tenemos un equivalente a "ahorita" o "luego luego" que es "ahora después", es decir, que esperes sentado porque va para largo, jaja.

@ericramirezvalera3451

3 жыл бұрын

Simón

@enekoeneko69

3 жыл бұрын

¿Donde exactamente? Tiene pinta de que en el sur. Yo soy vasco, tengo ya 52 años ... y no lo he escuchado jamás.

@ericramirezvalera3451

3 жыл бұрын

enekoeneko69 es neta wey

@gladiatorhd1851

3 жыл бұрын

Si si ahora voy 😒😏

@c.m.2747

3 жыл бұрын

😂😂😂😂

Wow cuánta belleza y simpatía junta, un canal muy interesante ✌️

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Muchas gracias 🤗

Lo de la siesta es más en el sur en el norte poco por el clima. Referente a orita yo lo he sentido mucho y ya casi lo veo normal. Zumo o jugo es igual aquí siempre se pide zumo pero si pides jugo te lo sirven igual. Y referente a me regalas un vaso de agua aquí no se usa.

Lo de la siesta no es una ley ni sagrado, la mayoría no podemos porque trabajamos. Que manía con creer que cada día hacemos siesta. Aquí decimos: me das. Es normal que ni te entienda el me regalas porque no es costumbre aquí. Por el calor se cierra al mediodía las tiendas, no por hacer siesta. Si al estornudar te dicen salud o jesús sí damos las gracias. Ambas se utilizan. Los españoles somos latinos también, no sólo en américa hay latinos. En europa hay varios países latinos. Lo de las escaleras es cierto, sobretodo en las mecánicas.

@trollerkiwi9682

3 жыл бұрын

Te digo yo a ti que no somos latinos españoles

@graciag.d.5016

3 жыл бұрын

@@trollerkiwi9682 y yo te digo que si somos latinos los españoles. Los de latino viene de nuestra lengua que viene del latín

@soniamartin3077

3 жыл бұрын

@@trollerkiwi9682 Tú puedes decir lo que quieras, pero los españoles somos latinos.

@tardiunavas5083

3 жыл бұрын

@@trollerkiwi9682 Nosotros somos autenticos latinos como los italianos, portugueses, etc. ellos son latinoamericanos.

@trollerkiwi9682

3 жыл бұрын

@@tardiunavas5083 Si claro,y yo soy latino aun que sea 75% celta 10%moro 15% de italia. Ke me hice la prueba y geneticamente no venimos de europa como.tu dices

Decimos más Jesús que Salud, y yo siempre doy las gracias 😇. Lo de regalar aquí lo decimos: ¿me das una servilleta?

Me encanta tu voz y amo méxico y di todos los gracias que quieras méxico lindo y querido 😍😂😂😂🍻

Me encantan tus vídeos 😊

@MirnsCano

3 жыл бұрын

¡Gracias! Saludos.

5:50 ¡¡¡En Sevilla salen los zombies al anochecer!!! o eso parece por como lo cuentas ja,ja,ja

@MirnsCano

3 жыл бұрын

JAJAJA como si fuera

@basiliosoulinake1

3 жыл бұрын

Ahhhh!!!!!!!!! Nunca me imagine que los sevillanos salieran asi del calor. Habra que creerla

Me gusta mucho los videos que haces, pero que quede claro que los españoles también somos latinos... 😉

@MirnsCano

3 жыл бұрын

Muchas gracias!

@carmenpozo6865

3 жыл бұрын

tambien ?? los españoles , italianos , rumanos , franceses y portugueses somos los verdaderos latinos , los que viven en america del sur a lo máximo que pueden aspirar es a latinoamericano

@retrojuego6965

3 жыл бұрын

@@carmenpozo6865 a ver, gran parte de los indígenas americanos se mezclaron con europeos latinos(españoles y portugueses) por lo tanto también tienen algo de etnia, cultura, latina y también, hablan lenguas latinas aunque se consideren menos latinos que nosotros, no dejan de serlo. Un saludo.

