10 грузинских слов, которые ЛЕГКО запомнить
🇬🇪 второй урок по грузинскому языку на моем канале ❤️
В этом видео разбираю 10 слов, которые вы точно слышали на русском, но не знали перевод. Пишите в комментариях, перевод каких слов вы знали.
P.s.: учу грузинский сама и в школе Sami Residence в Тбилиси.
Music: Play It Sam
Musician: Philip E Morris
#грузинский #изучениеязыков
Пікірлер: 88
Ваши уроки очень просто великолепны! Очень обогащает лексику и тренирует память! Продолжайте, пожалуйста!
Не знаю, много ли пользы для изучения грузинского, но позитива - точно море! Спасибо, Юлечка! :) Успехов тебе!
Благодарим! Нам нужно больше уроков! Если можете, то продолжайте пожалуйста!
Лучшая подача из всего что я просмотрел по теме "Грузинский с нуля". Спасибо. Жду следующее видео
@user-np9sq3bm6e
Жыл бұрын
Мне очень понравилось видео, ассоциации, транскрипции произношения-всё очень здорово. Огромное спасибо за Ваш труд и умение преподнести материал в очень доступной форме.
Спасибо у меня друзей много из Грузии хочу немного выучить Грузинский ❤️🔥 Гамарджоба из Армении 🫶🏻🫂🫀
Юля, Вы очень здорово делитесь своим знаниями! Весело, легко и с выдумкой! Так держать! Благодарю 🙏 😊
@yulisno
9 ай бұрын
Елена, спасибо ☺️
Спасибо, очень интересно! Мечтаю когда-нибудь попасть к мощам отца Гавриила в Самтавро!
Диди мадлоба, приколыно❤ დიდი მადლობა🎉
Блин, так интересно, жду следующее видео, такая красивая подача, очень легко запоминается так информация, именно когда придумываешь им ассоциации
Очень вкусненький влог,хотим ещё!❤
Очень круто, спасибо за видео:)
@yulisno
5 ай бұрын
Спасибо вам:)
Очень здорово! Жаль больше нет роликов про Грузинский язык 😔
@yulisno
9 ай бұрын
Спасибо за комментарий☺️
Спасибо большое за то, что помогаешь учить грузинский ❤️🔥
@yulisno
Жыл бұрын
Спасибо за комментарий ❤️
Спасибо! не зналла с чего начать, ваши видео супер
Отличное видео! Отличная подача материала. Хотелось бы побольше уроков.
Сидел и слушал, даже мне грузину понравился как ты объясняешь. РЕСПЕКТ !
@yulisno
16 күн бұрын
диди мадлоба!☺️
@Barsi.77
16 күн бұрын
@@yulisno ასოები ჯერ ვერ ისწავლე? 😇
Я очень люблю сопоставлять слова, обожаю “игру слов", и вот слушаю объяснения и думаю "это же классно, именно так, как я люблю"...😍 оказывается у неё лингвистическое образование:)
Ура! 73 подписчика. Спасибо вам Юлия за видосики!
Обаятельная девушка, хорошая работа 👍
❤❤❤❤❤
Красиво говорите, по грузинский
Юлия, расскажите, а что вас сподвигло на переезд в Грузию? Какие сложности были? Как там можно устроиться и что с работой?
Хорошая Дивчина !! Да грузинский очень интересный , полезно на старости ум тренировать ! Я в 16 лет была в Грузии, видела как ребенок учит алфавит ,и очень жалею, что с ним не учила одним разом ! Соседи у нас тоже были грузины ! Шустрые и добрые !! Любая тема жива если её поддерживать ! А заброшенная забывается !! Спасибо тебе Юля ! Хорошее приподнесение на Русском языке !! Узнай как звучит Евангелие и Благая Весть !!
Не слышала 6 слов из 10 на русском, но было интересно узнать, спасибочки 🤍 100% согласна про саклю, звучит не супер :D
@yulisno
Жыл бұрын
Сонечка, спасибо за коммент
Спасибо,желательно в конце подводить итог.повторить
Едем с сыном из Литвы в Грузию на неделю, решили выучить несколько фраз и случайно попали на ваши видео. Очень здорово! Нескучные уроки, что большая редкость, и красиво сделано, вы молодец, Юлия! Кстати, а как по-грузински "красиво"?
@yulisno
3 ай бұрын
Спасибо огромное! Отличной вам поездки! Красиво - [ламази] :)
блеск !
СПОСИБО
@user-yw8cb8xz1u
7 күн бұрын
Учи русский, Вася
Спасибо!!!!!!!!!!!!!¡¡!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!¡!!!!!!!!!!!!¡!?!!!!¡!!!!!!!!!
Спасибо большое! У меня грузинские корни, но, языка я не знаю! 😢
Юлия, как грузин могу сказать, что у вас очень интересная подача уроков, спасибо. Позвольте внести одно дополнене к "чито - гврито". Как вы и объяснили, можно его понять как птичка-невеличка, а если превести дословно то - "гврити" означает горлицу, то есть птица-горлица. 😀 Успехов вам.
