年青l8歲就己經聽到老.歌声如此迷人.如痴如醉般

.我念初中方學走在街上天天.听电氣行在播此歌回〃意起來真好听多謝

@user-jg2du2dl1j

2 ай бұрын

😅さ😅

多岐川舞子の美しい声に香しい香りがする昭和の名曲として時代を超え多くの人に感動を与えますね。とても素敵な歌です。歌の文句も 香しい、そして映像も歌詞がはいり最高に栄えます。ありがとう、感謝です。

此歌聽千遍、歌詞中譯看萬遍也不厭倦。

百聽不厭，湯島白梅，小時候爱聽，爱唱

라이락 香氣가 상큼한 4月下巡에 들으니 感回롭고 코로나가 사라졌으면 더욱 좋은 계절이였을 것이데 求獨者 여러분 힘 냅시다 모두들 告生 많으셨습니다 더 좋은 날들이 올 것입니다 4月 福 많이 받으십시오

舞子さん😊とてもソフトなこいで素敵です❤一度なまの歌がききたいですききたいね😮

憶兒時，每當隔壁屋內刻盤播放此曲，總會倚窗前聆聽流連忘返。

まもなく　梅の花咲く季節、🎵なんとも　良い香り　この唄に　何故泣く　わたしはウグイスか⁉️謝謝尓

百聽不壓湯島白梅

湯島の白梅、舞子さんが歌っていただき、女房としみじみと聴いています。京都の宇治の宇治橋を通れば思い出す、お蔦主税の心意気と替え歌にして歌っています。舞子さんありがとうございます。宇治橋から見る舞子さんのおぼろ月の歌が私と女房を最高の歌てす❤❤❤

@user-di2fp5jn5e

4 ай бұрын

我為此歌曲30幾年到東京求學及工作

❤😊多岐川舞子 楚楚動人楚楚動聽。

京都にもきてくざさいなまの歌がききたいです。素晴らしい歌声です😊

好聽

湯島の白梅、這首歌從小就愛聽、也是我最喜愛的日本歌曲。日本語での説明、ツタ（蔦）という植物、何時迄草（いつまでぐさ）常春藤。女主角的名字是（蔦）、而非（鳶）、請恕才疏學淺、更正為感恩。

