1. Грузинский лексикон. Про лицо.
Учите грузинский язык эффективно с помощью интернет-курсов gruzinskij.ru/obuchenie
Слова, которые вы освоите на сегодняшнем уроке:
1. Лицо - სახე(сахэ) / სახელი(сахэли) - имя
2. Нос - ცხვირი(цхвири)
- ნუ ჩამოუშვი ცხვირი(ну чамоушви цхвири)! - не вешай нос!
3. Рот - პირი (пири)
- თითქოს პირში წყალი დაიგუბე (т'ит'к'ос пирши ц'qали даигубэ) - будто в рот воды набрал(ты)
4. Глаза - თვალები (т'валэби)
- თვალ და ხელს შუა გაქრა (т'вал да хэлс шуа гак'ра) - Глазом и рукой между исчез (он) (когда быстро уходит кто-то)
5. Ухо - ყური (Х'ури)
ყური დამიგდე - (Х'ури дамигдэ)Ухо брось мне
6. Бонусное - უცხვირპირო ადამიანი (уцхвирпиро адамиани) - безносоротовой человек (никакой с оттенком неприятности)
Пікірлер: 78
Класс. Ваш курс очень нужен и очень актуален. Спасибо за этузиазм и труд, Георгий. Такой курс - подарок для страждущих начать учить грузинский. Браво!! Не оставляйте нас :)
Такой приятный учитель, такой добродушный парень.
Георгий Ефимов, спасибо за новую рубрику! Трудно представить каких феноменальных усилий требуют подобные видео. Данная рубрика получится невероятно полезной, т.к. здесь можно получить не только слова, но и бесподобные фразы, которые действительно пригодятся в быту. Учитывая комплекс "Грузинский с нуля", вместе получается великолепный и интересный материал для изучения грузинского языка. Надеюсь, что видео будут выходить без длительных задержек. Спасибо Вам за работу :)
Георгий спасибо за уроки. Лутше тебя никто не припадает. Спасибо
@user-nr1qn8ip8k
6 жыл бұрын
Почему так мало занятий очень их жду
@user-ez3dl7qy3o
4 жыл бұрын
Ирина Фамилия Лучше тебя никто не преподаёт. Исправляйтесь.
@user-eq6fr5dn4e
3 жыл бұрын
@@user-ez3dl7qy3o Вы заметили у нее больше лайков ? Куда катимся ? Лутшепишушие увеличиваются !😀
Здравствуйте, Георгий! Кажется для слова нос придумалась ассоциация: цх пусть будет чихнуть, а хвири это вирус. Эдакий цхвирус. Спасибо за уроки!!
Всем бы языкам таких чудных учителей! Я очень тяжело учу греческий, потому что нужен вот такой славный гид, а пока не нахожу. Удачи!
У вас очень хорошие и эффективные ассоциации,спасибо за ваш труд.Не бросайте это дело,мы ждём новые видео)
დიდი მადლობა, Ძალიან მოგწონს
Спасибо вам!У вас лучшие уроки из всех, что я видела)
Супер уроки, спасибо вам!
Благодарю, Георги! Замечательный урок! Вы молодцы!👍
Mshvenieria! gaagrdzele,carmatebebs gusurvebt!
georgi, dzalian miqvars sheni💝 sakartvelo es aris tskhovrebis azri!🎓
Спасибо, Георгий. Интересная подборка предложений, продолжайте эту рубрику.
Сахэ - лицо Сахэли - имя Сахли - дом, где живет лицо
Спасибо большое за этот урок!!!С Вашими уроками всегда отдыхаю учась, очень нравиться подача и ассоциации, реально помогают запомнить слова! И также приятно выучить фразу типа"Не вешай нос" и т.д.,чтобы потом шикануть)) перед грузинскими друзьями)))
О! Класс! Lend me your ears 👂
Георгий, вы как всегда на высоте!
დიდი მადლობი!🙂 за отличный урок🤝
Спасибо большое за новые уроки, жду всегда с нетерпением!
გეორგი, დიდი მადლობა за ваши видое-уроки! я написала другу грузину ნუ ჩამოვშვი ცხვირი - он был в восторге, пытал откуда я знаю эту фразу? Пожалуйста добавляете побольше таких фраз!!! Учится веселее!!!
@levanlomia9046
6 жыл бұрын
გი*ორგი, ნუ ჩამოუ*შვი. ^_^
Георгий, ваши видео гениальны! ждем еще!!
Спасибо за новую информацию ✅👍🏼🎉😍
Спасибо, Георгий! Доброго дня Вам
талант педагога, вы просто гений
СПАСИБО ВАМ ЗА УРОКИ, Я АЗЕРБАЙДЖАНЕЦ И УЧУ ГРУЗИНСКИЙ, ЕСТЬ МНОГО СЛОВ ПОХОЖИЕ НА АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ СЛОВА , ЭТО КРУТО!!!!
вы такой обоятельный!красивый!эх....ещё и умный!
