11 more Swedish expressions! - Learn Swedish with Marie Rödemark - Idiomatic expressions
11 more Swedish expressions! - Learn Swedish with Marie Rödemark - Idiomatic expressions
In all languages there are wonderful, strange, idiomatic expressions. Each language has its own expressions and it can be difficult to understand if you come from another country and speak another language.
The script for the entire film can be found in the first commentary on youtube.
Link to Wikipedia's Swedish idiomatic expression:
sv.wikipedia.org/wiki/Lista_ö...
There are subtitles in over 70 languages. If you do not know how to put the subtitles, click on this link: • Hur hittar jag underte...
Feel free to look at my playlists and watch the movies in order.
A1 Swedish for beginners Learn the five words in a movie first before moving on. Imitate my pronunciation!
• Fem ord per dag A1 CEFR
A2 Swedish for advanced beginners Here are some more difficult words and more grammar.
• Fem ord per dag - A2 n...
Words, synonyms, vocabulary Learn lots of words!
• Ord, synonymer och ord...
Food, kitchen, food words - For those of you who love to cook and want to learn math terms.
• Mat, köket, matord
Everyday life with Marie - Things I do every day, my family, my everyday life.
• Vardag med Marie!
Grammar • Svensk grammatik - Swe...
Tips Here you practice study techniques, pedagogy, methodology. Tips to learn faster.
• Tips
Keywords • Yrkesord
Swedish holidays How do we celebrate the Swedish holidays?
• Svenska Högtider
100 Swedish words - Lists with many words! • 100 svenska ord
Poems Learn Swedish through literature and poems, poetry.
• Dikter - lär dig svens...
Swedish in high school and high school • Svenska som andra språ...
Picture Glossaries • Bildordlistor - wordli...
Swedish lesson 1-42 + other • Lektion 1 - 42 Lär dig...
particle verb
Set: • Partikelverb - Ställa ...
See: • Partikelverbet se - Fl...
comma: • Dag 58 - Fem ord per d...
• Lektion 52 Partikelv...
ta: • Dag 53 - Fem ord per d...
go: • Partikelverbet gå - Lä...
Particle verb with at: • 19 partikelverb med på...
Idiomatic expressions
• Lär dig svenska - Idio...
• Ha is i magen! Ett idi...
• Slå huvudet på spiken!...
• Svenska uttryck - Förs...
• 11 svenska uttryck til...
Keywords
Swedish, Swedish, Swedish, language, language, easy, grammar, learn, learn, yourself, Marie Rödemark, Swedish with Marie, beginner, idiomatic expressions, Swedish expressions, linguistic peculiarities,
Пікірлер: 200
11 svenska uttryck till! Kan du dem? Prenumerera så blir jag glad! Hej och välkomna till ännu en dag med svenska uttryck. Det är idiomatiska uttryck, ordspråk, och sådant som man faktiskt nästan inte kan förstå om man kommer från ett annat land eller att man talar ett annat språk. För två veckor sedan lade jag ut en film om 11 svenska uttryck. Jag har fått flera frågor om att lägga ut just det. Och det blev en succé! Jättemånga har tittat på filmen och jättemånga har gillat den. Så jag kör 11 uttryck till! Jag har hämtat de här uttrycken från en jättelång lista på Wikipedia. Jag länkar till den i första kommentaren på youtube. Länk till Wikipedias svenska idiomatiska uttryck: sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck Där även manuskriptet till hela den här filmen finns. Som ni kan kopiera, och träna att läsa högt, och härma mitt uttal. Det finns massor med undertexter. Titta på den här filmen om du inte vet hur du sätter på undertexterna. kzread.info/dash/bejne/qpaawc-cgpqpoNI.html Då börjar vi med det första svenska uttrycket för den här lektionen. Alla taggar utåt. Hon har alla taggar utåt. Vad betyder det? Ja, man tänker faktiskt på en igelkott! När igelkotten är rädd eller arg, så har den alla taggar utåt! Det betyder det! Det betyder att man är lite aggressiv, man är inte mottaglig för några förslag och råd. Man kan nästan se på någon som har alla taggar utåt, att det nästan ryker ur öronen på dem. Alla taggar utåt, arg. Inte mottagligt för förslag eller råd. Jag har gjort en hel bullfilm, ni kan titta på den här uppe, hur man gör svenska kanelbullar. Och det finns ett uttryck som heter, nu ska det bli andra bullar av. Om det ska bli andra