@yulisno
16 күн бұрын
Вау, не знала, спасибо ☺️
Ваш Грузинский звучит мило. xD
Sagamo mshvidobis-) Me vihavi Sakartvelo shi. Tbilisi lamazia kalachia. Didi madloba. Писать на грузинском я пока не умею😊. Алфавит очень красивый, но сложный
@yulisno
16 күн бұрын
Вы просто супер! 😍
пери- цвет но также(на старогрузинском) лик/лицо. отсюда грузинское название христианского праздника преображения: перицвалеба(пери-лик цвалеба - перемена/изменение т.е. вместе= ликоизменение)
@yulisno
9 ай бұрын
Спасибо, что поделились, очень интересно ☺️
Вы остановились на улице Elene Akhvledianis shesahkvevi? (звучит немного крипи, у нас такая же квартира была :)
@yulisno
Жыл бұрын
😃не, это Марджанишвили
@ketevandidebuli4611
6 ай бұрын
Это переулок Елены Ахвледиани
Читы-птица? Ок, теперь в КС го будем врубать птиц😂😂😂
@ketevandidebuli4611
6 ай бұрын
Чити это мелкая птица а вообще птица это принвели...На пример орел, беркут, страус, кондор их и нельзя назвать чити их общее имя принвели июа колибр, воробей, соловей, ласточка вот эти птицы
пери это было неожиданно
Оджахи - турецкий барбаризм, который прижился в грузинском языке. По-грузински Семя - "Комли". Это слово происходит от "Квамли", т.е. Дым. Это потому, что из дома, где жила семя, исходил дым от костра из камины.
@yulisno
16 күн бұрын
Познавательно 🌟
Дзалиан саинтересо
ГАМАРДЖОБА!
Сакля - სახლი из арабского языка. По грузинский будит საცხოვრებელი - жилье.
@user-hg5zp1ng4x
Жыл бұрын
Здравствуйте. Может кто подсказать как пишется на грузинском ЕШЬ МОЛИСЬ ЛЮБИ? правильно
@ketevandidebuli4611
6 ай бұрын
@@user-hg5zp1ng4xჭამე, ილოცე, შეიყვარე
@ltoria
26 күн бұрын
@@user-hg5zp1ng4x ჭამე, ილოცე, გიყვარდეს (чаме, илоце, гиквардес).
Очень тихий звук
Швили не обязательно, только в контексте твой ребенок. Бавшви это просто ребенок, а под швили подразумевается сын или дочь без уточнения пола. С уточнением калишвили ( дочка) важишвили (сын). Повторюсь швили не только твой ребенок! Например : чеми дис швили ( сын/дочь моей сестры) чеми мегобрис швилеби ариан ( это дети моего друга)
Gamarjoba, ya Kartveli i hochu pohvalit vam. Kartuli ne prostoi yazik. Hochu otmetit chto ne pravdo to chto sdes skazali 4:53 შვილი (shvili) - eto "sin/doch", no ne imeet znachenie prenadlejnost. Mojno skazat თქვენი შვილი მოვიდა (vash Svhili prishel/prishla). A "rebenok" eto ბავშვი (bavshvi).
@yulisno
16 күн бұрын
Спасибо за комментарий ☺️
Швили это не ребенок это сын-дочь
@ketevandidebuli4611
6 ай бұрын
Ну по русски дословно швили не переводится и в других языках аналог/перевод этого слова не имеется
@user-ki2ec9ic3x
5 ай бұрын
Слово швили на русский переводится дитя, который может быть мальчиком или девочкой.
გამარჯობა გმადლობ რომ ცდილობთ ისწავლოდ ქართული, ქართული იმდენად რტულია რომ ჩვენ თვითონაც არვიცით, მეტყველებდა მაგრამ არ ვიცით. ქა_რთული ენაა, ქა_რთველი მაცხოვრებელია, ეს ენა დაფარული კოდირებული და ამიტომ აროს რთული
@ketevandidebuli4611
6 ай бұрын
ისწავლოდ არა, ისწავლოთ. დ რა შუაშია?
პური - буква პ пишется хвостиком вверх над строкой ,а у вас в прописном образце на вставке , вниз строки, как и буква უ, это вводит в заблуждение начинающих обучение😉
Лучше бы экран со словом показывали, чем своей красотой красоваться, я имею ввиду подольше показывали
ოჯახი = семья
Даю тебе слово которое ты должна знать!!И это слово Родина
2:29 оджахи это не грузинское слово. это изначально арабское. 6:20 даже сахли не грузинское слово. это тоже арабский.
@managermanager2981
9 ай бұрын
Русское слово "очаг" родственное оджахи.
@ketevandidebuli4611
6 ай бұрын
Ни арабское а турецкое
@victorloginov4883
19 күн бұрын
Тюркизмом являеться о очахи/очаг,и одасахли,где ода - комната,и пехи/нога,русское пеший,пехота,и пули/деньги(как и мегрельское и югославское пара,русское деньги/теньга), имена,к примеру Тенгиз(от Денгиз/Чингиз),Темур(от Демир,железо) и др. В языке также много иранизмов,арабизмов,эллинизмов,есть доевние заимствования из хурритских(арциви/орел и др.,кала/гала/калаки - город,башня).
Фамиля ШВИЛИ особенно приняли гапучепули армяны и стали грузинами. По этому они говорят; Ара, ты знаешь Тбилиси древный арррмянский город. 😂😂😂😂😂
zdes katorie govoriat shto eto ne gruzinskoe slova i itagdali,ani vse ne gruzini i provokatori! vragi gruzinskava iazika! ne slushaite ix! ani vse krasnie!
Отличное произношение для славянки !! Да уже наверно ...Грузинка!!!!
@yulisno
3 ай бұрын
Didi madloba 😌
красатуличка я рад, что тебе нравится Грузия!
Русские - когда оккупировали Грузию - оттуда и пошло Сакля... А сахли - никак не могли выговорить...Так же как и ...Например брюки ...Шарвали... Хоть и это не совсем грузинское слово.. Но в России они назывались - Штаны...Оттуда именно идёт...