12 uitdrukkingen die alleen West-Vlamingen begrijpen
Ja santé mun ratje! newsmonkey.be/t...
Жүктеу.....
Пікірлер: 113
@PM.682 жыл бұрын
De kippen staan aan de draad, prachtig. Die gaan we overnemen.
@webrobbie5 жыл бұрын
Ben van de Kempen en 80 procent van deze uitdrukkingen hebben wij ook. Alleen de uitspraak is wat verschillend.
@brittnys4684
5 жыл бұрын
Ik ook ik kom uit Antwerpen, de Kempen dus en ik versta bijna alles!
@antoinefleerakkers7810
3 жыл бұрын
klopt helemaal
@axolotl-guy9801
2 жыл бұрын
De kempen zijn best groot. Mensen uit de Noord-Brabantse kempen gebruiken deze termen niet.
@webrobbie
2 жыл бұрын
@@axolotl-guy9801 das omdat de Randstad jullie verhollandst heeft, dialecten aan de andere kant van de grens gaan er in sneltempo uit voor standaard hollands
@axolotl-guy9801
2 жыл бұрын
@@webrobbie nope. Niet waar wij spreken gewoon nog dialect. Het is gewoon anders brabants dan het brabants van antwerpen enzo. De kempen is groot vergis je niet. Zelfs naar het limburgse taalgebied. Je kunt het niet gebruiken als universele aanduiding.
@nestor54295 жыл бұрын
Ik heb er toch - als Oostvlaming - een vijftal van begrepen.
@BubbaTheHillbilly
4 жыл бұрын
Ik ook
@mathiasdebleeckere
3 жыл бұрын
ik gebruik er zelfs een aantal
@jensdebruycker47686 жыл бұрын
Ondertussen nieuwe uitdrukkiing dankzij temptation: ZIS KOEKEROND; DE KAAS LUPT UT ER OREN
@Dangerous-Kobe
5 жыл бұрын
Haha
@thomasv6545
Жыл бұрын
scheur yon puste.
@denjo31312 жыл бұрын
Ik zou zeggen dat er betere zijn, meeste versta ik redelijk. Geen nagel om aan je gat te krabben wordt door heel Vlaanderen gebruikt. Net zoals met de poepers zitten. In andere dialecten heb je tevens vaak gelijkaardige uitdrukkingen (bv. geif mor zjang, heeft iets weeg van sjette). Meerendeel verstond ik zonder problemen als Oost-Vlaming 🙂.
@axelollevier84203 жыл бұрын
Die kan veugln kan vliegn zeitn boer en jsmeet zn wuf deur de rutte
@Nr1from1978
2 жыл бұрын
😂😂
@robbi7336 жыл бұрын
Die dame by 0:20 is beeldskoon verby! Ek het gekom om meer te leer van Vlaams en geloop sonder my hart.
@bekeneel
3 жыл бұрын
Haha ik zag toevallig dit filmpje en ik ken haar, maar kon me het niet herinneren van waar, nu weet ik het weer...
@MorbidMayem
3 жыл бұрын
🤮
@w.c.b1573
3 жыл бұрын
Haha jy is reg, ons sal praat Afrikaans! Nie Vlaams nie ;) En seker nie die kaktaal Engels nie haha
@a.j.kaastra1317
2 жыл бұрын
Ernstig? Is 0:56 nie baaaaaie mooier nie?
@robbi733
2 жыл бұрын
@@a.j.kaastra1317 Dalk. Beeldskoonheid is tog subjektief op die ou eind. Ek voel tog 0:20 se persoonlikheid komplimenteer haar algehele skoonheid baie goed. Maar wat ek beslis weet is dat my rasionaliteit definitief beïnvloed word deur die skoner geslag.. Na vier jaar nogals.😬
@houseplant10165 ай бұрын
Er is 1 West-Vlaamse uitdrukking die ons allemaal nauw aan het hart ligt en zo herkenbaar en unverseel is dat iedereen het begrijpt: aje moe kakke moeje kakke
@eierdopj393510 ай бұрын
mijn favoriet overgenomen van mijn grootvader. "Ei Peist dat allemoal mar te goapen en te gietn es". Als iemand niet meewerkt,lui is
@Stinovich20 күн бұрын
'T ligt/stoat ier ol te perre' het is hier een chaos, alles ligt overhoop
@69PoloW695 жыл бұрын
Gat is gat zeitn boer en ne kroop ip ze zwien
@mayasroomiscool3 ай бұрын
mijn god wat voor taal is dit??? ik had ooit eens een west-vlaamse leraar voor wiskunde en ik was erdoor gebuisd. ik verstond er geen woord van!