bullar av, så innebär det inte att man ska gå och fika. Nej, det betyder att det ska bli strängare regler. Jag tycker att det har varit aldrig för slappt här, Nu ska det bli andra bullar av! Nu kommer två uttryck som är ganska lika varandra. Det ena är, Ana ugglor i mossen. Ganska konstigt uttryck. En uggla är en fågel. Mossen, det är nästan som en våtmark. Om ni tänker er ett fält, och så är det lite blött där, då har vi en mosse. Ana ugglor i mossen, Då misstänker man att allting inte står rätt till! Man anar något misstänkt. Kanske att någon försöker luras! Det här jobbet låter alldeles för bra, jag anar ugglor i mossen. Då tror man att det finns någon hake. Att det är någonting som man inte vet om, som är negativt. Nästa uttryck är samma sak. En hund ligger begraven. Jag tror att det ligger en hund begraven här. Och då menar man inte att det ligger en hund begraven. Utan då anar man också att det är någonting negativt, som någon inte har berättat Det finns något misstänkt. Ana ugglor i mossen och här ligger en hund begraven. Ett lite ironiskt uttryck, Ironiskt, det är när man säger något nästan lite elakt. Jag skulle kunna använda mitt tonfall. (intonation) Jaha, och du kommer för sent idag igen? Att man låter nästan lite elak på rösten. Jag använder nästan aldrig ironi för att det kan missuppfattas. Men här kommer ett uttryck som heter, högsta hönset. Bland hönor så finns det en tydlig hackordning. Det finns en höna som har högsta rang. Och sedan så går det nedåt. Och den som är längst ner är hackkyckling. Högsta hönset, då menas det den som står högst i rang. Det kan vara på en arbetsplats. Man säger, ja, så har vi Fredrik som är högsta hönset på den här arbetsplatsen. Då är det den som är chefen, högsta hönset. Man säger inte högsta tuppen om det är en manlig, utan man säger högsta hönset vare sig det är en man eller en kvinna. Att vara i det blå! Ja, jag vet inte vad jag ska göra med den här eleven, Hon är alltid i det blå! Då betyder det att, hon är inte riktigt närvarande, känns inte riktigt som om hon är här. Hon är lite i sina drömmar. Kanske även lite naiv. Hon är i det blå! Nu kommer två kroppsdelar som båda är kalla! Det ena är kalla fötter. Jag har ofta raggsockor på mig. För jag har ofta kalla fötter. Men det är inte det uttrycket kalla fötter betyder. Att man har kalla fötter. Om jag ska köpa något eller göra ett avtal med någon, och så känns det inte riktigt rätt. Man har en magkänsla att, det här är inte riktigt bra! Då kan man få kalla fötter. Då backar man, man drar sig ur, man vill inte. Jag skulle få ta över det här kontraktet, men jag fick kalla fötter, så jag gjorde inte det! Kalla fötter, man backar, man gör inte det, man drar sig ur. Sen har ni kalla handen. Jag försökte få kontakt med henne, men jag fick kalla handen. Då betyder det att man blir avvisad. Det kanske kan bero på att man bad om någons hand, då ville man gifta sig med den personen. Så en man kunde komma till flickans pappa och be om hennes hand. Och då kanske han fick kalla handen. Då fick han inte gifta sig med henne, han fick nobben. Kalla fötter och kalla handen. Det här uttrycket tycker jag är väldigt roligt och det kan lätt missuppfattas. Och jag har faktiskt en kompis som missuppfattade det här totalt! Det finns någonting som heter kasta vatten. Och då kan man ju tänka sig att man tar en hink och så kastar man vatten. Men det är inte det, utan det betyder att man kissar. Ett annat ord, urinera. Urinera eller kissa. Och min kompis, han missförstod det här. Han skulle göra lumpen. Lumpen = när man gör militärtjänstgöring. Och då måste man fylla i, svara på massor med frågor. Och han fyllde i och fyllde och fyllde i. Och sedan sa han så här till mig, och sedan kom jag till världens konstigaste fråga. Det stod då här. Brukar du kasta vatten mitt i natten? Och han sa, vad är det för fråga? Vem sjutton (sjutton - snäll svordom) går ut och kastar vatten mitt i natten? Och då berättade jag för honom att kasta vatten betyder att man går och kissar. Och han bara, det har jag aldrig hört! Så om ni ska fylla i ett formulär (en blankett), Och det står, brukar ni kasta vatten mitt i natten, Så betyder