@ninal4390

3 жыл бұрын

@@retrojuego6965 así es

🐘 Muy bueno todo!! Me pasó lo de "me regalas un..." Y creo que fue pidiendo una cerveza y me dijeron que las vendían jajajajajajaja que oso 🙊😂

@MirnsCano

3 жыл бұрын

JAJAJAJAA te amo Gor.

el tema gracias mi esperiencia tanto en barna como baleares siempre las damos no se en otros sitios de españa

hola,no se dice "el resto de los latinos"es,el resto de los hispanos,pues durante 300 años fuimos un solo pais a ambos lados del charco saludos!!

@marianasobrinoi1308

3 жыл бұрын

Entiendo por completo que no lo comprendan, es algo que sólo si eres de América se entiende, ¿a qué me refiero?, nos dicen latinos a los hispanohablantes de América no tanto por la historia que tiene el territorio ni por la lengua que se hable, sino por ser de un modo, por ejemplo: somos muy cálidos, nos gusta cierta música, compartimos alimentos similares (maíz, frijol y arroz es fundamental en Sudamérica y México), entendemos que nuestras raíces de idioma viene de España, pero también somos una mezcla de los nativos con españoles, por lo que si tenemos ciertas diferencias en nuestras costumbres y cultura. En México hay muchas palabras que usamos que no son castellanas son del "Náhuatl" y es normal, es esa mezcla que hubo de nativo-español que creó al Mexicano actual con sus costumbres propias. Mucha gente en México dice orgullosamente que construimos las pirámides de los Mayas, Aztecas, Mixtecas etc, y eso es una mentira, somos una mezcla con una nueva cultura que tuvo como influencia a España y a los nativos, por lo que no somos ni uno ni otro, somos "México" (Mestizos, mariachis, tequila, tacos etc) y lo mismo pasa con Sudamérica... muchos son mezcla de africanos, nativos y españoles, por lo que si la cultura es algo peculiar y diferente al Español Europeo, y siento que se refieren al término "latino" a ese sabor de gente, ¿me entiendes?. De hecho es un término legalmente autorizado, en los empleos en todo América (Incluyendo a Canadá y EUA, usan el término LATAM para definir puestos de empleos que supervisen esos países de América). Supongo que es un modismo que aunque no tenga sentido, tiene un significado un tanto válido, nosotros no lo tomamos de insulto, sabemos a que se refieren. Algo que nos molesta a los Mexicanos es, que Canadá y EUA nos señalan como "Sudamérica" también, y así lo enseñan en sus colegios, pero somos parte de Norteamérica, hacen esa división por el simple hecho de no hablar inglés..., Si vamos de vacaciones allá, nos exigen hablar "American", pero América es un continente en el que se hablan otro dos idiomas (Español y Portugués) y otros miles de dialectos que quedaron de los nativos. En México el castellano se mezclo y evolucionó también, por eso muchas palabras, modismos y comportamientos no pueden ser entendidas, no podemos apegarnos 100% a la RAE :( por que eliminaríamos nuestra herencia nativa. Muchos españoles insisten en decir Méjico por que la RAE confirma que de esa manera de decirlo y México es correcto, y así es, pero recuerden la parte nativa que tenemos que tiene su lengua Náhuatl y se fundó el país con un nombre Náhuatl "México" por memoria a los nativos, no tiene un significado castellano, en Náhuatl significa "en el ombligo del lago de la luna", los mismos mestizos decidieron el nombre, por lo que aunque este bien decir Méjico por seguir su diccionario, se siente bien que lo reconozcan cómo México, ya que es un dialecto muy amado. Les juro aquí hay muchísimos dialectos y todavía quedan algunos regiones con personas no mestizas en las que su dialecto es oficial. Somos sorprendentemente parecidos a ustedes y me encanta :), pero si tenemos el factor "Latino" por simplemente tener estos modismos y costumbres nativas que son 100% genuinas. Entiendo que tienen lazos con todo Sudamérica y México, pero si algo es cierto es que aquí (a diferencia de los otros países) fue una vez "Nueva España" y compartimos tatarabuelos, bisabuelos, abuelos, primos, tíos etc y podemos sentir siempre a España como una segunda casa. Lamentablemente esta mezcla que tenemos nos da un grave problema de identidad y nos tratamos mal los propios Mexicanos, por lo que decir tanto gracias es para no ofender a nadie por verse mas nativo o más español, es muy sensible el tema. Soy Franco-Mexicana pero crecí en Ciudad de México y continúo viviendo aquí :), me encanta España, Ciudad de México tiene muchas zonas muy parecidas a Madrid. Saludos hermanos

La siesta no se toma,se echa,mande se entiende perfectamente lo que pasa es que se reiran porque en España es un término que se aplica a gente pueblerina o poco cultivada,

@arkaitzetxeandia7542

3 жыл бұрын

@@MariaVictoria-cj4yf, "mande" no se dice ... ahora, pero es una expresión que se ha dicho, y mucho, en el pasado. Se identifica hoy en día como algo muy "de pueblo", como salía en las películas de Paco Martínez Soria.

