10 английских слов с подвохом. Проверьте себя! Английский язык просто
Регистрируйтесь на мой бесплатный вебинар "Как заговорить как носитель" здесь:
iqenglish.ru/webinarsub-free?...
Существует у лингвистов такое понятие - интерференция. Это когда один язык буквально “вмешивается” в другой, влияет на него, заставляя нас путаться и совершать ошибки. Множество английских слов перекочевало в другие языки, но это не значит, что в языке-оригинале они произносятся именно так. Да и вообще почему-то русскоязычные любители английского порой уверены, что хорошо знают правильное произношение некоторых слов, а потом оказывается, что они… далеки от истины. Хотите проверить себя?
В видео Вы найдёте 10 слов, в которых ошибается большинство. Смотрите и не совершайте ошибок.
Группы в соц. сетях:
Вконтакте: ozerovamarina
Facebook: / msmarinaozerova
Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/marinaozerovaen...
Официальный сайт: iqenglish.ru
#marinaozerova #английскийпоумному
Пікірлер: 125
Огромная польза, как и все уроки нашей любимой учительницы!!
Отличный урок, Марина! Спасибо Вам огромное!
Милая Мариночка, спасибо огромное за прекрасное преподавание сложных слов в английском. Тысяча лайков Вам. Мы любим Вас. ✨👍✨👍✨👍✨👍✨💐💖🗽🕊
Очень полезный урок! Как всегда вдохновляюще! Спасибо большое!
Новый полезный урок! Живо, интересно, запоминается легко. Большое спасибо, Марина!
Полезный урок,впрочем,как всегда.By the way,Марина,вы очень похорошели!
Марина, спасибо большое! Все Ваши уроки очень полезны!
Марина, я прочитал все ваши слова, кроме лосося. Ну не знал, что он так необычно читается. Большинство остальных слов читаются вполне ожидаемо - просто есть, например, особые правила для слов греческого происхождения.
очень интересно
Марина, вы-выдающийся знаток английского! Вот почему ваши уроки так легко усвоить!
Марина, здравствуйте. "Я никогда ничего не коментирую он-лайн" ошибка в ударении в англ.версии. видимо, заговорились. Спасибо за Ваши уроки. Всегда приятно смотреть.
Марина, спасибо всегда приятно и полезно смотреть.очень вдохновляете учить!
Спасибо, Марина, очень полезный и познавательный учебный материал!
Спасибо,смотрю все ваши уроки
Как интересно познавать новое вместе с вами,Марина! Действительно,,когда встречалась с этими словами-всегда произносила их не верно! Отличного вам настроение и большое спасибо!!!
Дорогая Мариночка, ваши уроки полезны чрезвычайно! Спасибо за вашу любовь к языку!
Благодарю Вас. Так приятно слушать и понимать, что ты ещё многое помнишь
You are an excellent as always. You give me a life power for learning language. Thank you and have a nice day.
Хороший урок!Спасибо
Как классно! И ведь я был уверен, что знаю все эти слова, а без единой ошибки ответил только на 1 вопрос!
Марина, благодарю за прекрасный и полезный урок. Всего вам доброго.
Спасибо. Отличный урок.
Marina thanks for sharing this interesting information, really helpful as always.
Супер, спасибо!
Огромное спасибо! Очень просто и понятно .
спасибо!
Спасибо!
Марина, спасибо Вам огромное за Ваши старания! Очень ценная информация на Вашем канале 👍👍👍
Спасибо за Ваш труд. Превосходно!
КРАСАВИЦА ПРИВЕТ ИЗ УЗБЕКИСТАНА🇺🇿 👍👍👍🇺🇿🏝🏝❤👍👍СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВАМ СЧАСТЬЯ ВАМ И ЗДОРОВЬЯ, УДАЧИ 🇺🇿💯👍❤
Spasibo Marina! Ochenj legko I ponjatno prepodnosite 'ja ne novichok,no nahozhu mnogo poleznogo!!!