Безносаротовой человек случается от буллинга паразитирующих хомо Фабер! В этом видео это так свежо звучит! madloba didi!🐒 tavisupleba💓
Спасибо, Георгий, за новые видео. Насчет ассоциаций: Лицо - почему-то сложились ассоциация "лицо дома", სახლი похоже на სახე Рот - запомнилась Ваша ассоциация из курса " Грузинский за 3 месяца"- пиригаром изо рта пахнет)))
@svetlanazinovieva7770
6 жыл бұрын
Георгий Ефимов Видимо еще из-за неправильного написания этого слова по-русски врезалось в память)))
Все хорошо
Христос воскресе! уважаемый Георгий очень благодарна Вам за Ваши видеоуроки!хотелось бы научиться поздравлять с Пасхой и отвечать на поздравления,если Вас это не затруднит.Ирина
@gennadyk2512
4 жыл бұрын
Kристе адге! Чичммарити!(по 3 раза)👄👄👄
@user-hx6vh2sd6i
4 жыл бұрын
@@gennadyk2512 благодарю Вас!хочется попросить еще две короткие молитвы:Господи помилуй и Пресвятая Богородица спаси нас.
@zurakvinikadze641
4 жыл бұрын
Правильнее будет "кристе агсдга"-христос воскрес", "чешмаритад агсдга". Здесь первые буквы "г" произнoсятся приблизительно так, как французи произносят "R". Буква "к" в слове "кристе" произносится как английское "Q".
Георгий, еще раз спасибо огромное за Ваши уроки, они чудесные. Интересные и запоминающиеся. Только у меня вопросы, можно? 1. თვალ და ხელს შია გაქრა тут თვალ и ხელს - существительные в ДВП, так? В именительном падеже они оба оканчиваются на ი, почему в ДВП у них разные окончания? 2. Имя, Вы сказали, სახელი. В другом месте я встретила, что имя - ქვი. И фраза "как твое имя? (досл. "что твое имя?) რა გქვია? Так как правильно и в чем разница? И еще, в этой фразе во 2 лице стоит არის (ა), почему? И ответ მე მქვია... тоже с ა, а не с ვარ. Я спросила там, но мне сказали, что это стандартная фраза, не умничай и учи. ))
Под конец вы უცხვირპისო ადამიანია говорите ))))))))))))
Спасибо большое🙈. Скажите пожалуйста а за сколько времени можно выучить язык хотя бы не совсем полностью?
Ооо, это же наш испанец 😋😋😋
👍
👍👍👍👍
Здравствуйте! Вы сейчас в Тибилиси или в Батуми живёшь
Это же Мкрчан Фрунзик
Привет. Скажите а уроки грузинский с нуля только 11 занятий?
Что такое «само сацали» ?
У меня почему-то цхвири с Цхинвали ассоциируется.)
@mtabari1107
6 жыл бұрын
Nadia Shchebrenko no cxinvali slishkam malinkie😂🗡
@alexbeg6433
5 жыл бұрын
Cxin eto nimnoga ili chuchut !:) a vali eto dolg!:))
Leksikoni. Leksi- stix toest slovo. Kona-nabor toest buket
Георгий, объясните, пожалуйста, отличие ადამიანი и კაცი
@zurakvinikadze641
4 жыл бұрын
ადამიანი это человек, კაცი - мужчина, но "კაცი" часто употребляется как человек. Например могут сказать "10 каци' и подразумевать "10 человек".
მე ვოვან ვარ.
Если ассоциировать нос со "схватили", то ничего не останется для სხვა и ზღვა 😃
ნუ ჩამოუშვებ ცხვირს, რატომ ჩამოგიშვია ცხვირი - так правильнее
...
цхвири-как чих цхви цхви...
ყური у меня ассоциация- если не курить - УШИ опухнут
цхвири - Целый Хобот В ИРИсках
к слову "кхури" - уши: КУРИльщики говорят, что без курения у них "пухнут УШИ"
Ассоциация со словом" нос"- СВИРИстель нос отморозил
Уважаемый Георгий, но всё же ნუ ჩამოუშვებ ცხვირს или ცხვირს ნუ ჩამოუშვებ , а не ცხვირი!!!
@gruzinskij
6 жыл бұрын
Кетеван, здравствуйте. у меня глагол в другом времени стоит- вы написали в будущем и существительное требует дательного падежа, у меня в прошлом и нужен именительный падеж
@ketevankalatozishvili1909
6 жыл бұрын
Но дело в том, что вы говорите о фразеологизме, который используется в форме дательного падежа , а не именительного. И грузин не скажет так, как Вы говорите.Если учите, так учите правильно.
@gruzinskij
6 жыл бұрын
Я говорю о конкретной фразе, которая употребляется именно так как я указал. Если человек уже расстроен и ты его подбадриваешь, то используешь глагол в прошедшем времени. Не знаю, о каком конкретно грузине вы говорите, который так не скажет. Знакомые грузины, которых я опрашивал фразу считают корректной.
@ketevankalatozishvili1909
6 жыл бұрын
Извините, но я сама грузинка , работаю в грузинской школе и живу в Тбилиси. А если Вы не соглашаетесь с моими замечаниями - это уже Ваша проблема.К сожалению, Ваше произношение также желает лучшего, но т.к. Вы всё же стараетесь, так могли бы обратить внимание на замечания, а не доказывать своё. К тому же , можно было бы использовать знания грузинской грамматики, а не ссылаться на русские падежи. В грузинском и русском языке не все языковые конструкции эдентичны. Продолжайте свой курс, но заметьте, что надо всегда учитывать мнение носителей языка, и к тому же знающих грамматику грузинского языка.
@ketevankalatozishvili1909
6 жыл бұрын
Вот Вам пример в первой же строке facebook.com/taintedzodiacs/photos/a.983004278474377.1073741827.982910311817107/1042978059143665/?type=3&comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22O%22%7D