det, brukar du gå och kissa mitt i natten. Jag har många kroppsdelar idag och nu är det huvudets tur. Köra huvudet i väggen, så här, bonk! Nej, man kör inte huvudet i väggen, alltså rent bokstavligt. Utan om man kör huvudet i väggen, då gör man en sak som man redan vet kommer att misslyckas. Jag kanske har gjort samma sak hundra gånger och det misslyckas varje gång. Och så gör jag det en gång till! Då är det som att köra huvudet i väggen. Nej, det här förslaget kan vi inte göra, vi har redan kört huvudet i väggen flera gånger. Då vet man att man kommer att misslyckas. Nu är jag redan framme vid det svenska uttrycket nummer elva! Jag fortsätter med kroppsdelar! Jag tänkte inte på det i början, men det är väldigt mycket kroppsdelar. Här har vi örat. Det finns ett uttryck som heter, ha en räv bakom örat. En räv är ett djur som lever i skogen och har en stor yvig svans. Och är röd och har en otroligt vacker päls. Om någon har en räv bakom örat så litar man inte riktigt på den personen. Den kanske inte säger hela sanningen. Den kanske ljuger. Den kanske vill något annat än vad den berättar för dig (har andra avsikter) Då har man en räv bakom örat. Om ni tycker att de här filmerna är roliga, så får ni gärna skriva nere i kommentarerna, om jag ska göra ännu en film om svenska uttryck. Så att jag vet! Det är lite svårt att veta vad ni vill ha! Jag har faktiskt en spellista där jag lägger ut ord, synonymer, idiomatiska uttryck, svenska uttryck. Så om ni är intresserade av det så kan ni titta på den här spellistan. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ4dZlDIua4A9x5dsThwnEiZ Jag är otroligt tacksam att ni tittar. Och öva på de här uttrycken, se hur folk reagerar när ni säger dem. Om de ser ut så här, så har ni antagligen använt dem på fel sätt. Men man måste öva och testa för att lära sig att använda dem på rätt sätt. Vi ses i nästa film! Hejdå! Prenumerera så blir jag tacksam!
Tack så jättemycket Marie.
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
Varsågod! Jag ska försöka att lägga ut en ny film varje söndag klockan tio!
Tack så mycket för dig Marie
@svenskamedmarie
6 ай бұрын
Varsågod! Nu har jag gjort en ny film! Om EN och ETT, genus + nästan 300 substantiv på A1 nivån. kzread.info/dash/bejne/o2eTudaLmMqumsY.html Tack för att du tittar!
Tack så mycket Marie du pratar jätte tydligt 😊
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Vad bra! Tack!!!!🙏
Du är bäst Marie!!! ❤ Fantastiskt bra film och jag personligen önskar se fler om svenska uttryck. Tusen tack på förhand!
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
🥰 Varsågod, tack för att du tittar! Det kommer en ny film på söndag klockan 10! 🥰
Mera tack , det blir roligt att kunna alla uttrycket .tusen tack
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
🌺 Varsågod! Tack för att du tittar! 🌺
Tack så mycket, att jag kan lära mig mer om ordtryck .
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
jag är otroligt tacksam ! vill se mer och mer såna filmer ❤
@svenskamedmarie
6 ай бұрын
Varsågod! Nu har jag gjort en ny film! Om EN och ETT, genus + nästan 300 substantiv på A1 nivån. kzread.info/dash/bejne/o2eTudaLmMqumsY.html Tack för att du tittar!
Jag gillar verkligen den här videoserien av dig. tack så mycket. Jag hoppas att du fortsätter.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌷🌞🌷Tack, fina du!! 🌷🌞🌷
ja gärna 🤗🤗 jag tycker om svenska uttrycket tack 🙏
Jätte tacksam för allt Ditt jobb
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
🥰 Varsågod, tack för att du tittar! Det kommer en ny film på söndag klockan 10! 🥰
Mycket bra fortsätt med idiomatiska uttryck och fraser
@svenskamedmarie
2 ай бұрын
Tack! Och ursäkta sent svar! Jag har börjat att göra live på söndagar klockan 12, men det går att titta på dem i efterhand med. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ Jag har även börjat att göra ljudböcker: kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ5YbDt9NYSEwc3gNhuauBrA
Väldigt intressant med uttryck 👍
@svenskamedmarie
5 ай бұрын
🌹🌹 Eller hur! 🌹🌹 Nu har jag börjat att göra nya grammatikfilmer igen! kzread.info/dash/bejne/o2eTudaLmMqumsY.html
Helt fantastiskt!!!!!!!