Спасибо,все очень понятно и интересно.
Марина, доброго дня. Спасибо за новое видео.
Как интересно и легко ! Спасибо !👍🌹⚘🌷🌼🌻🌺💮🌷⚘
Спасибо, Марина.
Хотелось бы разбор слова cyber и его производных, а то все привыкли к "кибер" в русском варианте. И еще вот вспомнил песню Roxette - Dressed for success.
Thanks a lot!!!
Великолепно!!!👏👏👏
Полезная информация. Спасибо!
Вы большая умница! Кратко и очень полезно!
Марина, так приятно Вас слушать и смотреть 👍👍👍
спасибо и всего вам доброго
Спасибо за чудесный видео-урок! 🌸🌸🌸🌸🌸
Спасибо Вам за приятное восприятие языка
Спасибо!! ❤️️❤️️
Спасибо!!!! Интересненько!!!
Супер спасибо большое
Огромное спасибо Марина за ваш труд, удачи вам
Спасибо!!!
Спасибо! Очень полезный и интересный урок. Ключевые слова для поддержки: англиские слова, которые многие произносят неправильно beach, success, queue, comment
Thanks a lot
Здорово!
Спасибо, очень нужное для себя отметил, хотел бы добавить такие слова, как "dinosaur and result", которые доводилось слышать, как "динозаур и результ" :)
Через год после выпуска говорю "спасибо"! Кстати, Вы великолепны в этой футболке.
Я конечно знаю слово queue и его прочтение у меня тоже не вызывает трудностей, но почему то я не люблю это слово и вполне заменяю его на line - "We wanted to have lunch at that famous Italian restaurant, but the line was too long." Не вижу никакой разницы. Правда я южанин живу в Техасе и даже you произношу, как Ё, знаю, что это безграмотно, но так привык, так говорят мои друзья и соседи. Может и line vs queue, звучит не культурно, но мне так удобнее. Да и никаих famous Italian restaurant, в нашем городишке тоже нет, есть бар со звучным названием Redneck Bar & Grill где слово созвучное слову пляж но с it в середине вместо ea, звучит очень часто, в основном в виде шутки во множественном числе (воспринимается, как подружки) и it звучит, выделлено, как [иат]. Женщины не обижаются. Но попробуй назови их buckle bunny, можно и по лицу получить. Вот такие здесь нравы и обычаи.
Вы супер учитель;)
Здравствуйте,Марина! Слова и формы времени очень хорошо усваиваются в контексте,на примерах.Можно сделать видео по редко употребляемому perfect conditions? Спасибо)))
Единственная на KZread с правильным английским
Спасибо
Ну что сказать? ...Заблуждался относительно произношения некоторых слов. За урок огромное спасибо и жирный Like
Мне очень нравятся ваши уроки. Как думаете, работает ли изучение английского методом прослушивания повторов фраз? Я пытаюсь сделать подобное, но не просто фраз, а с сюжетом и мне самому нравится результат, но не уверен что это эффективно для других людей.
Да уж! 😆С простыней и пляжем я уже влипала в смешные ситуации в США, в самом начале эмиграции, когда произношение было на нуле. Также был конфуз с названием растения boxwood, по русски оно звучит самшит, а на английском.... очень нехорошо 🙃😃
Класс.
Ура! 9 из 10 произнес правильно (кроме слова salmon, которого я вовсе не знал)! Внесу свои 3 слова, которые режут слух, но их произносят неправильно, пожалуй, 10 из 10: это domain (произносят как дОмен), Directory (дИректори) и Logitech (о, ужас - логитеч). Про Xerox (который правильно: зеРокс) я не говорю, ксерокс - это же "русское" слово))) И еще, про queue: один мой коллега из Болгарии говорит просто "кю". Прямо Кин-дза-дза!