@lauragecer59606 жыл бұрын
Ik heb NIKS begrepen
@alainmaitre2069
2 жыл бұрын
Doe u wurn beetr oopn
@peterprince65634 ай бұрын
Wij met het Zeeuws dialect kunnen dit ook allemaal begrijpen 🤣
@AlexSoetekouwProductions3 жыл бұрын
Als Noord-Brabander kon ik er geen verstaan maar wel het grootste deel lezen en begrijpen
@ikbintom
Жыл бұрын
Zelfde. Alleen "elk z'n meug" kwam me wel bekend voor
@kingpetruz74293 жыл бұрын
Kerekewere
@jjwubs1638
3 жыл бұрын
Ah, cursus Rutte '98 get?
@gillesc37977 жыл бұрын
'pakt uj gat' = dat zegt de persoon die je iets wil geven, maar je aanvaardt het niet omdat je het niet wil. is ook nog een goeie :)
@Wolffken3 жыл бұрын
Kè ze toch amow verstoan ze. În kzij pertangs van uust vloand'ren 😊
@nyftn2 жыл бұрын
tis al niet da hoar snien, tis die kruln legn.
@fifa97525 жыл бұрын
dit klinkt gewoon als het Zweeds
@dogla2108
4 жыл бұрын
Het is ook geen Nederlands
@christsyoutubekanaal9864
3 жыл бұрын
@@dogla2108 En wiedre (=Wij) zeggen tegen Zweeds ''Eutebreuts'' (Centraal W.Vl.)
@mienfobelets4820
2 жыл бұрын
Dat is wat ze ons allemaal willen laten geloven. Ik heb het in Zweden talloze malen uitgeprobeerd.
@090Karma2 жыл бұрын
Naaste ké skietk ip de stove. "IK wil geen kinderen meer"
@ikbintom
Жыл бұрын
Hilarisch 😂😂😂😂😂
@ChrisValcke3 жыл бұрын
van Menen, 100% begrepen. here's another one: "te tid dat ut e"
@bartdegryse9345
2 жыл бұрын
tijd dat gedaan is/was, qua relatie enzo, van een maat/vriendin x)
@NicoDeclerckBelgium Жыл бұрын
Mooi, maar zeer "Zuid" West-Vlaams... Er zaten er nog tientallen meer in...
@w.c.b15733 жыл бұрын
Tjemig niet te volgen, maar dan omdat de video zo enorm snel is. Geen tijd om even te lezen zo snel. Zonde van een leuk bedachte item.
@sanderd17
3 жыл бұрын
Wok nie van'n aaze gepoept?
@donyoutubos6826
2 жыл бұрын
Zeker ni, a´ders kende ie de pauzeknop. :')
@philippeherman62873 жыл бұрын
Hij is van bachten de kupe betekent eigenlijk van achter de rivier de ijzer positief Wil Dat zeggen Dat die persoon een open karakter heeft zoals in een landelijk gebied maar negatief kan het betekenen dat je van die persoon niet veel moet verwachten wat beleefdheid betreft
@julesklakkaard713 жыл бұрын
t’ is n’een gasreern, hij is gasreerder dan zijn broer wil zeggen hij durft alles zeggen en hij kijkt achter nieten ,hij vaagt aan veel dingen dus zijn broek, is van dat kortrijks frans hoewel je het elders ook hoort. Ik denk dat het van het franse woord gars afkomstig is wat kerel betekent.
@hoplophile98462 жыл бұрын
Ik verstond er als Antwerpenaar 3
@PM.68
2 жыл бұрын
Ah ja ze spreken raar op de parking
@Linkknnkillnkju Жыл бұрын
Ik woon al lang in West-Vlaandern en nog nojt ene dovan hoort, klinkt vrei vulgair allemol e margi ook... ni echt West-Vlams. Zeker dat hut gène va ost-vlaandern zín?
@Adihasj001
Жыл бұрын
Ton peizek daj van nen andern wereld zijt ze … geboren en getogen west vloaming, en kgebruike al die uitspraken
@faithvanlandeghem78645 жыл бұрын
Ait we goan der vorn e de westvalamings tt den dwoad
@bartholdvanacker89204 жыл бұрын
Ja, santé, me ratje, 11 uitdrukkingen die we in Oost-Vlaanderen TOCH OOK kennen ... (de "ja" uitgezonderd)
@MrLedeberg
3 жыл бұрын
int gents hebt ge da met die vervoegingen van ja en nee ook , joat , joas, jojei of nienok , de rest van de uitdrukkingen zijn redelijk veel voorkomend ook in oost vlaanderen
@PaulaBean11 ай бұрын
Mooie taal, maar ik versta er geen ruk van. Jammer!