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
Tack fina du! Jag ska försöka att lägga ut en film varje söndag klockan 10 nu! Jag har gått igenom massor med förslag från er tittare och jag har börjat att skriva på ett tiotal lektioner samtidigt :)
Tack Marie , jag gillade
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Varsågod! Jag har börjat att göra LIVE på söndagar klockan 12. Söndagsfika med Marie. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ
Tack så mycket lärare.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Varsågod Naser! Tack för att du tittar!
Tack så jättemycket.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Varsågod Haifa 🕊🌹
Thank you so much! I've started learning Swedish on my own, and your videos are a great help.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Det gör mig mycket glad att höra Natalie! 🌼🌼
Fantastiskt Marie! Tusen tack för allt du gör, försätt gärna med dina fantastiska videor. 💖😘
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack fina du! Det ska jag göra.🕊🌹
You are really a great teacher , we appreciate your great efforts to deliver the information in an easy way.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🤩 Tack fina du! 🤩
Tusen tack Maria jag. Behövde👏👏👏👏 verkligen det.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
Jag tycker att du har väldigt bra förklaringar på de uttrycker som har du lagt upp även i den här videon , så jag skulle gärna titta och vara tacksam samt lära mig andra svenska uttrycker. mvh Laszlo
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack Laszlo! 🕊🌹
Tack! 💝👍
Tack så hemsk mycket Lärare🌺
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
Varsågod fina du!
Tusen tack för din hjälp och bra undervisningen. Du pratar långsamt och jag förstår bra. Tack jätte mycket. lycka till kära Maria
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack 🕊🌹
Tusen tack 🌼🌺🌹🌷🌼
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🌹 Varsågod! 🌹🌹
tack för den lektionen
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Varsågod! Jag har börjat att göra LIVE på söndagar klockan 12. Söndagsfika med Marie. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ
Väldigt nyttiga ordspråk! Jag som trodde att jag kunde mycket om svenska :)
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
Tackar.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Varsågod 🕊🌹
Tack för lärorik ordlek
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Visst är det underbart med ord och språk! 🌸🌼
Tack🌸🌸
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Varsågod 🌸🌼
Det var intressant Tusen tack ☘️
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Tack! 🌼🌼
tack så mycket för videon
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Varsågod Feros! 🌼🌼
Tack så mycket
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Varsågod 🌸🌼
Tack💖💖💖😊
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Varsågod Shyamana! Tack för att du tittar!
Tack 🙂
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌸🌸 Varsågod Khaled! 🌸🌸
Tack ❣️
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼Varsågod fina du! 🌼🌼
Tack så jättemycket
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Varsågod 🌸🌼
Det är viktigast jobb🌺 tusen tack
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Tack och Varsågod 🌸🌼
Tack! T es la meilleure👍
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Merci beaucoup!!!!
Jag har varit i Sverige i nästan 14 år , har känner till endast 3 uttryck av 11 😅 väldigt intressant tack väldigt intressant video 🤩
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
Du är rolig!!
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Tack! 🌼🌼
Det är underbara informationen som du ger oss om du skriv text under 👍
Tack för allt du gör , hoppas du kan fortsätta 🥰🥰
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
Tack
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Varsågod Nisha!
Tackar
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
@petraangelheart1047
2 жыл бұрын
jag ska granska
Yes, so interesting, and so helpful, thank you so much for your such kind and brilliant video for us, thank you so so so much!
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Tack så mycket, Shida Chen! Din kommentar gör mig glad!
Hej tack för ditt arbete 😊😊😊
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Varsågod Robert! och tack! 🌼🌼
Tack igen för din film och de nästa 6 timmar !😇😁
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Ja precis, det är det det tar att göra en film :) 🌼🌼
Tack så mycket för detta värdefulla video
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
Du gör väldigt bra filmer som hjälper förstå det oförståndliga. Tack !
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Det låter helt underbart! Tack! 🌸🌸
Fantastiskt arbete tack!
