Opmerkelijke spoorwegovergang in een voorstad van Luik, met tijdens de eerste slagboom-sluiting een bijna dubbele passage van de pendeltrein tussen Luik en Maastricht, gevolgd door een passage van twee HLE (relatief) nieuwe 18-loc's van de NMBS.
Als laatste, vanaf een ander camera standpunt, weer twee passages van de pendeltrein Luik-Maastricht.
Remarkable level crossing in a suburb of Liege (Belgium), with in the first clip the passage of the Liege-Maastricht regional train in both directions, followed by two NMBS locs (type HLE 18), Finaaly, fromanother camera view, the same regional trains, coming in the first shot from Liege, and in the second shot from Maastricht.