@shakiravinck61987 жыл бұрын
Wejoo 'k ben van Oost-Vlaanderen wejoo verstond er bekan niets van wij zeggen ook hij heeft geen nagel om aan zijn gat te krabben
@johanbilliard16582 жыл бұрын
Een paar van deze komen in 't Antwerps ook voor,
@emperorofthevoid72705 жыл бұрын
Wuk ?!
@christsyoutubekanaal9864
3 жыл бұрын
Bie uus ist Wodde? (Centraal W VL)
@liviomassignani40504 ай бұрын
Mohow zeg!
@jaspeddhunn2 жыл бұрын
als Antwerpenaar verstond ik er bijna alles van
@hugovanherck5437 Жыл бұрын
Die uitdrukkingen zijn zeker niet exclusief westvlaams
@marievandenbempt75294 жыл бұрын
Ik ben hier om dees te lere zoda ik me vriendin kan verstaan
@oliverwagunaere1697
3 жыл бұрын
Jij bent oost-vlaaming zeker? 😁
@mienfobelets482011 ай бұрын
Veeeeeeeel te makkeluk
@Adihasj001 Жыл бұрын
West vloams weireldtoale 👌🏼👌🏼👌🏼
@iandries26594 жыл бұрын
De manne van de parking
@bronthekiller38996 жыл бұрын
Ken gin goestieng
@rudyserlet8959
5 жыл бұрын
Leegganger lol
@fdyjt6 жыл бұрын
mjaa mo ak goed lustern zit er toch vele mensen van de kanten van kortrijk en roeselare niemand were van de zei (zee) he ja
@lGalaxisl
6 жыл бұрын
je geliek, ksnapn den helft der nie van
@giorgiastavropoulou67562 жыл бұрын
Charmant
@leoantonio112 жыл бұрын
veel van die uitdrukkingen bestaan ook in het Antwerps.... sorry.....
@marievandenbempt75294 жыл бұрын
Amai ik versta er niks van ahha
@julienvercant91123 жыл бұрын
Ben van zwevegem
@michaeldeduytschaver15659 ай бұрын
Gezo betr stron skepn agter de vulkarre
@thomasv6545 Жыл бұрын
Hoge boamn ,lange planken
@Xoxo.gossipg1rl.2 жыл бұрын
’k ben west-vlaams kheb alles behrepe
@dogla21084 жыл бұрын
Muggengeheugen
@geertclaeys6209
Жыл бұрын
Muhh' nheheuh'n ... 😊
@geertclaeys6209 Жыл бұрын
De meeste van die uitdrukkingen kennen wij ook in het Oostvlaams, maar Westvlamingen verstaan alleen maar Westvlaams.
@D3M0N001 Жыл бұрын
Gwn een dee in belgie waar ze niet kunnen praten xD
@NielsVanGoethem-ii8wl4 ай бұрын
PALJAAAAAAAASSSSSSSSSS
@chrishendriks67952 жыл бұрын
Marginalere mensen zijn er niet Leer AN/ABN
@michielreynvoet2355
2 жыл бұрын
@Chris Hendriks Dialect is juist iets waar je trots moet op zijn. Ikzelf ben ook van West-Vlaanderen. Moest iedereen perfect standaardnederlands spreken zou het ook maar een saaie boel zijn. En het is zeker niet marginaal!
Пікірлер: 113
De kippen staan aan de draad, prachtig. Die gaan we overnemen.
Ben van de Kempen en 80 procent van deze uitdrukkingen hebben wij ook. Alleen de uitspraak is wat verschillend.
@brittnys4684
5 жыл бұрын
Ik ook ik kom uit Antwerpen, de Kempen dus en ik versta bijna alles!
@antoinefleerakkers7810
3 жыл бұрын
klopt helemaal
@axolotl-guy9801
2 жыл бұрын
De kempen zijn best groot. Mensen uit de Noord-Brabantse kempen gebruiken deze termen niet.
@webrobbie
2 жыл бұрын
@@axolotl-guy9801 das omdat de Randstad jullie verhollandst heeft, dialecten aan de andere kant van de grens gaan er in sneltempo uit voor standaard hollands
@axolotl-guy9801
2 жыл бұрын
@@webrobbie nope. Niet waar wij spreken gewoon nog dialect. Het is gewoon anders brabants dan het brabants van antwerpen enzo. De kempen is groot vergis je niet. Zelfs naar het limburgse taalgebied. Je kunt het niet gebruiken als universele aanduiding.