@BAENA.

3 жыл бұрын

No es denigrante ser de pueblo,y a de más,por responder gracias a lo de Jesús,te hace ser poco cultivado-a? 🙄 ains! 🙄

Soy español antes de la pandemia, tenía programado viaje a Mexico. Mirns tomo nota para cuando pueda viajar allá.

@dialogarconlahistoria8229

3 жыл бұрын

Mejor viaje en el año 2022 👍

@pedroolivarestomas4928

3 жыл бұрын

@@dialogarconlahistoria8229 Seguramente sea lo más inteligente, aunque esperemos pueda ser antes. Saludos y cuidense.

Sinceramente amiga,has conocido muy muy poquito de Barcelona,como tú,hay muchísimas personas,y también d muchos países,Barcelona es súper internacional,y ya estamos acostumbrados y ya aprendimos,como habla ho sé expresan muchísimas etnias,saludos

@MirnsCano

3 жыл бұрын

No entiendo tu mensaje...

Lo de la siesta es un tópico que no falla. No, no es sacrosanta. Decir mande en vez de qué, es algo que se ha perdido completamente, aunque mucha gente lo entenderá, siquiera por el contexto. Es algo que a finales del siglo XX ya había quedado relegado al campo. Tenemos aún el recuerdo del uso que hacía Doña Rogelia, uno de los muñecos de Mari Carmen. El personaje era la típica señora muy mayor, del campo, con un pañuelo negro, sorda, y con una gran nariz... Si no quieres que te manden, no pidas que te manden. La verdad, queda un poco anacrónico seguir diciendo eso en pleno siglo XXI. No es común a toda América

Los "Meseros" aquí son Camareros. Por qué Mesero es el que trabaja en Un Mesón, y hay Bares, Restaurantes, Cafeterías, Casa de Comidas...

@js9204

3 жыл бұрын

No, son todos camareros, trabajen en un mesón, restaurante, bar o casa de comidas. Aquí no se usa mesero para el camarero de un mesón. En todo caso el dueño sería "el mesonero". De todas formas me da la impresión de que en Hispanoamérica el término "mesero" no viene de mesón sino de "mesa", el que sirve las mesas de los bares o restaurantes.

@ninal4390

3 жыл бұрын

@@js9204 si, viene de mesa, aquí viene de mesa

@estebanmendoza9817

3 жыл бұрын

En mi pais Perú es mozo o maitre.

Siesta de 3 a 6??? Creo que depende de la zona. En Cataluña no es habitual, quizás el fin de semana y solo un ratito, como media hora o poco más. En Madrid tampoco es tan generalizado. Quizás en el sur con el calor lo es más, pero nunca nunca 3 horas. Igual lo hace alguien pero es una excepción.

Saludos para ti! Es un sueño estar en España espero poder cumplirlo tengo 19 años y vivo en CDMX.

En Madrid una de cada cinco personas proviene de hispanoamérica..la verdad es que la gente esta bastante acostumbrada a distintas formas de hablar el castellano.

¿Mannndeee? ¿Cualo? expresión rustica. se emplea ironicamente.

Yo soy de Cádiz, y lo de la siesta en mi familia es sagrado, en mi barrio cuando era niña no nos dejaban jugar en la calle de 3 a 6, y yo tengo costumbre de no llamar a nadie ni hacer visitas a esas horas. Lo de mande se decía antes, la gente mayor todavía lo dice. Para los estornudos respondemos con "Jesús". Y lo de reírse por escuchar "ahorita"...yo he tratado con muchos mejicanos y me parece genial que conservéis vuestras costumbres en el habla, las entendemos y yo por lo menos no he oído reírse a nadie al escucharlo. Sí que lo de pedir las cosas en un bar diciendo "me regala..." da lugar a confusiones, eso quizá mejor adaptarlo jajaja. ¡Un saludo!