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Varsågod! Jag har börjat att göra LIVE på söndagar klockan 12. Söndagsfika med Marie. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ
Mycket lärorik video! Tack ska du ha! 🌸🌸🌸
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Tack fina du!!!!🌸🌸
You are delightful! I’m new to Swedish. Your pronunciation and enthusiasm is very helpful. Thank you
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack 🕊🌹
Tack för lektionen.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Varsågod! 🌼🌼
Tack! Det var intressant.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 vad bra !🌸🌼
Mycket användbart för att lära sig det typiska svenska uttrycket. Tack så jättemycket.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Tack! Här är listan till Wikipedia sv.m.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
@DouweBuruma
2 жыл бұрын
Tack, jag har sett det, det är jättemycket, men som tur är finns det många samma som på nederländska.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Vi kanske har samma ursprung i språket!
Tackar för lektionen. Det var verkligen lärorikt lärande.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack 🕊🌹
Tack Marie! Idiomatiska uttryck berikar språk. Ditt uttal är jättebra. Man kan förstå utan problem. Länkarna är mycket nyttigt.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Tack Luis! Vad bra att du gillar länkarna! 🌼🌼
@luissanchez1646
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie Varsågod!
Fantastiskt
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack! 🕊🌹
tack Marie, jag gillar uttryck. Alla 11 är ny till mig. Jag gillar "det finns inte ko på icen". :)
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Det är också ett helt fantastiskt uttryck!
Mycket bra !
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
Tack fina du! Jag ska försöka att lägga ut en film varje söndag klockan 10 nu! Jag har gått igenom massor med förslag från er tittare och jag har börjat att skriva på ett tiotal lektioner samtidigt :)
Jätterolig. Jag tar gärna film som svenska uttryck .
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Tack, här kommer två listor med massor av uttryck! 🕊🌹 sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_ordspråk sv.wikipedia.org/wiki/Lista_över_svenska_idiomatiska_uttryck
Jag gillade lektionerna om idiomatiska uttryck. Naturligtvis kan idiomatiska uttryck hittas i läroboken, men det är inte så lätt att lära sig att tillämpa dem var och när det behövs. För att göra detta måste du läsa mycket och titta på filmer, vilket inte är så lätt för nybörjare. Men dina förklaringar och exempel i lektionerna hjälper till att förstå betydelsen av uttrycken med samma var och när de tillämpas. Två idiomatiska uttryck från den andra lektionen liknar dem på mitt språk. Men jag gillade särskilt det idiomatiska uttrycket att ha en räv bakom örat. Det låter både vackert och vettigt. Jag tycker att detta ämne av lektioner är väldigt intressant. Tack så mycket.
🙏🙏haj godmorgon🙏🙏
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Godmorgon 🌸🌼
👍
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Den kommer på söndag klockan nio!
@MariMari-ow5uq
2 жыл бұрын
Tips. Gör gärna videos med ord inom yrken, ex. det material och redskap som de har inom arbetsmarknadsutbildningarna
underbar video
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Tack! Jag har börjat att göra LIVE på söndagar klockan 12. Söndagsfika med Marie. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ
Jag tycker så mycket om om uttrycken som kan användas istället för att bilda en lång mening,försätt med nya uttryck, tack
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🕊 Det ska jag göra, Muhammad🕊🌹
@muhammedissa6888
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie tack ska du ha
❤❤❤
@svenskamedmarie
5 ай бұрын
Varsågod! Har du sett att jag har börjat lägga ut lite längre grammatikfilmer? kzread.info/dash/bejne/qpmjs9pvg7rYfpc.html
Hej Marie! Här kommer en uppmuntran -om det nu skulle behövas-. Jag tycker att du är helt fantastisk, pedagogisk, duktig och rolig. Allt som behövs för ett bra lärande. Fortsätt med det för du gör det så bra.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Men tack så otroligt mycket!!!! Vilken boost såhär en måndagsmorgon!!!! Tack!!!!!