Ik heb er toch - als Oostvlaming - een vijftal van begrepen.
@BubbaTheHillbilly
4 жыл бұрын
Ik ook
@mathiasdebleeckere
3 жыл бұрын
ik gebruik er zelfs een aantal
Ondertussen nieuwe uitdrukkiing dankzij temptation: ZIS KOEKEROND; DE KAAS LUPT UT ER OREN
@Dangerous-Kobe
5 жыл бұрын
Haha
@thomasv6545
Жыл бұрын
scheur yon puste.
Ik zou zeggen dat er betere zijn, meeste versta ik redelijk. Geen nagel om aan je gat te krabben wordt door heel Vlaanderen gebruikt. Net zoals met de poepers zitten. In andere dialecten heb je tevens vaak gelijkaardige uitdrukkingen (bv. geif mor zjang, heeft iets weeg van sjette). Meerendeel verstond ik zonder problemen als Oost-Vlaming 🙂.
Die kan veugln kan vliegn zeitn boer en jsmeet zn wuf deur de rutte
@Nr1from1978
2 жыл бұрын
😂😂
Die dame by 0:20 is beeldskoon verby! Ek het gekom om meer te leer van Vlaams en geloop sonder my hart.
@bekeneel
3 жыл бұрын
Haha ik zag toevallig dit filmpje en ik ken haar, maar kon me het niet herinneren van waar, nu weet ik het weer...
@MorbidMayem
3 жыл бұрын
🤮
@w.c.b1573
3 жыл бұрын
Haha jy is reg, ons sal praat Afrikaans! Nie Vlaams nie ;) En seker nie die kaktaal Engels nie haha
@a.j.kaastra1317
2 жыл бұрын
Ernstig? Is 0:56 nie baaaaaie mooier nie?
@robbi733
2 жыл бұрын
@@a.j.kaastra1317 Dalk. Beeldskoonheid is tog subjektief op die ou eind. Ek voel tog 0:20 se persoonlikheid komplimenteer haar algehele skoonheid baie goed. Maar wat ek beslis weet is dat my rasionaliteit definitief beïnvloed word deur die skoner geslag.. Na vier jaar nogals.😬
Er is 1 West-Vlaamse uitdrukking die ons allemaal nauw aan het hart ligt en zo herkenbaar en unverseel is dat iedereen het begrijpt: aje moe kakke moeje kakke
mijn favoriet overgenomen van mijn grootvader. "Ei Peist dat allemoal mar te goapen en te gietn es". Als iemand niet meewerkt,lui is
'T ligt/stoat ier ol te perre' het is hier een chaos, alles ligt overhoop
Gat is gat zeitn boer en ne kroop ip ze zwien
mijn god wat voor taal is dit??? ik had ooit eens een west-vlaamse leraar voor wiskunde en ik was erdoor gebuisd. ik verstond er geen woord van!
Ik heb NIKS begrepen
@alainmaitre2069
2 жыл бұрын
Doe u wurn beetr oopn
Wij met het Zeeuws dialect kunnen dit ook allemaal begrijpen 🤣
Als Noord-Brabander kon ik er geen verstaan maar wel het grootste deel lezen en begrijpen
@ikbintom
Жыл бұрын
Zelfde. Alleen "elk z'n meug" kwam me wel bekend voor
Kerekewere
@jjwubs1638
3 жыл бұрын
Ah, cursus Rutte '98 get?
'pakt uj gat' = dat zegt de persoon die je iets wil geven, maar je aanvaardt het niet omdat je het niet wil. is ook nog een goeie :)
Kè ze toch amow verstoan ze. În kzij pertangs van uust vloand'ren 😊
tis al niet da hoar snien, tis die kruln legn.
dit klinkt gewoon als het Zweeds
@dogla2108
4 жыл бұрын
Het is ook geen Nederlands
@christsyoutubekanaal9864
3 жыл бұрын
@@dogla2108 En wiedre (=Wij) zeggen tegen Zweeds ''Eutebreuts'' (Centraal W.Vl.)
@mienfobelets4820
2 жыл бұрын
Dat is wat ze ons allemaal willen laten geloven. Ik heb het in Zweden talloze malen uitgeprobeerd.
Naaste ké skietk ip de stove. "IK wil geen kinderen meer"
@ikbintom
Жыл бұрын
Hilarisch 😂😂😂😂😂
van Menen, 100% begrepen. here's another one: "te tid dat ut e"
@bartdegryse9345
2 жыл бұрын
tijd dat gedaan is/was, qua relatie enzo, van een maat/vriendin x)
Mooi, maar zeer "Zuid" West-Vlaams... Er zaten er nog tientallen meer in...