Конечно Мариночка, лайк
Just peachy lesson:))
Супер урок! Спасибо, Мариночка.🌷
спасибо
Урок проведен с большим задором, но дает огромную пользу!!!
4 утра, не спится, сижу в ютубе и офигиваю, что правильно читается сайколыджи, до чего интересно учить английский с вами
@user-zw4bq5km4n
2 жыл бұрын
Даже вспомнила как в каком-то аниме была девушка с маньячными закидонами и её звали Сайко...
Еще интересное слово к произношению hierarchy
Марина, но 1:43 вы ведь делаете ударение на е
Нихрена не запомнил, но ты в теме,-молодец.
Живу в Финляндии и привык к неправильному произношению почти всех этих слов финнами. Дело в том, что в финском языке все звуки слов прописываются буквами, поэтому как пишутся, так и читаются. Плюс всегда ударение на первом слоге. Поэтому этот урок для меня особенно важен
cOntent контЕнт
@okcanazhukova7006
2 жыл бұрын
Супер
Success - сейчас со смеху умру. Никогда раньше не задумывалась))
Line instead queue
@user-sz7oi1jw4s
2 жыл бұрын
line- A.E queue- Br.E
❤❤❤❤❤
Американцы часто произносят data как в русском: через ah, не ei
All is well that end`s well...
Data можно произносить обоими способами.
@roman_pokora
Жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/f2x2rKOwctfflpM.html пруф
сказали, что и глагол и существительное comment произносятся с ударением на первый слог, а сами во фразе "I never comment on..." произнесли comment с ударением на втором слоге. Как так?!
@maya.7057
6 ай бұрын
Оговорилась, наверное) Ударение на первом слге.
😅
Beach дело даже не в долгом "и" , а в том, что beach это прежде всего "бИч", а в слове bitch это что-то между "Ы" и "И" , но ближе к "ы". Так же как в слову little
@Edward-zv8xr
2 жыл бұрын
Лиив или лыв? Оставлять или жить? Leave or live? Спасибо, вы великолепно объясняете!
Найс тиче!
Два слова знал. Остальные ошибался.
Что-то я не понял по comment. Ударение надо ставить на первый слог, а в примере ударение сделано на последнем слоге.
@maya.7057
6 ай бұрын
Ударение на первый слог. Это, наверное, оговорка была)
Очередь - это line по-аглийски. Stay in the line - стоять в очереди.
Марина вы могли бы расширить свою аудиторию если бы параллельно давали значение и американских слов. Потому что есть разница в некоторых словах и значениях между английским и американским языками
@roman_pokora
Жыл бұрын
например?
Очень интересный урок,как и все уроки Марины Озеровой.Только вот что у меня вызывает некоторое недоумение. Люди вообще перестали пользоваться словарями что ли ? И правильное произношение, звуков,и ударение-это все указывается в словарях,хоть в интернете,хоть в книжных. И про архитектуру,и про лосося,и про психологию...Может,это я одна такая-по старинке лезу в словарь,когда встречаю новое слово ?😃
++++
Comment Viral Data Hotel Beach Queue Salmon Architecture Psychology Success
Ничего нового я таки не узнал.
О лососе я впервые услышала.
для того чтобы все это запомнить нужно назубок выучить отдельно писание и отдельно звучание, без этого не как кхехехех
Слово cyber сейчас тоже повсюду. Многие ли знают, что оно читается как "сайбер"? :)
@user-we8kn6dl6r
2 жыл бұрын
А как по-другому произносить такое буквосочетание?
@Thornik2012
2 жыл бұрын
@@user-we8kn6dl6r О, не провоцируй!! И цайбер, и субер, и кибер.... ты не представляешь, на что способны новички! :)
Эти слова называется ложные друзья переводчика
Мне кажется, что здесь, скорее, двойные ударения в словах.
что то быстро так...
Да они там в Англии, а тем более в Америке безграмотные, вот и читаю не правильно! Кстати а где love и listen?