Cuando se estornuda no solemos decir "salud", se suele decir "Jesús" como bien has dicho. En cuanto a lo del calor tienes razón pero eso ocurre en el sur de España, tanto en Sevilla, como Córdoba, etc....Sin embargo en el norte(País Vasco, Cantabria, Asturias,,,) no tiene nada que ver puesto que raras veces se llega a más de 28 grados y por las noches a menudo en verano hace falta sudadera porque refresca. En el sur llueve muy poco pero en el norte llueve muy a menudo

Los latinoamericanos, parecen olvidar, que si son latinos es por el hecho de hablar una lengua derivada del latín, a si que no olviden que, los españoles, italianos, franceses, y demás países de Europa. con lenguas que provienen del latin, " SON LOS LATINOS ORIGINALES"

@maloce1954

3 жыл бұрын

Paises Latinos: Italia,España, francia,Portugal y Rumania. Microestados latinos en Europa : Andorra. Bélgica (Valona) Moldavia. Mónaco. San Marino. Suiza (Suiza italiana, Romandía) Vaticano (único estado del que una de las lenguas oficiales es el latín)

@carmenperez4602

3 жыл бұрын

No son latinos. Eso es un imvento de Napoleón porque le jodia que España hubiese conquistado tantos paises. La envidia,de ahí la leyenda negra también. Jejeje. Lo correcto es:Hispanoamericanos.

@leatherandtactel

3 жыл бұрын

Yo diría que los latinos son hispanos y nosotros ibéricos, tenemos mucho más de ibéricos que de latinos (romanos).

@JMGUIX

3 жыл бұрын

@@carmenperez4602 Perdona. pero si son latinos. como puedes ver, según la Real Academia de la Lengua Española, en la definición de Latino. nos dice: 1. adj. Natural del Lacio, región de Italia. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los pueblos del Lacio, o a las ciudades con derecho latino. 3. adj. Perteneciente o relativo al latín, o propio de él. Gramática latina. 4. adj. Perteneciente o relativo a la Iglesia latina. Los ritos latinos. 5. adj. Dicho de una persona: De alguno de los pueblos que hablan lenguas derivadas del latín. U. t. c. s. 6. adj. Perteneciente o relativo a los pueblos que hablan lenguas derivadas del latín. Los países latinos de América. El carácter latino. Son latinoamericanos. tanto los de habla castellana como los de habla portuguesa, como los de habla francesa,o cualquier otra lengua derivada del latín, en el continente americano. Hispanoamericanos, son los naturales de los países donde el Español es idioma oficial. Iberoamericanos los naturales de países colonizados por España y Portugal integrantes de la península ibérica, Saludos

@josemariamartinez5074

3 жыл бұрын

@@leatherandtactel Permíteme discrepar. Ni la civilización de la que somos herederos, ni la religión en la que hemos sido formados son originarias de la península ibérica, nos llegaron ambas a través de Roma. Puede que de Celtas, Iberos y Celtíberos nos quede poco o mucho de nuestro ADN, pero culturalmente, yo al menos soy incapaz de decir que cosas nos quedan de aquellos antiguos pobladores, salvo según dicen, el Euskera y algún que otro resto arqueológico. Así que en mi opinión de Ibéricos básicamente nos queda el hecho geográfico, lo que nos convierte como mucho en ibéricos Romanizados y Cristianizados, o lo que es lo mismo, Hispanos (lo cual nos emparenta directamente con los Galos, los Italos y los Dacios... pueblos de la antigüedad que también fueron Romanizados y Cristianizados). Un saludo

Ya que te autodefines tanto como latina, el próximo video podrías hacerlo en latin

@enriquebautista5701

3 жыл бұрын

No seas ignorante y lee un poco, por favor

En Monterrey y Hermosillo hay temperaturas de hasta 52 grados en Agosto jeeee

Se nota que has viajado poco por España.cada comunidad tiene sus costumbres y eso la hace extremadamente enriquecedora. Por ejemplo, en Canarias se dice " mande " de forma coloquial con tus amigos o familiares. Viajas más y lo entenderás. Solo Sevilla te da una visión sesgada de la realidad de España