Tjemig niet te volgen, maar dan omdat de video zo enorm snel is. Geen tijd om even te lezen zo snel. Zonde van een leuk bedachte item.
@sanderd17
3 жыл бұрын
Wok nie van'n aaze gepoept?
@donyoutubos6826
2 жыл бұрын
Zeker ni, a´ders kende ie de pauzeknop. :')
Hij is van bachten de kupe betekent eigenlijk van achter de rivier de ijzer positief Wil Dat zeggen Dat die persoon een open karakter heeft zoals in een landelijk gebied maar negatief kan het betekenen dat je van die persoon niet veel moet verwachten wat beleefdheid betreft
t’ is n’een gasreern, hij is gasreerder dan zijn broer wil zeggen hij durft alles zeggen en hij kijkt achter nieten ,hij vaagt aan veel dingen dus zijn broek, is van dat kortrijks frans hoewel je het elders ook hoort. Ik denk dat het van het franse woord gars afkomstig is wat kerel betekent.
Ik verstond er als Antwerpenaar 3
@PM.68
2 жыл бұрын
Ah ja ze spreken raar op de parking
Ik woon al lang in West-Vlaandern en nog nojt ene dovan hoort, klinkt vrei vulgair allemol e margi ook... ni echt West-Vlams. Zeker dat hut gène va ost-vlaandern zín?
@Adihasj001
Жыл бұрын
Ton peizek daj van nen andern wereld zijt ze … geboren en getogen west vloaming, en kgebruike al die uitspraken
Ait we goan der vorn e de westvalamings tt den dwoad
Ja, santé, me ratje, 11 uitdrukkingen die we in Oost-Vlaanderen TOCH OOK kennen ... (de "ja" uitgezonderd)
@MrLedeberg
3 жыл бұрын
int gents hebt ge da met die vervoegingen van ja en nee ook , joat , joas, jojei of nienok , de rest van de uitdrukkingen zijn redelijk veel voorkomend ook in oost vlaanderen
Mooie taal, maar ik versta er geen ruk van. Jammer!
Wejoo 'k ben van Oost-Vlaanderen wejoo verstond er bekan niets van wij zeggen ook hij heeft geen nagel om aan zijn gat te krabben
Een paar van deze komen in 't Antwerps ook voor,
Wuk ?!
@christsyoutubekanaal9864
3 жыл бұрын
Bie uus ist Wodde? (Centraal W VL)
Mohow zeg!
als Antwerpenaar verstond ik er bijna alles van
Die uitdrukkingen zijn zeker niet exclusief westvlaams
Ik ben hier om dees te lere zoda ik me vriendin kan verstaan
@oliverwagunaere1697
3 жыл бұрын
Jij bent oost-vlaaming zeker? 😁
Veeeeeeeel te makkeluk
West vloams weireldtoale 👌🏼👌🏼👌🏼
De manne van de parking
Ken gin goestieng
@rudyserlet8959
5 жыл бұрын
Leegganger lol
mjaa mo ak goed lustern zit er toch vele mensen van de kanten van kortrijk en roeselare niemand were van de zei (zee) he ja
@lGalaxisl
6 жыл бұрын
je geliek, ksnapn den helft der nie van
Charmant
veel van die uitdrukkingen bestaan ook in het Antwerps.... sorry.....
Amai ik versta er niks van ahha
Ben van zwevegem
Gezo betr stron skepn agter de vulkarre
Hoge boamn ,lange planken
’k ben west-vlaams kheb alles behrepe
Muggengeheugen
@geertclaeys6209
Жыл бұрын
Muhh' nheheuh'n ... 😊
De meeste van die uitdrukkingen kennen wij ook in het Oostvlaams, maar Westvlamingen verstaan alleen maar Westvlaams.
Gwn een dee in belgie waar ze niet kunnen praten xD
PALJAAAAAAAASSSSSSSSSS
Marginalere mensen zijn er niet Leer AN/ABN
@michielreynvoet2355
2 жыл бұрын
@Chris Hendriks Dialect is juist iets waar je trots moet op zijn. Ikzelf ben ook van West-Vlaanderen. Moest iedereen perfect standaardnederlands spreken zou het ook maar een saaie boel zijn. En het is zeker niet marginaal!
@dubthabreak
Жыл бұрын
Wukke azijnpisser zieje gie joene 😂