@dmmakar4807
2 жыл бұрын
Jag håller med dig. 🙌
Hej snälla lärare. Ni har skrivit fel på undertexten på den andra utryck , när ni säger att ; jag tycker att det har varit aldrig för slappt här men du säger alldeles för slappt vilket får ett annat betydelse. Annars jag är väldigt tacksamma för alla dina underbara lektioner. mvh Laszlo
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Tack! Jag har ändrat det i den svenska undertexten, men för att ändra i alla andra undertexter så måste jag gå in och ändra manuellt.
i love u 😊🙈 🙏
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Tack! Har du sett att jag gör LIVE på söndagar klockan 12? kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ
God dag.i litauiska språk har vi många lika uttryck.till exempl-slag huvud i väggen,det ligger hund begrövad,kasta ögon,en vackra dag,mit på vitta dagar och m.m. tack.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Titta på länken till wikipedia! Jag tror att det är 56 sidor med idiomatiska uttryck där!
@norahellas5870
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie Jag har sett dem!!!Flera flera uttryck !!🙃🤓
Süper
@svenskamedmarie
5 ай бұрын
🌹🌹 Tack 🌹🌹 Nu har jag börjat att göra nya grammatikfilmer igen! kzread.info/dash/bejne/o2eTudaLmMqumsY.html
❤
@svenskamedmarie
3 ай бұрын
Varsågod! Tack för att du tittar! Jag ska börja med Språkpromenader på söndagar klockan 12. Välkommen!🇸🇪❤️🇸🇪
Jag röstar på fler uttryck!
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Tack! Hur många ska jag göra i varje film?
@VERMiiNE
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie Ungefär tio verkar bra, eller? Mitt resonemang är: på så sätt kan videon stanna runt en kvart, vilket verkar idealiskt för att smälta informationen väl.
Hej!
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Hej Fahed!
🥰😍😘
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌻🌞🌻 Varsågod 🌻🌞🌻
🌸🌸🌸🌸
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 🌸🌼
😮😊😊👍👍
@svenskamedmarie
5 ай бұрын
🌹🌹 🌹🌹 Nu har jag börjat att göra nya grammatikfilmer igen! kzread.info/dash/bejne/o2eTudaLmMqumsY.html
Först "gilla" sen titta))
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Tack! Jag hoppas att du gillar även efter att du har tittat! 😀
@vitalibahdanovich8072
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie självklart! tack så mycket för ditt jobb!
@vitalibahdanovich8072
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie tyvärr kan man inte trycka på gilla knappen två gånger
Bra
@svenskamedmarie
3 ай бұрын
Tack 🤩
👋👋👋👍👍👍👍
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌹🌹 Tack! 🌹🌹
Hej, självklart vill jag gärna ha flera idiomen och synonymer. Tusen tack ska du ha. Jag gillar skarpt ditt sätt att förklara.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Det gör mig glad att höra, Taib! 🌼🌼
Hej , jag vill gärna att du gör mera av den filmen Mari, tackar mycket.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌸🌸 Det ska jag Farahnaz 🌸🌸
@farahnazbarhoon7223
2 жыл бұрын
@@svenskamedmarie 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌷🌷🌷🌷
!!!!!!!!!!!!!!!!!
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 🌸🌼
Kära Marie jag kan skriva 2 uttryck på ryska: Låg upp mjukt men svårt att sova. Gud spridning sugrör.
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Jag förstår inte helt vad de ryska uttrycken betyder, men det är ju så med de idiomatiska uttrycken! Supersvåra att förstå! 🌼🌼
Hej
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Hej, Laab!
@laabjaceyl3320
2 жыл бұрын
Jag har många uttryck jag vill att du ska göra översättning
ana ugglor i mossen کاسهای زیر نیمکاسه است
@svenskamedmarie
Жыл бұрын
Jag älskar alla dessa idiomatiska uttryck! Jag ska försöka att lägga ut en ny film varje söndag klockan tio!
Köra huvudet i väggen på arabiska betyder: jag bryr mig inte om dig ! Kasta vatten betyder samma sak kissa .
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
Då förstår alla som pratar arabiska det uttrycket! Jag har frågat flera svenskar och de har ingen aning!
@nadaahmad6669
2 жыл бұрын
😊😊😊
Vad innebär att vill klanga mig 🤣🤣🤣
Morgon alihopa
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Godmorgon ! 🌸🌼
Tack
@svenskamedmarie
Ай бұрын
Varsågod! Jag har börjat att göra LIVE på söndagar klockan 12. Söndagsfika med Marie. kzread.info/head/PLSxaRTzbXYQ626gEkLcbHGefJjn44QPDZ
Jättebra värkligen
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌼 Tack Firat! 🌼🌼
Hej!
@svenskamedmarie
2 жыл бұрын
🌼🌸 Hej 🌸🌼