@user-vv1bi5lx3w

2 ай бұрын

湯島白梅是日文歌也不是台語，上面寫錯了😢

多岐川舞子さんが歌うと、一味違う魅力がありますね。

詩中有畫畫中詩 七數衍生玄又奇 管弦配奏無窮妙 治生哀樂萬眾迷 謝謝

好懷念這首歌曲

謝謝編輯分享 訂閱👏🤗👍

良いですね！湯島の白梅！ 江戸の情緒を感じられる粋な名曲を　綺麗な歌声で聴くことができて幸せです！

日本情緒豊かな演奏と歌声に心安らかになります‼️素晴らしいですね‼️長生きをされてご活躍されます事をお祈り致します‼️

素晴らし歌声に心が癒やされます‼️素晴らしい歌声に心安らかになります‼️疲れも吹き飛びます‼️演奏といい歌声といい素晴らしいです‼️

小時候常聽這旋律，老年後到訪湯島天滿宮多次，找尋我年幼時的感覺。

最雋永的中譯版本！

多岐川舞子さんの歌。始めて聞来ますね。良いですね。

我小時候常聽爸爸在聽這首歌，所以這首歌記在我心裡，好感動歌。

經典日本老歌是兒時的記憶好聽讚一一 給他無限掌聲

@user-tm2cr8tq1d

3 жыл бұрын

兒時記憶 非常悽美的愛情故事

適逢秋分時日，夜闌人靜，忽聞此曲，愁緒萬千，一杯杯秋茶憶起往日點點滴滴，歷歷在目，感慨萬千。

好聽，一對情人分開

舞子さんの唄う　 湯島の白梅良いですね

這首湯島白梅記的歌很柔

回憶從前，不想有過

波止場気質にはまってます最高です。79才

悲傷的愛情故事引起同情 ！

@user-gw4os9pb1f

2 жыл бұрын

成功的企業人士與刻骨銘心的失戀悲情皆讓人永難忘懷！

好棒！

很好聽的歌真感動

好棒的『湯島的白梅』景、曲，感覺分享。

いいです。

やっと現代の女性歌手の方私好みの声と歌い方で歌っている方を見つけました、 素晴らしいです、 今後共活躍してください。

うまい　上手い　うまいねぇ！　　なんとも　うまくいえないが　素晴らしい歌唱力、テクニックだよね‼️しびれるよ！

讚！

癒されます💖💗 美しい舞子さん

令人百聴不厭的經典歌曲

私の大好きな歌の一つです‼️なんと心に響く歌でしょうか‼️湯島の白梅‼️素晴らしい歌です‼️

多岐舞子也是我敬重的演歌前輩之一

柔軟好聽

いつ聞いても日本情緒一杯の素晴らしい歌声ですね‼️

好好聽

優美的歌曲

おさない頃、聞いたことが、記憶にあり、いい歌〽ですね、気にいりました、

讚 好聽 謝謝分享

歌詞的中文翻译很不错，十分正確。

私は若い時代に東京出張で時間があればいつも上野公園を散歩、懐かしいです‼️

好聽謝謝今享

カラオケ大会に招待され歌う予定でしたがコロナ感染で駄目になりました‼️大好きな歌の一つです‼️なんとしても覚えたいです‼️音痴家系ですが‼️

謝謝您這麼好的歌

@user-gy8rk3fu7m

4 жыл бұрын

從少聽到現在

謝謝你的這樣好聽的歌，讚喔，百聽不厭感恩您

謝謝分享！

舞子さんの波止場気質、湯島の白梅、大好きです、

我最喜愛的日本歌，多歧川舞子唱得真好。

@user-uk8ct9lg6i

4 жыл бұрын

日本歌唱得真好聽

これは有名な物語です！私はきって本当に感動。

这首歌是日本演歌中的經典傳世之作，谢谢琬玲小姐为这首歌配上了同等级的精美画面和流畅的中文譯本。

@lungpan9538

5 жыл бұрын

明知跟你無「缘亻扁(愛上你

我不懂日語就是喜歡聽，讚好聽謝謝你

這首歌 好懷念好感動，悲傷愛情故事。

喜欢多岐川舞子演唱的这曲《汤岛曰梅》演绎得非常深情柔意，将这首经典日本演歌，唱至唯美．淋漓尽致…

@failau8683

2 жыл бұрын

她唱大板時雨一級棒

有很深的懷念很喜歡因為是第壹首學唱的日本歌好美好聽

感謝分享 非常動聽👍 很棒的翻譯👌

@user-es3sz3mm2m

2 жыл бұрын

喜多嶋舞こさんうた。はじめて、ききます。よいですね。

発音が綺麗です。

爱意去找情，情心也跟隨

懐かしい歌です子どもの頃覚えた歌です 2:06 😊 2:38 ❤

百聽不厭湯島百梅

感謝

贊

百唱不厭

おぉ！ごっつう上手い！

我不懂日文，看著這首歌的翻譯像在讀一首詩，那麼優美動人，配上幽幽怨怨的旋律及歌聲，不禁教人悲從中來很舒壓。

如今一起付諸流水的，是養育我的江戶，讓人心痛不已

美的旋律 竟然忘我！

這首是日本電影「婦系図」主題曲。

いいね~うっとり~~

舞子娓娓唱來，動人心 弦 .…..

舞子さんの大阪しぐれもすきです、

"客心洗流水，餘響入霜鐘"。放松的溪流水声和平静的鸟歌进行冥想。聽了古箏美妙的音樂，看了幽靜的大自然，真是有種與世無爭，快樂自在，處在仙境的感覺，世上還有什麼比這種感覺還快樂呢？

東京都文京区にある「湯島天神」社は梅の花の名所でもあります。 毎年2月頃より「梅まつり」で綺麗に咲いた梅が観賞できますね。、、⛩⛩⛩🌺🌺🌺

@user-di3cf1un5p

5 жыл бұрын

林 清英さん、私は大阪の人間ですが、東京の湯島の解説有り難うごさいます。

@user-is2uy7tc7x

5 жыл бұрын

中山義治 さん 返信ありがとうございます。 名曲ですよね湯島の白梅、春日通りから上野を越えると湯島天神に出ます。 そして切り通し坂を登ると本郷通りへと続きます。 この辺りは老舗もあり文京区は良い所ですね。🙏🙏🙏😊😊😊

年金の地区会のカラオケ大会に呼ばれ音痴でも仕方なく歌う予定でしたがコロナ感染で駄目になり残念です‼️

有時聽聽曰本較早的歌曲很悅耳

爱意埋入土，情随魂而生

👀👂🤗👍

非常喜歡

僕の大好きな湯島の白梅を、多岐川舞子さんと歌いたいなぁ。

湯岛白梅听起來很動听又令人心酸一

学日文第一首歌 湯島白梅

언제나 들어도 참으로 좋아 합니다.

👍👍👍🌹🌹🌹🍒

愛已化成風,情埋痴心土

謝謝妳的分享

@user-vj1cv6sw1z

6 жыл бұрын

蔡政翰 ＇

很好聽，旋律一級棒呢

相處三千日，像是三小時

呂建得：❤

開眼看世煩，閉眼心放空